《Any Place I Hang My Hat Is My Home》歌词

[00:00:00] Any Place I Hang My Hat Is My Home - Helen Merrill (海伦·默林)
[00:00:26] //
[00:00:26] 'Cause I gotta roam
[00:00:32] 我会浪迹天涯
[00:00:32] And any place I hang my hat is home
[00:00:42] 我挂起帽子的地方,就是我的家
[00:00:42] Free and easy that's my style
[00:00:49] 我喜欢自由自在
[00:00:49] Howdy-do me watch me smile
[00:00:54] 你好吗,看看我满脸的微笑
[00:00:54] Fare-thee-well me after a while
[00:01:02] 珍重,再会
[00:01:02] 'Cause I gotta roam
[00:01:07] 我会浪迹天涯
[00:01:07] And any place I hang my hat is home
[00:01:17] 我挂起帽子的地方,就是我的家
[00:01:17] Sweetenin' water cherry wine
[00:01:23] 感谢善良的你
[00:01:23] Thank you kindly suits me fine
[00:01:29] 给我糖水与樱桃酒
[00:01:29] Kansas City Caroline
[00:01:36] 堪萨斯城的卡洛琳
[00:01:36] That's my honeycomb
[00:01:41] 她是我的甜心
[00:01:41] 'Cause any place I hang my hat is home
[00:01:51] 因为我挂起帽子的地方,就是我的家
[00:01:51] Birds roostin' in a tree
[00:01:56] 鸟儿在树上筑巢
[00:01:56] Pick up and go and the goin' proves
[00:02:04] 收拾行囊上路
[00:02:04] That's how it oughta be
[00:02:08] 生命本就该漂泊
[00:02:08] I pick up too when the spirit moves me
[00:02:23] 当流浪的心开始躁动,我随心而为
[00:02:23] Cross the river 'round the bend
[00:02:29] 穿过大河,拐过转角
[00:02:29] "Hello stranger " "So long friend "
[00:02:35] 你好,陌生人,好久不见,朋友
[00:02:35] There's a voice in the lonesome wind
[00:02:39] 在孤寂的风中
[00:02:39] That keeps whisp'ring "Roam "
[00:02:46] 一个声音一直低语,去流浪吧
[00:02:46] I'm going where a welcome mat is
[00:02:50] 我会去往,能欣然接受我的地方
[00:02:50] No matter where that is
[00:02:54] 无论那是何处
[00:02:54] 'Cause any place I hang my hat is home
[00:03:24] 因为我挂起帽子的地方,就是我的家
[00:03:24] I'm going where a welcome mat is
[00:03:28] 我会去往,能欣然接受我的地方
[00:03:28] No matter where that is
[00:03:31] 无论那是何处
[00:03:31] 'Cause any place I hang my hat is home
[00:03:41] 因为我挂起帽子的地方,就是我的家
[00:03:41] Any piace i hang my hat is the home
[00:03:49] 我挂起帽子的地方
[00:03:49] That is home
[00:03:54] 就是我的家
您可能还喜欢歌手Helen Merrill的歌曲:
随机推荐歌词:
- 伏魔小皇子 [梁汉文]
- Don’t Act [Rhonda Vincent]
- If I Had You [电影原声]
- 矜持 [常安]
- 神迹 [古巨基]
- Picture This [Ash Bowers]
- Broken Wings [Mr. Mister]
- 痛哭 [陈小春]
- Surprise-Drive [松岡充]
- Thy Word [Amy Grant]
- 风吹草动,风云飞扬 [周思贤]
- Don’t Wanna Let You Go [Quiet Riot]
- Santa Bring My Baby Back (To Me) [Xmas Classics]
- A Heartache For Keepsake [Faron Young]
- Replay [Iyaz&Hargulf]
- I Know How To Love You Now [Nashville Cast]
- I Didn’t Know [Howlin’ Wolf]
- 拜托了冰箱 [王嘉尔]
- Ni au y Vi [Phan Ngc Lun]
- Contra Viento Y Marea [Los Bukis]
- Electric Eye(Live) [Judas Priest]
- From the Star(DJ Sign Remix)(Remix) [Sid Cisse]
- Amor Certinho [Joao Gilberto]
- 如何用微信来把妹(下) [偷先生]
- 第197集_贺龙传奇 [单田芳]
- 黄昏以后,天亮以前. [DJ白雪[主播]]
- You Make Me Feel So Young [Jack Jones]
- Too Young To Know [Muddy Waters]
- You Don’t Count The Cost [billy dean]
- Night and Day [Frank Sinatra]
- The First Noel [Eileen Farrell&Eileen Far]
- Gimme Some More [Deja Vu]
- (Love Is Like A) Heat Wave [Eclipse]
- Dirndlrock(Hütten Mix) [Stefanie Hertel]
- Don’t Take Your Guns to Town [Johnny Cash]
- Black Coffee [Peggy Lee]
- 一同另类 [郑俊英&Younha ()]
- 文学少年の忧郁 [初音ミク]
- 原唱 - 纳西篝火啊哩哩 [吴碧霞]
- 人月圆·大地清华 [洗凡]
- 爱我你怕了吗 [群星]