《Early One Morning》歌词

[00:00:00] Early One Morning (一天清晨) - Nana Mouskouri
[00:00:06] //
[00:00:06] Early one morning just as the sun was rising
[00:00:11] 一天清晨,当太阳慢慢升起
[00:00:11] I heard a yound maid sing in the valley below
[00:00:16] 我听到一个年轻的女仆在山谷唱歌
[00:00:16] Oh don't deceive me;oh never leave me
[00:00:22] 哦,不要欺骗我,哦,不要离开我!
[00:00:22] How could you use a poor maiden so
[00:00:27] 你怎能如此利用一个可怜的女子?
[00:00:27] Remember the vows that you made to me truly
[00:00:32] 不要忘了你许下的那些真诚诺言
[00:00:32] Remember how tenderly you nestled close to me
[00:00:38] 不要忘了你曾经温柔地依偎在我身边
[00:00:38] Gay is the garland fresh are the roses
[00:00:43] 花环都很艳丽,玫瑰也是新鲜的
[00:00:43] I've got from the garden to bind over thee
[00:00:49] 我从花园里摘下它们,把它们绑在一起
[00:00:49] Here I now wander alone as I wonder
[00:00:54] 现在,我一边想着,一边独自漫步在这花园之中
[00:00:54] Why did you leave me to sigh and complain
[00:00:59] 为何你要留我一人在此叹息抱怨?
[00:00:59] I asked of the roses why should I be forsaken
[00:01:03] 我问玫瑰,为何我要被遗弃?
[00:01:03] Why must I here in sorrow remain
[00:01:15] 为何我要在此一直伤悲?
[00:01:15] Through yonder grove by the stream that is running
[00:01:20] 在树林那边,溪水正在流淌
[00:01:20] There you and I have so merrily played
[00:01:25] 在那里,我们愉快地玩耍过
[00:01:25] Kissing and courting and gently sporting
[00:01:30] 我们轻轻地亲吻,互相说着甜言蜜语
[00:01:30] Oh my innocent heart you've betrayed
[00:01:36] 哦,你背叛了我纯真的心
[00:01:36] Soon you will meet with another pretty maiden
[00:01:41] 很快,你就会遇见另一个漂亮的姑娘
[00:01:41] Some pretty maiden you'll court her for a while
[00:01:46] 你会遇见一个漂亮的姑娘,你会跟她说着甜言蜜语
[00:01:46] Thus ever ranging turning and changing
[00:01:51] 一切都在翻转,变化
[00:01:51] Always seeking for a girl that is new
[00:02:00] 你总是在寻找刚认识的女孩儿
[00:02:00] Thus sung the maiden her sorrows bewailing
[00:02:06] 这个少女在哀叹她的悲伤
[00:02:06] Thus sung the maiden in the valley below
[00:02:12] 这个少女在山谷唱歌
[00:02:12] Oh don't deceive me;oh never leave me
[00:02:18] 哦,不要欺骗我,哦,不要离开我
[00:02:18] How could you use a poor maiden so
[00:02:23] 你怎能如此利用一个可怜的女子?
您可能还喜欢歌手Nana Mouskouri&Alain Gora的歌曲:
随机推荐歌词:
- 今夜は帰らない [岸本早未]
- Composer Meet Corpse [Poison the Well]
- Nothing On You [N.E.R.D]
- This Day [The Sleepy Jackson]
- 都是你 [叶倩文]
- La Telesita [Los Nocheros]
- I’ll Be With You In Apple Blossom Time [The Platters]
- Another You [Johnny Tillotson]
- Till There Was You [Billy May]
- Angels [The Global HitMakers]
- Sugar (feat. Nicki Minaj) [Remix] [Maroon 5&Nicki Minaj]
- Sal a Bailar [Victor Manuelle]
- RIGHT HAND HI [Java&Bolingo]
- Gypsy Cowboy [New Riders of the Purple ]
- Didn’t It Rain? [The Golden Gate Quartet]
- The Last Dance [Jack Jones]
- Chantilly Lace [Jukebox Rockers]
- Me and My Uncle(Live at Big Rock Pow Wow Music Festival, Seminole Indian Village) [Grateful Dead]
- 这分钟更爱你 [容祖儿]
- Girlfriend(Laurent Wolf Remix) [Robbie Rivera&Keylime]
- Never Regret [m.o.v.e]
- A Mí No Me Importa(En Vivo Desde Madrid / 2015) [Alejandro Sanz]
- Average Guy [Mustard Plug]
- 谁来爱我 [邓丽君]
- New Situation [The Stereotypes]
- The Good Life [Bradley Walsh]
- 寂寞更爱我 [田宇]
- 有些人,一开始就注定了结局 [北城]
- Fairy Tale () [Sunbei]
- We Must Have Been Out Of Our Minds [George Jones]
- Aline [Joo Mineiro & Marciano]
- Golden Country [REO Speedwagon]
- Ain’t That a B**ch (Ask Yourself) [UGK]
- Me Voy(King Doudou Remix) [Ibeyi&Mala Rodriguez]
- Je veux de la lumière [Philémon Cimon]
- Oyá, Diosa y Fé [Celia Cruz&La Sonora Mata]
- Book Store [韩国群星]
- Can’t We Be Friends [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- 祖国(祝福你) [蒋大为]
- Good Day(Explicit) [Young Money&Tyga&Meek Mil]
- Ghost Riders In The Sky [SPIDERBAIT]
- 彩色的我 [张信哲]