《強く儚い者たち》歌词

[00:00:00] 強く儚い者たち - Aimer
[00:00:05] 词:こっこ 曲:柴草玲
[00:00:30] 愛する人を守るため
[00:00:33] 您是为了守护所爱的人
[00:00:33] 大切なもの築くため
[00:00:40] 为了筑起重要的东西
[00:00:40] 海へ出たのね
[00:00:42] 而到这海上冒险的吧
[00:00:42] 嵐の中で戦って
[00:00:46] 您曾在暴风雨中战斗
[00:00:46] 突風の中生きのびて
[00:00:48] 从突袭的狂风中侥幸逃生
[00:00:48] ここへ来たのね
[00:00:55] 而来到了这里吧
[00:00:55] この港はいい所よ
[00:01:01] 这港湾可是个好地方
[00:01:01] 朝陽がきれいなの
[00:01:07] 有非常美丽的日出
[00:01:07] 住みつく人もいるのよ
[00:01:10] 也有不少在此定居的人
[00:01:10] ゆっくり休みなさい
[00:01:14] 请好好的在此休憩
[00:01:14] 疲れた羽根を癒すの
[00:01:18] 治愈那疲劳的双翅吧
[00:01:18] だけど 飛魚のアーチをくぐって
[00:01:26] 但是啊飞鱼弓身入水
[00:01:26] 宝島が見えるころ
[00:01:31] 终于見到了宝岛的那一刻
[00:01:31] 何も失わずに
[00:01:35] 您还以为一切还会像原本那样等着
[00:01:35] 同じでいられると思う?
[00:01:44] 什么都不会失去吗
[00:01:44] 人は弱いものよ
[00:01:47] 人是种脆弱的生物啊
[00:01:47] とても弱いものよ
[00:01:51] 非常脆弱的生物呢
[00:01:51] 愛する人の未来など
[00:01:55] 所爱的人的未来什么的
[00:01:55] 遠い目のまま言わないで
[00:01:57] 请不要用那样遥远的眼神诉说
[00:01:57] 声が聞こえる?
[00:02:04] 刚刚所说的话,听到了吗
[00:02:04] 私の部屋へいらっしゃい
[00:02:07] 欢迎来到我的房间
[00:02:07] 甘いお菓子をあげましょう
[00:02:10] 请享用这甜美的蛋糕吧
[00:02:10] 抱いてあげましょう
[00:02:16] 就这样张开双臂拥抱我吧
[00:02:16] 固い誓い交わしたのね
[00:02:23] 您说交换过矢志不渝的誓言
[00:02:23] そんなの知ってるわ
[00:02:29] 那种事情我也知道
[00:02:29] “あんなに愛し合った"と
[00:02:32] 說着既然如此相爱
[00:02:32] 何度も確かめ合い
[00:02:36] 多少次确认彼此的心意
[00:02:36] 信じて島を出たのね
[00:02:40] 这样相信着离开了小岛吧
[00:02:40] だけど飛魚のアーチをくぐって
[00:02:47] 但是啊飞鱼弓身入水
[00:02:47] 宝島に着いた頃
[00:02:52] 终于見到了宝岛的那一刻
[00:02:52] あなたのお姫様は
[00:02:57] 属于您的公主啊
[00:02:57] 誰かと腰を振ってるわ
[00:03:06] 又在谁的身上摆动腰肢呢
[00:03:06] 人は強いものよ
[00:03:09] 人是种坚强的生物啊
[00:03:09] とても強いものよ
[00:03:40] 非常坚强的生物呢
[00:03:40] そうよ飛魚のアーチをくぐって
[00:03:47] 但是啊飞鱼弓身入水
[00:03:47] 宝島が見えるころ
[00:03:52] 终于見到了宝岛的那一刻
[00:03:52] 何も失わずに
[00:03:57] 您还以为一切还会像原本那样等着
[00:03:57] 同じでいられると思う?
[00:04:04] 什么都不会失去吗
[00:04:04] きっと飛魚のアーチをくぐって
[00:04:12] 一定是这样吧飞鱼弓身入水
[00:04:12] 宝島に着いた頃
[00:04:17] 终于見到了宝岛的那一刻
[00:04:17] あなたのお姫様は
[00:04:21] 属于您的公主啊
[00:04:21] 誰かと腰を振ってるわ
[00:04:30] 又在谁的身上摆动腰肢呢
[00:04:30] 人は強いものよ
[00:04:33] 人是种坚强的生物啊
[00:04:33] そして儚いもの
[00:04:38] 非常坚强的生物呢
您可能还喜欢歌手Aimer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 0808凡人修仙传 [万川秋池]
- 说说罢了 [曾淑勤]
- カゲボウシ [ポルノグラフィティ]
- 原来的你 [古巨基]
- Cyberfreak(Album Version) [Treponem Pal]
- 心有灵犀(Demo) [熊天平]
- 不灭忠魂 [明连&五音Jw&宏宇]
- 半面缘 [张渼壹]
- Lollipops And Roses [Jack Jones]
- Il Tempo Passò [Luigi Tenco]
- Twistin’ USA [Johnny Hallyday]
- Draw Me To The Well [Maranatha! Praise Band]
- Pousada de boiadeiro [TIAO CARREIRO&Pardinho]
- Cuba [Jim Walter]
- Por Causa De Voce, Menina [Jorge Ben]
- Frankie And Johnnie [Gene Vincent]
- When I Was a Youngster [The Top Hits Band]
- Lovesick Riddim [100% Hit Crew]
- 两个人 [谢君]
- In dulci jubilo (arr. Mackerras) (1957 Digital Remaster) [Elisabeth Schwarzkopf]
- Por Si Regresa [Rocio Jurado]
- 寂静的天空 [戴青塔娜&HAYA乐团]
- Boogie Witcha, Baby [Larry Graham&Graham Centr]
- Terbang [Gigi]
- Istana Cinta [Puan Sri Saloma]
- 松绑 [丁薇]
- 反転Devil & Angel [富田美憂]
- Lovin’ What Your Lovin’ Does To Me(Single Version) [Loretta Lynn&康威-特威提]
- Two Red Lips and Warm Red Wine [Johnny Horton]
- GO AHEAD~すすめ!ウルトラマンゼロ~ (ボイジャーVer.) [ボイジャー]
- T’aint What You Do(It’s the Way That Cha Do It) [Ella Fitzgerald]
- Will You Love Me Tomorrow [Tony Orlando]
- Carte Blanche(People Theatre’s Grande Affaire Mix) [Eloquent]
- Die Young [Kesha]
- There She Goes [PATSY CLINE]
- Boom, Boom Ain’t It Great to Be Crazy? [The Kiboomers]
- Am to PM [In the Style of Christina Milian ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- 贺新婚 [伦桑&无行]
- Long Train Running(Jamie Lewis Psyco Disco Instrumental) [Tracks]
- 不懂得结局 [呼可儿]
- Knockin’ on Heaven’s Door [Avril Lavigne]
- 放弃也是一种爱 [谢珊]