《Between the Lines》歌词

[00:00:00] Between The Lines - Debbie Gibson (黛比·吉布森)

[00:00:20] //

[00:00:20] I've been searching

[00:00:22] 我一直在寻找

[00:00:22] I've been thinking

[00:00:25] 我一直在思索

[00:00:25] I've been searching so long

[00:00:27] 我已寻觅了好久

[00:00:27] What I am looking for

[00:00:30] 我在寻找什么呢

[00:00:30] I've been hearing love will hit you

[00:00:35] 我听说 你遇见了真爱

[00:00:35] But everybody's wrong

[00:00:38] 但是大家都错了

[00:00:38] 'Cause I just happen to notice

[00:00:44] 因为我碰巧注意到

[00:00:44] That certain look in your eyes

[00:00:46] 你的眼神

[00:00:46] I'm reading between the lines

[00:00:51] 我琢磨着这其中的深意

[00:00:51] I didn't need no neon signs

[00:00:55] 我从没有太多的肉欲需求

[00:00:55] To notice baby

[00:00:58] 我注意到 宝贝

[00:00:58] I never before had you on my mind

[00:01:05] 直到你走进我的心里

[00:01:05] But now I really do

[00:01:13] 现在 我真的很需要

[00:01:13] Nothing major ever happened

[00:01:18] 没有什么大事发生

[00:01:18] But it's the greatest feeling I've ever had

[00:01:23] 但我有了从未有过的感觉 如此美好

[00:01:23] Strong emotions all have left me

[00:01:28] 我心潮澎湃

[00:01:28] Just a tenderness inside my heart

[00:01:33] 内心柔情涌动

[00:01:33] Just happened to notice a knowing smile

[00:01:40] 只是碰巧注意到你会意的微笑

[00:01:40] I'm reading between the lines

[00:01:44] 我琢磨着这其中的深意

[00:01:44] I didn't need no neon signs

[00:01:49] 我从没有太多的肉欲需求

[00:01:49] To notice baby

[00:01:52] 我注意到 宝贝

[00:01:52] I never before had you on my mind

[00:01:58] 直到你走进我的心里

[00:01:58] But now I really do

[00:02:09] 现在 我真的很需要

[00:02:09] (Now I really do)

[00:02:21] 现在 我真的很需要

[00:02:21] Just happened I noticed

[00:02:26] 我只是碰巧注意到

[00:02:26] That certain look in your eyes

[00:02:28] 你的眼神

[00:02:28] I'm reading between the lines

[00:02:33] 我琢磨着这其中的深意

[00:02:33] I didn't need no neon signs

[00:02:37] 我从没有太多的肉欲需求

[00:02:37] To notice baby

[00:02:40] 我注意到 宝贝

[00:02:40] I never before had you on my mind

[00:02:48] 直到你走进我的心里

[00:02:48] I'm reading between the lines

[00:02:52] 我琢磨着这其中的深意

[00:02:52] I didn't need didn't need no neon

[00:02:57] 我从没有太多的肉欲需求

[00:02:57] To notice baby

[00:02:59] 我注意到 宝贝

[00:02:59] I never before never before

[00:03:07] 我以前从来没有

[00:03:07] I knew it I knew it

[00:03:09] 我知道 我知道

[00:03:09] Started dreamin' about you baby

[00:03:11] 我开始梦见你

[00:03:11] Now I know just what I'm feeling

[00:03:14] 现在我知道我的感觉了

[00:03:14] Can it be you are my baby

[00:03:16] 你愿意成为我的爱人吗

[00:03:16] Never gonna let you go

[00:03:18] 我永远不会让你离开

[00:03:18] Oh it took so long to feel it

[00:03:23] 我过了很久才知道

[00:03:23] But it was worth the waiting baby

[00:03:26] 为你等待是值得的 宝贝

[00:03:26] Never gonna-never gonna let you go

[00:03:28] 我永远不会让你离开

[00:03:28] (Read between read between the lines)

[00:03:32] 我琢磨着这其中的深意

[00:03:32] Didn't need no neon signs

[00:03:38] 我从没有太多的肉欲需求

[00:03:38] Oh it took so long to feel it

[00:03:41] 我过了很久才明白

[00:03:41] Between the lines

[00:03:43] 你的言外之意

[00:03:43] But it was worth the waiting baby

[00:03:46] 为你等待是值得的 宝贝

[00:03:46] (Notice baby)

[00:03:48] 注意到你 宝贝

[00:03:48] (Read between)

[00:03:49] 你的言外之意

[00:03:49] Didn't need didn't need

[00:03:52] 我不需要

[00:03:52] Didn't need no neon

[00:03:55] 我从没有太多的肉欲需求

[00:03:55] (Notice baby)

[00:03:58] 我注意到 宝贝

[00:03:58] (Read between read between the lines)

[00:04:07] 你的言外之意 读懂你的言外之意

[00:04:07] (Read between)

[00:04:09] 你的言外之意

[00:04:09] I didn't need no neon signs

[00:04:15] 我从没有太多的肉欲需求

[00:04:15] I knew it I knew it

[00:04:17] 我知道 我知道

[00:04:17] (Read between read between the lines)

[00:04:21] 你的言外之意 读懂你的言外之意

[00:04:21] Between the lines

[00:04:27] 你的言外之意

[00:04:27] (Read between read between the lines)

[00:04:34] 你的言外之意 读懂你的言外之意

[00:04:34] I'm reading between the lines

[00:04:39] 我琢磨着这其中的深意