《I’m OK》歌词

[00:00:18] Feet on the driveway key in the door

[00:00:21] 脚在车道上,钥匙在门口

[00:00:21] I found my suitcases on the living room floor

[00:00:26] 我发现我的行李箱在客厅的地板上

[00:00:26] With no explanation and no reason why

[00:00:30] 没有解释,没有理由

[00:00:30] And all I keep thinking is it's some other guy

[00:00:34] 但是我心里一直在想别人

[00:00:34] I jumped on my Vespa ride through the gloom

[00:00:38] 我跳上我的小摩托,驶入黑暗

[00:00:38] I found myself back in my old bedroom

[00:00:42] 我发现自己回到我的卧室

[00:00:42] Well I'm going out to get over you

[00:00:47] 我正要回来忘记你

[00:00:47] Ain't no such thing as “it's too soon”

[00:00:51] 不会太早

[00:00:51] I'm OK

[00:00:53] 我很好

[00:00:53] I'm gonna live the life I wanted every day

[00:00:57] 我将要过那种我每天想要的生活

[00:00:57] Find someone to help me chase the clouds away

[00:01:00] 找个人来帮我,赶走乌云

[00:01:01] If you wanna know it's written on my face

[00:01:05] 如果你想知道我的心情

[00:01:05] When you see me smiling

[00:01:07] 当你看到我的笑脸

[00:01:07] I'm OK

[00:01:10] 我就很好

[00:01:12] Maybe you'll miss me or maybe you won't

[00:01:16] 或许你想念我，或许没有

[00:01:16] Still miss my kisses or maybe you don't

[00:01:20] 或许你怀念我的吻，或许没有

[00:01:20] But the truth of it is

[00:01:23] 但事实是

[00:01:23] I don't care anymore

[00:01:24] 我不会在乎了

[00:01:24] Posted back all my feelings

[00:01:26] 我要收回我所有的感情

[00:01:26] With my keys through the door

[00:01:29] 我要拿着钥匙开门

[00:01:29] Cause I can't wait for that knock on the door

[00:01:33] 因为我等不到那敲门声

[00:01:33] When you tell me that you want it like we had it before

[00:01:36] 你会进来对我说让一切回到过去

[00:01:36] Cause I got to say that love ain't here anymore

[00:01:42] 因为我想要说，我们的爱已经失去

[00:01:42] But don't you worry your head cause

[00:01:46] 但你不必担心，因为

[00:01:46] I'm OK

[00:01:48] 我很好

[00:01:48] I'm gonna live the life I wanted every day

[00:01:52] 我将要过那种我每天想要的生活

[00:01:52] Find someone to help me chase the clouds away

[00:01:56] 找个人来帮我,赶走乌云

[00:01:56] If you wanna know it's written on my face

[00:02:00] 如果你想知道我的心情

[00:02:00] When you see me smiling

[00:02:01] 当你看到我的笑脸

[00:02:01] I'm OK

[00:02:05] 我就很好

[00:02:05] Cause I know you're gonna turn up here one day

[00:02:08] 因为我知道总有一天你会出现在这里

[00:02:08] And some pretty girl is sitting in your place

[00:02:13] 一些漂亮的女孩会坐在你的座位上

[00:02:13] Well I hope that you cope with that bitter taste

[00:02:16] 我想让你也尝尝那种滋味

[00:02:16] When you see me smiling

[00:02:18] 当你看到我的笑脸

[00:02:18] I'm OK

[00:02:25] 我就很好

[00:02:26] Broken pieces held together

[00:02:32] 把碎片粘在一起

[00:02:32] I'm not whole still but whatever

[00:02:40] 就已经不再完整了，但不管怎么样

[00:02:40] I'm OK

[00:02:42] 我很好

[00:02:42] I'm gonna live the life I wanted every day

[00:02:46] 我将要过那种我每天想要的生活

[00:02:46] Find someone to help me chase the clouds away

[00:02:51] 找个人来帮我,赶走乌云

[00:02:51] If you wanna know it's written on my face

[00:02:54] 如果你想知道我的心情

[00:02:54] Cause when you see me smiling

[00:02:56] 当你看到我的笑脸

[00:02:56] I'm OK

[00:02:59] 我就很好

[00:02:59] Cause I know you're gonna turn up here one day

[00:03:03] 因为我知道总有一天你会出现在这里

[00:03:03] And some pretty girl is sitting in your place

[00:03:07] 一些漂亮的女孩会坐在你的座位上

[00:03:07] Well I hope that you cope with that bitter taste

[00:03:12] 我想让你也尝尝那种滋味

[00:03:12] When you see me smiling

[00:03:13] 当你看到我的笑脸

[00:03:13] I'm OK

[00:03:17] 我就很好

[00:03:17] Oh I'm OK

[00:03:21] 我很好

[00:03:21] I'm OK

[00:03:25] 我很好

[00:03:25] You know why it's written on my face

[00:03:25] 你知道吗，那写在我的脸上