《花火》歌词

[00:00:00] 花火 (烟火) - AAA (トリプル・エー)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:川原 京
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:小西貴雄
[00:00:24] //
[00:00:24] 花びらが舞うよに
[00:00:27] 花朵轻盈飞舞
[00:00:27] 泳ぐ金魚をせがんだ
[00:00:30] 金鱼畅快游泳
[00:00:30] 二人の夏の日を 愛しむ様に
[00:00:36] 两人往年夏日的甜蜜模样
[00:00:36] 今年もまた同じ
[00:00:39] 今年仍旧不变
[00:00:39] 風薫る季節(とき)巡って
[00:00:42] 风中香气在季节中巡回
[00:00:42] 想い出に躓く夜道
[00:00:47] 想起了那崎岖的夜路
[00:00:47] 大きな背中を ただ
[00:00:53] 向着那宽大的背影
[00:00:53] 追い掛けていた
[00:00:58] 一心追赶
[00:00:58] 無傷な日に
[00:01:00] 无虑的时光
[00:01:00] 終わりが来ることを
[00:01:05] 终结之时迎来的事物
[00:01:05] どこかで知ってた
[00:01:10] 无法得知
[00:01:10] 揺れる花火 はらりはらり
[00:01:15] 摇晃的烟火 流光溢彩
[00:01:15] 瞳閉じて 今 はらはら
[00:01:21] 闭上眼睛 此时映着思绪
[00:01:21] 想い映す あなたの横顔
[00:01:27] 你的侧脸浮现出
[00:01:27] 浮かび 待ち望むは 夏の暁
[00:01:49] 那份对夏日拂晓的期待
[00:01:49] 明け方の雨音 琥珀色の淋しさ
[00:01:54] 天明的远方出现的雨音 那琥珀色的雨幕
[00:01:54] あなたの住む街は 晴れてますか?
[00:02:00] 你居住的街道 现在是晴朗的吗
[00:02:00] 沢山の優しさ 通り過ぎた景色を
[00:02:06] 许多的温柔 就连那擦身而过的风景
[00:02:06] 振り返る勇気はなくて
[00:02:11] 如果没有回头的勇气
[00:02:11] 置き去りにしたまま
[00:02:16] 放任一切
[00:02:16] 日焼けした想い出
[00:02:22] 怀抱火热的思绪
[00:02:22] おだやかに沈む太陽は 全てを包んだ
[00:02:34] 安静地西沉的太阳 将世间万物包裹于光辉中
[00:02:34] 笑うあなた はしゃいだ日も
[00:02:40] 微笑的你 欢乐的时光
[00:02:40] いつか全部 消えてゆくの?
[00:02:45] 总有一天也将消失不见吗
[00:02:45] 夕の名残り 見送りながら
[00:02:51] 残留的夕阳 如果送别的话
[00:02:51] 今夜 月が照らし 響く風鈴
[00:03:32] 今夜月光仍然朗照 风铃轻响
[00:03:32] 揺れる花火 はらりはらり
[00:03:38] 摇晃的烟火 流光溢彩
[00:03:38] 瞳閉じて 今 はらはら
[00:03:44] 闭上眼睛 此时映着思绪
[00:03:44] 想い映す あなたの横顔
[00:03:50] 你的侧脸浮现出
[00:03:50] 浮かび 待ち望むは 彼方
[00:03:55] 那份对夏日拂晓的期待
[00:03:55] 遠い水面(みなも) きらりきらり
[00:04:01] 远方的水面 波光粼粼
[00:04:01] 祈るように 手をかざした
[00:04:07] 满心祈愿 双手合十
[00:04:07] 夜にもたれ そっと見上げた
[00:04:13] 夜晚到来 遥望天空
[00:04:13] 空に舞い上がるよ 小さな蛍
[00:04:18] 空中飞舞的是小小的萤火虫
您可能还喜欢歌手AAA的歌曲:
随机推荐歌词:
- BEN [Boyzone]
- Waiting List [邓丽欣]
- 哭砂 [张杰]
- Our Day Will Come [Amy Winehouse]
- Full Attention [Jeremy Riddle]
- 无力再回首 [浮世绘]
- Night And Day [Toots & The Maytals]
- 落雨的小镇 [江玲[香港]]
- 我的祖国 [段丽阳]
- Wrong [Boy George]
- Rock Star [Miley Cyrus]
- Man ’98 [Wolfgang]
- Tiny Sparrow(2002 Mix) [Aretha Franklin]
- Wishing You Were Somehow Here Again (From \”The Phantom of the Opera\”) [Original Cast]
- Liian nopea [Gimmel]
- Rlling In The Deep [Adele]
- Don’t Cry No More [Bobby Bland]
- Paddy Doyle’s Boots [Tommy Makem]
- Oh Come All Ye Faithful (Adeste Fideles) [Jim Reeves]
- (ver.2) [Taesyung]
- You Came Up(Explicit) [Big Pun&Noreaga]
- L’accordeoniste (Take 2)(Remaster) [Edith Piaf]
- The Mob Rules(Heavy Metal Soundtrack Version|Original Demo Version|Bonus Track) [Black Sabbath]
- Blitzkrieg Bop(2016 Remaster) [Ramones]
- TELL ME [陆星材]
- 兔子小姐想谈恋爱了 [程一]
- Subterranean Homesick Blues [Bob Dylan]
- I Saw Three Ships [Nat King Cole]
- There’s A Moon Out Tonight [Pat Boone]
- Ce soir on vous met le feu [My Music Family]
- Moonglow (In the Style of Rod Stewart)(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- Keep Your Hands off My Baby [Little Eva&The Shadows]
- Ain’t That a Shame [Pat Boone]
- Hard Headed Woman [Suzi Quatro]
- Get Outta My Way(As Made Famous By Kylie Minogue) [Ultimate Party Jams]
- Wings [Super Hot Players]
- 卖油条的老张 [农民兄弟乐队]
- I Cried For You [Billie Holiday]
- Cheap Thrills [Kristina Korvin]
- Haven’t Seen For A While(Album Version) [Pat McGee Band]
- Ace In The Hole [Saint Motel]