《Ainsi Soit-Je》歌词

[00:00:00] Ainsi soit je - Mylène Farmer (玛莲·法莫)
[00:00:17] //
[00:00:17] Bulle de chagrin
[00:00:19] 忧郁的气泡
[00:00:19] Boule d´incertitude
[00:00:24] 无定的球体
[00:00:24] Tant de matins
[00:00:26] 无数次清晨
[00:00:26] Que rien ne dissimule
[00:00:31] 我毫无隐藏
[00:00:31] Je veux mon hiver
[00:00:35] 渴望我的冬季
[00:00:35] M´endormir loin de tes chimères
[00:00:39] 让我入睡 远离你虚幻的希冀
[00:00:39] Je sais bien que je mens
[00:00:43] 我明知自己在说谎
[00:00:43] Je sais bien que j´ai froid dedans
[00:00:49] 我明知我内心充满寒意
[00:00:49] Bulle de chagrin
[00:00:51] 忧郁的气泡
[00:00:51] Boule d´incertitude
[00:00:57] 无定的球体
[00:00:57] De nos destins
[00:00:59] 从我们的命运中
[00:00:59] Nait que solitude
[00:01:04] 呱呱坠地
[00:01:04] Tu dis qu´il faut du temps
[00:01:08] 你说 不可操之过急
[00:01:08] Qu´aimer n´est pas un jeu d´enfant
[00:01:11] 你说 相爱并非儿戏
[00:01:11] Je sais bien que tu mens
[00:01:15] 我明知你在说谎
[00:01:15] Mais je suis si seule à présent
[00:01:20] 可我此刻如此孤寂
[00:01:20] Ainsi soit Je
[00:01:22] 愿我如此
[00:01:22] Ainsi soit Tu
[00:01:24] 愿你如此
[00:01:24] Ainsi soit Il
[00:01:27] 愿万事如此
[00:01:27] Ainsi moi je
[00:01:30] 我便如此
[00:01:30] Prie pour que Tu
[00:01:32] 为你祈祷
[00:01:32] Fuis mon exil
[00:01:35] 我遭受放逐 盼你逃避
[00:01:35] Mais quel espoir
[00:01:37] 但当一切黯淡
[00:01:37] Pourrais-je avoir
[00:01:39] 还有何希望
[00:01:39] Quand tout est noir
[00:01:43] 可留在我的心底
[00:01:43] Ainsi soit Je
[00:01:45] 愿我如此
[00:01:45] Ainsi soit Tu
[00:01:47] 愿你如此
[00:01:47] Ainsi soit ma vie
[00:01:52] 我便如此
[00:01:52] Tant pis
[00:01:57] 且随它去
[00:01:57] Bulle de chagrin
[00:01:59] 忧郁的气泡
[00:01:59] Boule d´incertitude
[00:02:04] 无定的球体
[00:02:04] Deux orphelins
[00:02:06] 两个孤儿
[00:02:06] Que le temps défigure
[00:02:11] 容颜难逃光阴的洗礼
[00:02:11] Je voudrais mon hiver
[00:02:15] 渴望我的冬季
[00:02:15] M´endormir loin de tes chimères
[00:02:19] 让我入睡 远离你虚幻的希冀
[00:02:19] Tu sais bien que je mens
[00:02:22] 你明知 我在说谎
[00:02:22] Tu sais bien que j´ai froid dedans
[00:02:27] 你明知 我内心充满寒意
[00:02:27] Ainsi soit Je
[00:02:29] 愿我如此
[00:02:29] Ainsi soit Tu
[00:02:31] 愿你如此
[00:02:31] Ainsi soit Il
[00:02:35] 愿万事如此
[00:02:35] Ainsi moi je
[00:02:37] 我便如此
[00:02:37] Prie pour que Tu
[00:02:38] 为你祈祷
[00:02:38] Fuis mon exil
[00:02:42] 我遭受放逐 盼你逃避
[00:02:42] Mais quel espoir
[00:02:44] 但当一切黯淡
[00:02:44] Pourrais-je avoir
[00:02:46] 还有何希望
[00:02:46] Quand tout est noir
[00:02:50] 可留在我的心底
[00:02:50] Ainsi soit Je
[00:02:52] 愿我如此
[00:02:52] Ainsi soit Tu
[00:02:54] 愿你如此
[00:02:54] Ainsi soit ma vie
[00:02:59] 愿我生如此
[00:02:59] Tant pis
[00:03:34] 且随它去
[00:03:34] Ainsi soit Je
[00:03:36] 愿我如此
[00:03:36] Ainsi soit Tu
[00:03:38] 愿你如此
[00:03:38] Ainsi soit Il
[00:03:42] 愿万事如此
[00:03:42] Ainsi moi je
[00:03:44] 我便如此
[00:03:44] Prie pour que Tu
[00:03:46] 为你祈祷
[00:03:46] Fuis mon exil
[00:03:50] 我遭受放逐 盼你逃避
[00:03:50] Mais quel espoir
[00:03:52] 但当一切黯淡
[00:03:52] Pourrais-je avoir
[00:03:53] 还有何希望
[00:03:53] Quand tout est noir
[00:03:57] 可留在我的心底
[00:03:57] Ainsi soit Je
[00:03:59] 愿我如此
[00:03:59] Ainsi soit Tu
[00:04:01] 愿你如此
[00:04:01] Ainsi soit ma vie
[00:04:06] 愿我生如此
[00:04:06] Tant pis.
[00:04:11] 且随它去
您可能还喜欢歌手Mylène Farmer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你就是一切 [孟楠]
- Human Of The Year [Regina Spektor]
- 漂流 [西单女孩]
- 247混世小农民 [有声刘忙]
- New Kicks [Le Tigre]
- Like I’ve Never Been Gone(Live in Houston, Texas, 1983) [Robert Plant]
- 浪漫圣诞夜 [SNH48]
- 那片思念 [广场舞]
- 无地自容 [谭艳]
- 我的苏克苏护河 [阿克善]
- He Was Too Good to Me [Helen Merrill]
- Feel Good Inc [Lo Mejor del R&B&Vol. 9]
- Oh, How I Miss You Tonight [Jim Reeves]
- Tattoo(Live at the Tokyo Dome June 21, 2013) [Van Halen]
- It Kon Nueng(Album Version) [Peerapat Tenwong]
- I Don’t Want To Spoil The Party [Rosanne Cash]
- Koko Soko [Peek A Boo]
- Melancolia [Maysa]
- Hungry for Love(First Stereo Release) [Johnny Kidd&The Pirates]
- You’re A Pink Toothbrush [Max Bygraves]
- LK Dau Chan Ki Niem [Tun V&Tuan Vu & Son Tuyen]
- Fever Dreams [Dashboard Confessional&Ch]
- Heartbeat It’s A Love Beat [The DeFranco Family featu]
- Dua Insan Bercinta [Ella & The Boys]
- O Holy Night [Dionne Warwick&Mozart-Sng]
- When The Sun Comes Out [Barbra Streisand]
- 红炎 [高梨康治]
- 断情丝(伴奏) [小小]
- On Top Of Old Smokey [The Weavers]
- 3 Shots of Whiskey [Brad Good Band]
- You Were Made For Me [Sam Cooke]
- 期待你的爱 [嘻哈超]
- Cry, Cry, Cry [Johnny Cash]
- 在路上 [岳振国]
- 欲望者 [NMB48]
- I’m Getting Old Before My Time [Dinah Washington]
- Wherever You Are [InstaHit Crew]
- R-O-C-K [Bill Haley]
- The Young Ones [Cliff Richard]
- 快乐舞步 [王光宇]
- 来吧兄弟 [刘春云]
- 蒙娜丽莎(Live) [赵容弼]