《カサプランカ》歌词

[00:00:00] カサプランカ (Casablanca) - 谭咏麟 (Alan Tam)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:山川啟介
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:甲婓正人
[00:00:15] //
[00:00:15] 抱きしめると いつも君は
[00:00:24] 当我抱紧你的时候
[00:00:24] 洗った髪の香りがした
[00:00:31] 总能闻到你洗过后的发香
[00:00:31] まるで若すぎた 季節の香りさ
[00:00:39] 宛如年幼时季节的芬芳
[00:00:39] 結ばれると信じてた
[00:00:43] 曾坚信我们会牢牢相连不分离
[00:00:43] "セピア色した映画が好き
[00:00:52] 喜欢那深棕色的电影画面
[00:00:52] やさしくて哀しい愛があるから―"
[00:01:01] 因为那里面蕴含着温柔而悲哀的爱意
[00:01:01] スクリ―ン見つめて 濡れたその頰を
[00:01:08] 凝视着屏幕
[00:01:08] ぼくの肩に 押しあてていたね
[00:01:16] 把满是泪水的脸庞轻轻靠在我肩膀
[00:01:16] 風吹く胸が さがしてる
[00:01:23] 风儿吹拂的内心在寻找
[00:01:23] 君のため息 ぬくもり
[00:01:29] 你的叹息 温暖
[00:01:29] Please come back to me もう二度と
[00:01:38] 回到我身边吧 我再也无法遇到
[00:01:38] あんなに誰かを 愛せない
[00:01:44] 如此令我深爱的人
[00:01:44] I fell in love with you watching Casablanca
[00:02:30] 看着卡萨布兰卡 我爱上了你
[00:02:30] Back row at the drive-in show in the flickering light
[00:02:37] 当时是在露天汽车剧院后排 摇曳的亮光中
[00:02:37] Popcorn and cokes beneath the stars
[00:02:41] 可口可乐和爆米花在星空下
[00:02:41] Became champagne and caviar
[00:02:46] 仿佛香槟和鱼子酱
[00:02:46] Making love on a long hot summer's night
[00:02:52] 我们相爱在夏日漫长而炎热的夜晚
[00:02:52] Oh a kiss is still a kiss in Casablanca
[00:03:00] 卡萨布兰卡中的亲吻缠绵依旧
[00:03:00] But a kiss is not a kiss without your sigh
[00:03:08] 但没有了你的气息 那温情也已不再
[00:03:08] Please come back to me in Casablanca
[00:03:16] 回到我身边吧 来到卡萨布兰卡
[00:03:16] I love you more and more each day as time goes by
[00:03:23] 随着时间的流逝 我一天比一天爱你
[00:03:23] 風吹く胸が さがしてる
[00:03:29] 风儿吹拂的内心在寻找
[00:03:29] 君のため息 ぬくもり
[00:03:35] 你的叹息 温暖
[00:03:35] Please come back to me もう二度と
[00:03:46] 回到我身边吧 我再也无法遇到
[00:03:46] あんなに誰かを 愛せない
[00:03:54] 如此令我深爱的人
[00:03:54] あんなに誰かを 愛せない
[00:03:59] 如此令我深爱的人
您可能还喜欢歌手谭咏麟的歌曲:
随机推荐歌词:
- As Time Goes By [王心凌]
- 恋にせっせ通りゃんせ [动漫原声]
- 话题(Live) [莫文蔚]
- To Them These Streets Belong [Rise Against]
- Restin’ Bones [Primus]
- Sweetheart [Mariah Carey]
- 宝马与爱情 [大哲]
- 1585凡人修仙传 [万川秋池]
- 故乡是北京 [李玉刚]
- 不是因为寂寞才想你DJ欧东Mix2012合成disco(流畅版) [陶钰玉]
- サリシノハラ-[离去之原] [4円]
- Dragonflies(Explicit) [Anjulie]
- 重庆苏荷电子 [7妹]
- 红豆冰 [尹钟信&J Rabbit]
- Rollin’ Stone [Muddy Waters]
- A Very Special Love Song(Album Version) [Charlie Rich]
- Dos Gotas De Agua [Los Alegres De Teran]
- Just Another Day [Sam Cooke]
- Don’t Get Around Much Anymore [Alice Babs]
- Love a Little Stronger [diamond rio]
- Quando Eu Voltar A Nascer [Luis Represas]
- Feels Just Like It Should) [ProTracks Karaoke]
- Feel Like a Rock Star(Duet with Tim McGraw) [Kenny Chesney&Tim McGraw]
- 青春梦想 [韩庚]
- Credi [Rocco Hunt&Eros Ramazzott]
- Mona [Bo Diddley]
- Thunder and Rain [Graham Parker&the Rumour]
- Sommernacht in Valencia [Calimeros]
- The Happiest Girl In The Whole U.S.A. [Donna Fargo]
- Als sie 18 war [Leonard]
- Last Surprise [Lyn[]]
- Tell Me What He Said [Helen Shapiro]
- Hoy es sólo hoy [Agustin Casanova&Gastón S]
- The Hawaiian Wedding Song [Andy Williams]
- Forever(Instrumental) [2PM]
- A Kiss To Build A Dream On [Ernestine Anderson]
- The Red (Originally Performed by Chevelle)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Maledetta primavera [Jennifer Toti]
- Pequena Y Fragil [Abril 78]
- Whutcha Want? [Nine]
- All I Ask of You [Carl Wayne&Stephanie Lawr]
- 春风十里 [鹿先森乐队]