《Thrill Is Gone》歌词

[00:00:05] I wish it could be like it use to use to use to

[00:00:11] 我希望一切都和以前一样，和以前一样

[00:00:11] I wish it could be like it use to use to use to

[00:00:15] 我希望一切都和以前一样，和以前一样

[00:00:15] Baby after all of that I don't think I'm coming back

[00:00:19] 宝贝，经历了那一切之后，我应该不会回来了

[00:00:19] Tell me what would you do you do you do

[00:00:21] 告诉我，你要怎么办，怎么办

[00:00:21] Things ain't like they use to be baby girl you're losing me

[00:00:24] 一切都不像之前那样，宝贝姑娘，你快失去我了

[00:00:24] I wish it could be like it use to use to use to

[00:00:27] 我希望一切都和以前一样，和以前一样

[00:00:27] Baby after all of that I don't think I'm coming back

[00:00:30] 宝贝，经历了那一切之后，我应该不会回来了

[00:00:30] Tell me what would you do you do you do

[00:00:36] 告诉我你要怎么办，怎么办

[00:00:36] Well now the thrill is long gone

[00:00:38] 好吧，兴奋感已消失很久

[00:00:38] The feelin is all wrong

[00:00:39] 感觉什么都错了

[00:00:39] Got me feelin uncomfortable all in my own home

[00:00:42] 在我自己家里，也一点都不舒服

[00:00:42] And your ring tone song deleted from my phone

[00:00:45] 删除手机里专门为你设置的铃声

[00:00:45] And danm I use to love that song when it came on

[00:00:48] 真可恶，我曾经多爱听那铃声响起

[00:00:48] And no this ain't about no new company

[00:00:51] 不，这与新伙伴无关

[00:00:51] It's just time for you to do you and me to do me

[00:00:54] 此刻，你是你，我是我

[00:00:54] And you know and you know

[00:00:56] 你知道，你知道

[00:00:56] That I know that I know

[00:00:57] 我知道，我知道

[00:00:57] That we don't belong together no more

[00:01:00] 你我不再属于彼此

[00:01:00] And even though the memories still make me wanna believe

[00:01:03] 即使我仍然想去相信那些回忆

[00:01:03] The facts I gotta face em

[00:01:05] 但我要面对事实

[00:01:05] It's over it's history

[00:01:06] 一切都结束了，都成为了历史

[00:01:06] Cause you know

[00:01:07] 因为你知道

[00:01:07] We gotta breath and I don't wanna deceive

[00:01:09] 我们要继续生活，我不愿意看到欺骗

[00:01:09] A lie or get it twisted so baby I gotta leave

[00:01:12] 谎言或者把事情复杂化，所以，宝贝，我要走了

[00:01:12] I wish it could be like it use to use to use to

[00:01:15] 我希望一切都和以前一样，和以前一样

[00:01:15] Baby after all of that I don't think I'm coming back

[00:01:19] 宝贝，经历了那一切之后，我应该不会回来了

[00:01:19] Tell me what would you do you do you do

[00:01:21] 告诉我你要怎么办，怎么办

[00:01:21] Things ain't like they use to be baby girl you're losing me

[00:01:24] 一切都不像之前那样，宝贝姑娘，你快失去我了

[00:01:24] I wish it could be like it use to use to use to

[00:01:27] 我希望一切都和以前一样，和以前一样

[00:01:27] Baby after all of that I don't think I'm coming back

[00:01:30] 宝贝，经历了那一切之后，我应该不会回来了

[00:01:30] Tell me what would you do you do you do

[00:01:37] 告诉我你要怎么办，怎么办？

[00:01:37] The thrill is gone the thrill is gone the thrill is gone

[00:01:41] 兴奋感已消失，兴奋感已消失，兴奋感已消失

[00:01:41] The thrill is gone the thrill is gone the thrill is gone

[00:01:46] 兴奋感已消失，兴奋感已消失，兴奋感已消失

[00:01:46] The thrill is gone the thrill is gone

[00:01:48] 兴奋感已消失，兴奋感已消失

[00:01:48] Well now I wish there was a way I could turn back the clock

[00:01:51] 我希望能让时间倒流

[00:01:51] When the loven was so hot

[00:01:52] 回到热恋之中

[00:01:52] Good to the last drop

[00:01:54] 回味每一刻

[00:01:54] And I wish there was a way I could rewind the time

[00:01:57] 我希望能让时间倒流

[00:01:57] Wait before the tears and the years on the grind

[00:02:00] 在落泪和年轮转动之前等候

[00:02:00] Now you lookin at me crazy every time you hear my phone ring

[00:02:03] 每次我的手机响起，你都会对着我发狂

[00:02:03] Use to get along better back when we was homies

[00:02:05] 我们曾经亲密的时候，远比现在要好

[00:02:05] Use to keep it low key now we fight in public

[00:02:08] 曾经一直很低调，现在却在公共场合争吵

[00:02:08] Argue about anything and every single subject

[00:02:11] 芝麻大的事都要争吵

[00:02:11] So now I think it's better if we just keep it movin

[00:02:14] 所以我觉得我们继续向前看会更好

[00:02:14] I won't trip off you and you won't trip off what I'm doin

[00:02:18] 我不再打扰你，你也别再来烦我

[00:02:18] Cause baby this ain't crackin like it use to be

[00:02:21] 因为宝贝，我们现在分歧和从前不同

[00:02:21] I think you just got a little use to me

[00:02:24] 我觉得你一点都不习惯我在身旁

[00:02:24] I wish it could be like it use to use to use to

[00:02:27] 我希望一切都和以前一样，和以前一样

[00:02:27] Baby after all of that I don't think I'm coming back

[00:02:30] 宝贝，经历了那一切之后，我应该不会回来了

[00:02:30] Tell me what would you do you do you do

[00:02:33] 告诉我你要怎么办，怎么办

[00:02:33] Things ain't like they use to be baby girl you're losing me

[00:02:36] 一切都不像之前那样，宝贝姑娘，你快失去我了

[00:02:36] I wish it could be like it use to use to use to

[00:02:40] 我希望一切都和以前一样，和以前一样

[00:02:40] Baby after all of that I don't think I'm coming back

[00:02:42] 宝贝，经历了那一切之后，我应该不会回来了

[00:02:42] Tell me what would you do you do you do

[00:02:48] 告诉我你要怎么办，怎么办

[00:02:48] The thrill is gone the thrill is gone the thrill is gone

[00:02:52] 兴奋感已消失，兴奋感已消失，兴奋感已消失

[00:02:52] The thrill is gone the thrill is gone the thrill is gone

[00:02:57] 兴奋感已消失，兴奋感已消失，兴奋感已消失

[00:02:57] The thrill is gone the thrill is gone

[00:03:00] 兴奋感已消失，兴奋感已消失

[00:03:00] Well now I wish there was a way I could turn back the clock

[00:03:03] 我希望能让时间倒流

[00:03:03] When the loven was so hot

[00:03:04] 回到热恋之中

[00:03:04] Good to the last drop

[00:03:06] 回味每一刻

[00:03:06] And I wish there was a way I could rewind the time

[00:03:09] 我希望能让时间倒流

[00:03:09] Wait before the tears and the years on the grind

[00:03:12] 在落泪和年轮转动之前等候

[00:03:12] I don't wanna say it but you know what I'm thinking

[00:03:16] 我不想说，但是你知道我在思索

[00:03:16] And we should be apart

[00:03:19] 我们应该分开

[00:03:19] Now it's over like a holiday

[00:03:20] 一切都结束了，像是一个假期

[00:03:20] I don't wanna say it but you know what I'm thinking

[00:03:22] 我不想说，但是你知道我在思索

[00:03:22] And we should be apart

[00:03:23] 我们应该分开

[00:03:23] Now it's over

[00:03:24] 现在结束了

[00:03:24] I wish it could be like it use to use to use to

[00:03:27] 我希望一切都和以前一样，和以前一样

[00:03:27] Baby after all of that I don't think I'm coming back

[00:03:30] 宝贝，经历了那一切之后，我应该不会回来了

[00:03:30] Tell me what would you do you do you do

[00:03:33] 告诉我你要怎么办，怎么办

[00:03:33] Things ain't like they use to be baby girl you're losing me

[00:03:36] 一切都不像之前那样，宝贝姑娘，你快失去我了

[00:03:36] I wish it could be like it use to use to use to

[00:03:39] 我希望一切都和以前一样，和以前一样

[00:03:39] Baby after all of that I don't think I'm coming back

[00:03:42] 宝贝，经历了那一切之后，我应该不会回来了

[00:03:42] Tell me what would you do you do you do

[00:03:47] 告诉我你要怎么办，怎么办

[00:03:47] The thrill is gone the thrill is gone the thrill is gone

[00:03:52] 兴奋感已消失，兴奋感已消失，兴奋感已消失

[00:03:52] The thrill is gone the thrill is gone the thrill is gone

[00:03:57] 兴奋感已消失，兴奋感已消失，兴奋感已消失

[00:03:57] The thrill is gone the thrill is gone the thrill is gone

[00:04:02] 兴奋感已消失，兴奋感已消失，兴奋感已消失

[00:04:02] The thrill is gone the thrill is gone the thrill is gone

[00:04:07] 兴奋感已消失，兴奋感已消失，兴奋感已消失

[00:04:07] The thrill is gone the thrill is gone the thrill is gone

[00:04:11] 兴奋感已消失，兴奋感已消失，兴奋感已消失

[00:04:11] The thrill is gone

[00:04:16] 兴奋感已消失