《Will You Wait For Me(Album Version)》歌词

[00:00:00] Will You Wait For Me - Kavana

[00:00:05] //

[00:00:05] I need to talk with you again

[00:00:17] 我需要和你再谈谈

[00:00:17] Why did you go away

[00:00:21] 为什么你要离开

[00:00:21] All our time together

[00:00:24] 我们在一起的所有时间

[00:00:24] Just feels like yesterday

[00:00:25] 仅仅感觉像昨天

[00:00:25] I never thought i'd see

[00:00:31] 我从未想到会看到

[00:00:31] A single day without you

[00:00:34] 没有你陪伴独自一人的那天

[00:00:34] You see the things we take for granted we can somethmes lose

[00:00:42] 你看这是理所当然的有时我们会失去

[00:00:42] And if i promise not to feel this pain

[00:00:48] 如果我承诺不再感到这份苦痛

[00:00:48] Will i see you again

[00:00:51] 我还会再见到你吗

[00:00:51] Will i see you again

[00:00:55] 我还会再见到你吗

[00:00:55] Time will pass me by

[00:00:58] 时间匆匆流逝

[00:00:58] Maybe i'll never learm to smile

[00:01:02] 也许我不会学着笑着面对

[00:01:02] But i know i'll make it through

[00:01:05] 但是我知道我将会熬过去

[00:01:05] If you wait for me

[00:01:06] 如果你等我

[00:01:06] And all the tears i cry

[00:01:13] 我流过的眼泪

[00:01:13] No matter how i try

[00:01:16] 无论我如何尝试

[00:01:16] They'll never bring you home to me

[00:01:19] 他们都不会把你带回我的身边

[00:01:19] So won't you wait for me in heaven

[00:01:26] 所以你不会在天堂等我

[00:01:26] Do you remem-ber how it was

[00:01:30] 你还记得吗

[00:01:30] When we never seemed to care

[00:01:33] 当我们看上去互不关心时

[00:01:33] Days went by so qiuickly

[00:01:37] 时间是过得那样快

[00:01:37] Cos i thought you'd always be there it's hard to let you go

[00:01:44] 因为我认为你会一直在我身边 因为让你离开是多困难

[00:01:44] Though i know that i must try

[00:01:47] 虽然我知道我必须尝试

[00:01:47] I feel like i've been cheated

[00:01:50] 我觉得自己被欺骗了

[00:01:50] Cos we never said goodbye

[00:01:55] 因为我们从未说再见

[00:01:55] And if i promise not to feel this pain

[00:02:01] 如果我承诺不再感到这份苦痛

[00:02:01] Will i see you again

[00:02:02] 我还会再见到你吗

[00:02:02] Will i see you again

[00:02:08] 我还会再见到你吗

[00:02:08] Time will pass me by

[00:02:11] 时间匆匆流逝

[00:02:11] Maybe i'll never learm to smile

[00:02:15] 也许我不会学着笑着面对

[00:02:15] But i know i'll make it through

[00:02:18] 但是我知道我将会熬过去

[00:02:18] If you wait for me

[00:02:20] 如果你等我

[00:02:20] So won't you wait for me

[00:02:22] 所以你不会等我

[00:02:22] And all the tears i cry

[00:02:25] 我流过的眼泪

[00:02:25] No matter how i try

[00:02:29] 无论我如何尝试

[00:02:29] They'll never bring you home to me

[00:02:31] 他们都不会把你带回我的身边

[00:02:31] So won't you wait for me in heaven

[00:02:49] 所以你不会在天堂等我

[00:02:49] And i miss you so

[00:02:52] 真的很想你

[00:02:52] And i need to know

[00:02:58] 我需要知道

[00:02:58] Will you wait for me

[00:03:01] 你会等我吗

[00:03:01] Time will pass me by

[00:03:03] 时间匆匆流逝

[00:03:03] Maybe i'll never learm to smile

[00:03:07] 也许我不会学着笑着面对

[00:03:07] But i know i'll make it through

[00:03:10] 但是我知道我将会熬过去

[00:03:10] If you wait for me

[00:03:12] 如果你等我

[00:03:12] So won't you wait for me

[00:03:15] 所以你不会等我

[00:03:15] And all the tears i cry

[00:03:17] 我流过的眼泪

[00:03:17] No matter how i try

[00:03:21] 无论我如何尝试

[00:03:21] They'll never bring you home to me

[00:03:24] 他们都不会把你带回我的身边

[00:03:24] Will you wait for me

[00:03:28] 你会等我吗

[00:03:28] Time will pass me by

[00:03:31] 时间匆匆流逝

[00:03:31] Maybe i'll never learm to smile

[00:03:35] 也许我不会学着笑着面对

[00:03:35] But i know i'll make it through

[00:03:38] 但是我知道我将会熬过去

[00:03:38] If you wait for me

[00:03:43] 如果你等我