《This Ain’t A Love Song》歌词

[00:00:17] I should have seen it coming when roses died
[00:00:22] 当玫瑰枯萎时,我早该发觉的
[00:00:22] Should have seen the end of summer in your eyes
[00:00:26] 我早该看到你眼里的夏日已结束
[00:00:26] I should have listened when you said good night
[00:00:29] 当你说晚安时,我早该听出来
[00:00:29] You really meant good bye
[00:00:34] 你真正的意思是:再见!
[00:00:34] Baby ain't it funny how you never ever learn to fall
[00:00:39] 宝贝,不是很好笑吗?你一直学不会跌倒
[00:00:39] You're really on your knees when you think you're standing tall
[00:00:43] 你已屈膝跪下却自以为高高在上
[00:00:43] But only fools are know-it-alls and I played that fool for you
[00:00:51] 只有傻子才能明白一切,而我就为你扮演着那个傻子
[00:00:51] I cried and I cried
[00:00:53] 每晚我一次又一次哭泣
[00:00:53] There were nights that died for you baby
[00:00:59] 曾有多少夜晚,我愿为你而死,宝贝
[00:00:59] I tried and I tried to deny that your love drove me crazy baby
[00:01:07] 我一次又一次的尝试 想否认是你的爱使我疯狂
[00:01:07] If the love that I got for you is gone
[00:01:11] 如果我对你的爱已逝
[00:01:11] If the river I cried ain't that long
[00:01:15] 如果我的泪水成河并不长
[00:01:15] Then I'm wrong yeah I'm wrong this ain't a love song
[00:01:24] 那么,我错了,真的错了这不是一首情歌
[00:01:24] Baby I thought you and me would stand the test of time
[00:01:28] 宝贝,我以为你我可以通过时间的考验
[00:01:28] Like we got away with the perfect crime
[00:01:33] 像一桩完美的犯罪后逍遥法外
[00:01:33] But we were just a legend in my mind
[00:01:36] 但我们不过是我自己幻想中的传奇大盗
[00:01:36] I guess that I was blind
[00:01:41] 我想,是我瞎了眼
[00:01:41] Remember those nights dancing at the masquerade
[00:01:45] 还记得在化装舞会上共舞的夜晚
[00:01:45] The clowns wore smiles that wouldn't fade
[00:01:49] 小丑们画着永不消褪的笑脸
[00:01:49] You and I were the renegades some things never change
[00:01:57] 你和我都是叛徒有些事情是永不会改变的
[00:01:57] It made me so mad 'cause I wanted it bad for us baby
[00:02:05] 那使我疯狂,因为因为我真的很想那样做,宝贝
[00:02:05] Now it's so sad that whatever we had ain't worth saving
[00:02:13] 现在,可悲的是不论我们拥有什么都没有保留的必要了
[00:02:13] If the love that I got for you is gone
[00:02:17] 如果我对你的爱已逝
[00:02:17] If the river I've cried ain't that long
[00:02:21] 如果我的泪水成河并不长
[00:02:21] Then I'm wrong yes I'm wrong this ain't a love song
[00:02:29] 那么,我错了,真的错了这不是一首情歌
[00:02:29] If the pain that I'm feeling so strong
[00:02:33] 如果我的痛苦如此强烈
[00:02:33] Is the reason that I'm holding on
[00:02:37] 是因为我还不放手
[00:02:37] Then I'm wrong yeah I'm wrong - this ain't a love song
[00:03:02] 那么,我错了,真的错了这不是一首情歌
[00:03:02] I cried and I cried
[00:03:04] 每晚我一次又一次哭泣
[00:03:04] There were nights that I died for you baby
[00:03:10] 曾有多少夜晚,我愿为你而死,宝贝
[00:03:10] I tried and I tried to deny that your love drove me crazy baby
[00:03:18] 我一次又一次的尝试 想否认是你的爱使我疯狂
[00:03:18] If the love that I got for you is gone
[00:03:22] 如果我对你的爱已逝
[00:03:22] If the river I cried ain't that long
[00:03:26] 如果我的泪水成河并不长
[00:03:26] Then I'm wrong yeah I'm wrong - this ain't no love song
[00:03:34] 那么,我错了,真的错了这不是一首情歌
[00:03:34] If the pain that I'm feeling so strong
[00:03:38] 如果我的痛苦如此强烈
[00:03:38] Is the reason that I'm holding on
[00:03:42] 是因为我还不放手
[00:03:42] Then I'm wrong yeah I'm wrong - this ain't a love song
[00:03:47] 那么,我错了,真的错了这不是一首情歌
您可能还喜欢歌手Bon Jovi的歌曲:
- Open Your Heart
- Scars On This Guitar(Live From The London Palladium2016)
- Living With The Ghost(Live From The London Palladium2016)
- Sympathy
- Lay Your Hands on Me
- You Give Love a Bad Name
- We Weren’t Born To Follow (Live from the BBC Radio Theatre / 2009)
- Till We Ain’t Strangers Anymore
- Keep the faith (Live)
- When We Were Beautiful(30秒铃声版)
随机推荐歌词:
- 偶然という名の必然 [ロードオブメジャー]
- Diamonds for Tears [Poets Of The Fall]
- Llegas Tu (Versión Acústica) [Nek]
- For You [Sophie Zelmani]
- Rayito De Luna(Album Version) [Nana Mouskouri]
- Hollow [rotten sound]
- 真心换绝情 [吴宗宪]
- Your Light Is Spent [Final Fantasy]
- Come Clean [Culture Club]
- Nowhere To Go [Technicolour]
- Nice Work if You Can Get it [Billie Holiday]
- Telegram(Live) [Nazareth]
- Five More Hours(B Remix) [D’Mixmasters]
- The Story [2016 Billboard Masters]
- La Llave [Agapornis]
- Showdown/Exit [Boy Kill Boy]
- She Drives Me Crazy(As Made Famous by Fine Young Cannibals)(ReMixed) [United DJ’s of Dance]
- Tell Me You’ll Wait for Me [Ray Charles&Betty Carter]
- Shark Attack(Album Version) [Wailing Souls]
- I DON’T WANNA GET HURT [T ZONE]
- Summer Love [Yseult]
- Te Perdiste Mi Amor [Bachateros Dominicanos]
- A Woman, a Lover, a Friend(Remastered) [Jackie Wilson]
- Day By Day [The Four Freshmen]
- Little Miss Stuck Up [The Playmates]
- More Than Just Her Last Name [Reba McEntire]
- ある愛の詩 [由紀さおり]
- 两个人的电影票 [程一]
- 月亮谜语歌 [儿童少年活动中心合唱团]
- Breakaway [Celine Dion]
- Historia de un Amor [Trio Los Panchos]
- WHATEVER (Version J) [日韩群星]
- Sinner(Feat. FADE) [& (Fade)]
- November Rain [Guns N’ Roses]
- 强军目标 [清风阁原创音乐社]
- Bintang Kesiangan [Slank]
- Hold My Hand [Don Cornell]
- Song 2 [Gazosa]
- 车站(40秒铃声版) [曹磊]
- 徒劳的寒鸦 [儿童读物]