《強く儚い者たち》歌词

[00:00:00] 強く儚い者たち - Aimer
[00:00:05] 词:こっこ 曲:柴草玲
[00:00:30] 愛する人を守るため
[00:00:33] 您是为了守护所爱的人
[00:00:33] 大切なもの築くため
[00:00:40] 为了筑起重要的东西
[00:00:40] 海へ出たのね
[00:00:42] 而到这海上冒险的吧
[00:00:42] 嵐の中で戦って
[00:00:46] 您曾在暴风雨中战斗
[00:00:46] 突風の中生きのびて
[00:00:48] 从突袭的狂风中侥幸逃生
[00:00:48] ここへ来たのね
[00:00:55] 而来到了这里吧
[00:00:55] この港はいい所よ
[00:01:01] 这港湾可是个好地方
[00:01:01] 朝陽がきれいなの
[00:01:07] 有非常美丽的日出
[00:01:07] 住みつく人もいるのよ
[00:01:10] 也有不少在此定居的人
[00:01:10] ゆっくり休みなさい
[00:01:14] 请好好的在此休憩
[00:01:14] 疲れた羽根を癒すの
[00:01:18] 治愈那疲劳的双翅吧
[00:01:18] だけど 飛魚のアーチをくぐって
[00:01:26] 但是啊飞鱼弓身入水
[00:01:26] 宝島が見えるころ
[00:01:31] 终于見到了宝岛的那一刻
[00:01:31] 何も失わずに
[00:01:35] 您还以为一切还会像原本那样等着
[00:01:35] 同じでいられると思う?
[00:01:44] 什么都不会失去吗
[00:01:44] 人は弱いものよ
[00:01:47] 人是种脆弱的生物啊
[00:01:47] とても弱いものよ
[00:01:51] 非常脆弱的生物呢
[00:01:51] 愛する人の未来など
[00:01:55] 所爱的人的未来什么的
[00:01:55] 遠い目のまま言わないで
[00:01:57] 请不要用那样遥远的眼神诉说
[00:01:57] 声が聞こえる?
[00:02:04] 刚刚所说的话,听到了吗
[00:02:04] 私の部屋へいらっしゃい
[00:02:07] 欢迎来到我的房间
[00:02:07] 甘いお菓子をあげましょう
[00:02:10] 请享用这甜美的蛋糕吧
[00:02:10] 抱いてあげましょう
[00:02:16] 就这样张开双臂拥抱我吧
[00:02:16] 固い誓い交わしたのね
[00:02:23] 您说交换过矢志不渝的誓言
[00:02:23] そんなの知ってるわ
[00:02:29] 那种事情我也知道
[00:02:29] “あんなに愛し合った"と
[00:02:32] 說着既然如此相爱
[00:02:32] 何度も確かめ合い
[00:02:36] 多少次确认彼此的心意
[00:02:36] 信じて島を出たのね
[00:02:40] 这样相信着离开了小岛吧
[00:02:40] だけど飛魚のアーチをくぐって
[00:02:47] 但是啊飞鱼弓身入水
[00:02:47] 宝島に着いた頃
[00:02:52] 终于見到了宝岛的那一刻
[00:02:52] あなたのお姫様は
[00:02:57] 属于您的公主啊
[00:02:57] 誰かと腰を振ってるわ
[00:03:06] 又在谁的身上摆动腰肢呢
[00:03:06] 人は強いものよ
[00:03:09] 人是种坚强的生物啊
[00:03:09] とても強いものよ
[00:03:40] 非常坚强的生物呢
[00:03:40] そうよ飛魚のアーチをくぐって
[00:03:47] 但是啊飞鱼弓身入水
[00:03:47] 宝島が見えるころ
[00:03:52] 终于見到了宝岛的那一刻
[00:03:52] 何も失わずに
[00:03:57] 您还以为一切还会像原本那样等着
[00:03:57] 同じでいられると思う?
[00:04:04] 什么都不会失去吗
[00:04:04] きっと飛魚のアーチをくぐって
[00:04:12] 一定是这样吧飞鱼弓身入水
[00:04:12] 宝島に着いた頃
[00:04:17] 终于見到了宝岛的那一刻
[00:04:17] あなたのお姫様は
[00:04:21] 属于您的公主啊
[00:04:21] 誰かと腰を振ってるわ
[00:04:30] 又在谁的身上摆动腰肢呢
[00:04:30] 人は強いものよ
[00:04:33] 人是种坚强的生物啊
[00:04:33] そして儚いもの
[00:04:38] 非常坚强的生物呢
您可能还喜欢歌手Aimer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 分手不要太悲衰 [关智斌]
- この空の下で [北原愛子]
- Every Other Memory [Trick Pony]
- What You Need (Good Man) [Robert Cray]
- Perfect Strangers [Deep Purple]
- Ball And Chain [Kathy Mattea]
- 是谁 [Space Sonic]
- 思恋的夏威夷航路 [文夏]
- 相约桃花岛 [马菀营]
- The Stone [The Gray Havens]
- Dis A Laura [Richard Anthony]
- 聊妹神曲 [张思思]
- Runoilija [Miljoonasade]
- Duas Taas [Zezo]
- Le pont des pies [Art Mengo]
- Adelaide, Op. 46 [craig rutenberg&Ben Heppn]
- To You(LP版) [The Manhattan Transfer]
- WALKING ON A DREAM(Instrumental) [Vertical Vibe]
- Pages In Blood [Asphyx]
- Take My Breath Away (Originally Performed by Berlin) [Karaoke Version] [Audio Idols]
- Afro Blue [Dee Dee Bridgewater]
- They Can’t Take That Away From Me [Sinatra Tribute Band]
- U小姐 [吴帆]
- 淡淡情愁 [林玉英]
- Think Pink(Album Version) [Beyond Pink]
- Running In The Family(7” Version) [Level 42]
- Hati Seorang Kawan Baru [Alfian]
- Look At the Trees [Junior Delgado]
- Just The Same [Roger Wolfe Kahn&His Orch]
- 你好好爱她,我四海为家 [程一]
- 吉祥草原 [李晓东]
- Mi Gato [Gruppo Latino]
- Qu’avons-nous fait, bonnes gens [Jacques Brel]
- Listen To Your Heart [Jukebox Junctions]
- We Three Kings of Orient Are [Sportsmen Male Quartette]
- I’m Gonna Move On [Del Shannon]
- 表面以外 [穆果]
- Peggy Sue [Buddy Holly]
- Bubbly [Topazz]
- 心香 [印良法师]
- 曾经一起吃得苦 [郎军]
- Thick as Thieves [Katie Herzig]