《Elvis Ain’t Dead》歌词

[00:00:00] Elvis Ain't Dead - Scouting for Girls

[00:00:07] //

[00:00:07] When I was young

[00:00:08] 年少时

[00:00:08] I never knew

[00:00:10] 从不知

[00:00:10] What this thing called love

[00:00:11] 所谓爱情

[00:00:11] Could do to you

[00:00:12] 有什么魔力

[00:00:12] But since you been gone

[00:00:14] 但自从你离开

[00:00:14] And I've been on my own

[00:00:16] 留我一人

[00:00:16] I've been feeling quite peculiar

[00:00:19] 感觉怪怪的

[00:00:19] But I'll get by without your smile

[00:00:25] 没有你的笑，我能行的

[00:00:25] I'll get through without you

[00:00:30] 没有你，我一样过生活

[00:00:30] But I wish it was me you chose

[00:00:34] 但我还是希望你选择和我在一起

[00:00:34] I wish it was me you chose

[00:00:37] 希望你选择和我在一起

[00:00:37] I wish it was me you chose

[00:00:40] 希望你选择和我在一起

[00:00:40] I wish it was me you chose

[00:00:43] 希望你选择和我在一起

[00:00:43] Elvis ain't dead

[00:00:44] 猫王没有死

[00:00:44] And you're coming back

[00:00:48] 你会回来的

[00:00:48] And Elvis ain't dead

[00:00:52] 猫王没有死

[00:00:52] And you're coming back

[00:00:55] 你会回来的

[00:00:55] Oh

[00:01:03] //

[00:01:03] Since you been gone

[00:01:03] 你走后

[00:01:03] I can do what I like

[00:01:05] 我虽得自由

[00:01:05] But it doesn't mean a lot to me

[00:01:07] 但没有意义

[00:01:07] I'm all shook up

[00:01:09] 我瘫倒在床

[00:01:09] And I'm lonesome tonight

[00:01:12] 今夜又是孤独

[00:01:12] I think I need a lot of lobotomy

[00:01:14] 我得忘掉过去

[00:01:14] But I'll get by without your smile

[00:01:20] 没有你的笑，我能行的

[00:01:20] I'll get through without you

[00:01:26] 没有你，我一样过生活

[00:01:26] But I wish it was me you chose

[00:01:29] 但我还是希望你选择和我在一起

[00:01:29] I wish it was me you chose

[00:01:32] 希望你选择和我在一起

[00:01:32] I wish it was me you chose

[00:01:35] 希望你选择和我在一起

[00:01:35] I wish it was me you chose

[00:01:38] 希望你选择和我在一起

[00:01:38] Elvis ain't dead

[00:01:40] 猫王没有死

[00:01:40] And you're coming back

[00:01:43] 你会回来的

[00:01:43] And Elvis ain't dead

[00:01:47] 猫王没有死

[00:01:47] And you're coming back

[00:01:50] 你会回来的

[00:01:50] Oh no Oh no Oh no

[00:02:04] //

[00:02:04] You

[00:02:05] 也许我们不是天生一对

[00:02:05] Me

[00:02:07] 也许我们不是天生一对

[00:02:07] Maybe we we were never meant to be

[00:02:10] 猫王没有死

[00:02:10] You

[00:02:11] 猫王没有死

[00:02:11] Me

[00:02:13] 猫王没有死

[00:02:13] Maybe we we were never meant to be

[00:02:21] 因为我还能在收音机里听他唱歌

[00:02:21] Elvis isn't dead

[00:02:22] 猫王没有死

[00:02:22] Elvis isn't dead

[00:02:23] 猫王没有死

[00:02:23] Elvis isn't dead

[00:02:25] 猫王没有死

[00:02:25] Cause I heard him on the radio

[00:02:27] 我知道你会回来的

[00:02:27] Elvis isn't dead

[00:02:28] 猫王没有死

[00:02:28] Elvis isn't dead

[00:02:30] 猫王没有死

[00:02:30] Elvis isn't dead

[00:02:31] 猫王没有死

[00:02:31] And you're coming back to me I know

[00:02:33] 我还能在收音机里听他唱歌

[00:02:33] Elvis isn't dead

[00:02:34] 猫王没有死

[00:02:34] Elvis isn't dead

[00:02:36] 猫王没有死

[00:02:36] Elvis isn't dead

[00:02:37] 猫王没有死

[00:02:37] I heard him on the radio

[00:02:39] 你选择我

[00:02:39] Elvis isn't dead

[00:02:40] 希望你选择和我在一起

[00:02:40] Elvis isn't dead

[00:02:42] 希望你选择和我在一起

[00:02:42] Elvis isn't dead

[00:02:45] 希望你选择和我在一起

[00:02:45] Me you chose

[00:02:48] 猫王没有死

[00:02:48] I wish it was me you chose

[00:02:51] 你会回来的

[00:02:51] I wish it was me you chose

[00:02:54] 猫王没有死

[00:02:54] I wish it was me you chose

[00:02:57] 你会回来的

[00:02:57] Elvis ain't dead

[00:02:59] 因为猫王都没有死

[00:02:59] And you're coming back

[00:03:02] 猫王没有死

[00:03:02] And Elvis ain't dead

[00:03:06] 猫王没有死

[00:03:06] And you're coming back

[00:03:08] 猫王没有死

[00:03:08] Cuz Elvis ain't dead

[00:03:12] 他只是离开了

[00:03:12] Elvis ain't dead

[00:03:17] 谢谢你，晚安