《Please Mr. Postman》歌词

[00:00:00] Please Mr. Postman - The Marvelettes
[00:00:01] //
[00:00:01] Oh yes wait a minute Mister Postman
[00:00:04] 请等一下 邮差先生
[00:00:04] (Wait)
[00:00:05] 等一等
[00:00:05] Wait Mister Postman
[00:00:08] 等一等 邮差先生
[00:00:08] Please Mister Postman look and see
[00:00:11] 拜托了 邮差先生 请查查看
[00:00:11] (Oh yeah)
[00:00:13] //
[00:00:13] If there's a letter in your bag for me
[00:00:15] 你的袋子里是不是有我的信
[00:00:15] (Please Please Mister Postman)
[00:00:17] 拜托了 邮差先生
[00:00:17] Why's it takin' such a long time
[00:00:19] 为什么要这么久
[00:00:19] (Oh yeah)
[00:00:21] //
[00:00:21] For me to hear from that boy of mine
[00:00:25] 只为了等我男朋友的来信
[00:00:25] There must be some word today
[00:00:28] 今天肯定有封信呢
[00:00:28] From my boyfriend so far away
[00:00:32] 来自我那远方的男朋友
[00:00:32] Pleas Mister Postman look and see
[00:00:36] 拜托了 邮差先生 请查查看
[00:00:36] If there's a letter a letter for me
[00:00:40] 有没有给我的一封信
[00:00:40] I've been standin' here waitin' Mister Postman
[00:00:45] 我已经在这里等你很久了 邮差先生
[00:00:45] So patiently
[00:00:48] 这么有耐心
[00:00:48] For just a card or just a letter
[00:00:52] 就为了一张卡片或者一封信
[00:00:52] Sayin' he's returnin' home to me
[00:00:55] 说着他会回家 回到我身边的消息
[00:00:55] (please Mister Postman)
[00:00:56] 拜托了 邮差先生
[00:00:56] Mister Postman look and see
[00:00:58] 拜托了 邮差先生 请查查看
[00:00:58] (Oh yeah)
[00:01:00] //
[00:01:00] If there's a letter in your bag for me
[00:01:02] 你的袋子里是不是有我的信
[00:01:02] (Please Please Mister Postman)
[00:01:04] 拜托了 邮差先生
[00:01:04] Why's it takin' such a long time
[00:01:07] 为什么要这么久
[00:01:07] (Oh yeah)
[00:01:08] //
[00:01:08] For me to hear from that boy of mine
[00:01:12] 只为了等我男朋友的来信
[00:01:12] So many days you passed me by
[00:01:16] 这么多天了 你都只是经过
[00:01:16] You saw the tears standin' in my eyes
[00:01:19] 你看见我眼里的泪珠了吗
[00:01:19] You wouldn't stop to make me feel better
[00:01:23] 你就不能停下来 让我高兴一下吗
[00:01:23] By leavin' me a card or a letter
[00:01:27] 给我一张卡片或者一封信就行
[00:01:27] Please Mister Postman look and see
[00:01:31] 拜托了 邮差先生 请查查看
[00:01:31] If there's a letter in your bag for me
[00:01:34] 你的袋子里是不是有我的信
[00:01:34] You know won't been so long
[00:01:38] 不会花你很长时间的
[00:01:38] Yes since I heard from that boyfriend of mine
[00:01:42] 是的 自从我上次收到男朋友的来信都很久了
[00:01:42] You better wait a minute wait a minute
[00:01:46] 你最好等一下
[00:01:46] You better wait a minute
[00:01:49] 你最好等一下
[00:01:49] Please Please Mister postman
[00:01:55] 拜托了 邮差先生
[00:01:55] Please check and see just one more time for me
[00:01:58] 请你查查看 再看一次吧
[00:01:58] You're better wait wait a minute
[00:02:02] 你最好等一下
[00:02:02] Wait a minute wait a minute
[00:02:04] 等一下
[00:02:04] Wait a minute
[00:02:06] 等一下
[00:02:06] Please Mister Postman
[00:02:11] 拜托了 邮差先生
[00:02:11] Deliver the letter the sooner the better
[00:02:15] 把信给我送来 越快越好
[00:02:15] Wait a minute wait a minute
[00:02:20] 等一下
您可能还喜欢歌手The Marvelettes的歌曲:
随机推荐歌词:
- Won’t Be Long~Black Cherry Version~ [倖田來未]
- Girls Like Me(Album Version) [Mary Chapin Carpenter]
- 四季恋歌 [薛家燕]
- Please Help Me, I’m Falling [Hank Locklin]
- For Me... Formidable [Charles Aznavour]
- No potho reposare [Alice Agus]
- Te Quiero Igual Que Ayer [Monchy & Nathalia]
- Forbidden Fruit [Toya Delazy]
- You Are My One Desire [Buddy Holly]
- Boppin’ The Blues [Ricky Nelson]
- Hanggang Ngayo’y Mahal [Jaya]
- Twistin’ The Night Away [Bobby Rydell]
- Your Name Is Holy [Skillet&Brian Doerksen]
- There’s No Tomorrow [THE CLOVERS]
- Little Girl [Ritchie Valens]
- After You’ve Gone [In the Style of Frank Sinatra] [Backtrack Professional Ka]
- 想 [鸿飞]
- Days You Live For [Mica Roberts]
- Hear My Train A Comin’(Acoustic Version) [Jimi Hendrix]
- La valse à tout le monde [Fréhel]
- Malaika(Live)(Live) [Myriam Makeba]
- Don’t Turn Around [Aswad]
- La p’tite Marie [Edith Piaf]
- When You Wore A Tulip [The Platters]
- 游子念爹娘(伴奏) [时杰]
- I Ran [Chris Montez]
- I Hope Gabriel Likes My Music [Louis Armstrong]
- 情难了 [张力庭]
- 有一种守护叫斯内普教授 [冰糖电影]
- Nothing Broken But My Heart [Celine Dion]
- Happy days are here again [Adriano Celentano]
- Quicksilver Girl [Steve Miller Band]
- Haunted Forest [Andrew Lloyd Webber]
- Sunset Lover [Petit Biscuit]
- サマータイム [Kei Unsuku]
- The Wonder Of You [Elvis Presley]
- Pretty Baby [Doris Day]
- 女人这一生 [蒋婴]
- Mama [Cargo]
- Stupid Boy(Instrumental Version) [Hit Crew Masters]
- 万年奇缘 [黄妃]