《夕阳を见ているか[live]》歌词
![夕阳を见ているか[live]](http://lrc-img.zuifuyun.com/star/albumcover/240/72/30/2868389404.jpg)
[00:00:00] 夕陽を見ているか? - AKB48
[00:00:00]
[00:00:00] 词:秋元康
[00:00:01]
[00:00:01] 曲:岡田実音
[00:00:35]
[00:00:35] 今日がどんな一日だったかなんて
[00:00:40] 今天一天过的如何呢
[00:00:40] 帰り道 考えるよね
[00:00:46] 在回家的路上 好好想一想
[00:00:46] 悲しいことやつらいこともあるさ
[00:00:50] 虽然也有悲伤或是辛苦的事
[00:00:50] 楽しいことが勝ち越せばいい
[00:00:56] 但是只要快乐的事更多就好了
[00:00:56] 家族や友達やまわりの人に
[00:01:01] 不想让家人朋友或是身边的人
[00:01:01] 心配をかけたくなくて
[00:01:06] 担心自己
[00:01:06] 無理に微笑み 噓いくつかついて
[00:01:11] 勉强的挤出一个笑容欺骗了大家
[00:01:11] 君だけが抱え込むのはやめて
[00:01:16] 但是请你一定不要独自默默承担
[00:01:16] 季節の風の向き感じたり
[00:01:21] 感受着季节的风
[00:01:21] 足下の花に気づいたり
[00:01:26] 留意到脚下的花朵
[00:01:26] 小さな出会いに
[00:01:29] 如果能够对这些微小的相遇
[00:01:29] そう感謝できたら
[00:01:32] 心怀感谢
[00:01:32] 僕らはしあわせになれるんだ
[00:01:36] 我们就一定能幸福吧
[00:01:36] 夕陽が沈む空を見ているか?
[00:01:42] 你看到夕阳西沉的天空了吗
[00:01:42] 時間が過ぎる
[00:01:44] 在时间流逝中的
[00:01:44] その背中は美しいだろう?
[00:01:48] 这风景很美吧
[00:01:48] Yes! それなりの今日が終わり
[00:01:53] 一天就这样子过去了
[00:01:53] すべてリセットする夜が来るよ
[00:01:58] 接下来一切重置归零的夜晚就会到来了
[00:01:58] 家路を急ぐ君は一人きり
[00:02:03] 总是一个人匆忙赶路的你
[00:02:03] どうして
[00:02:05] 为何
[00:02:05] 自分のことを誉めてあげないのか
[00:02:09] 不给自己一点赞美呢
[00:02:09] ねえ ちゃんと見てあげようよ
[00:02:13] 好好看一下嘛
[00:02:13] 君が君らしく生きてること
[00:02:41] 你以你自己的方式生存着呢
[00:02:41] 人間関係は面倒だけど
[00:02:45] 虽然维持人际关系很复杂
[00:02:45] 一人では生きて行けない
[00:02:51] 但是一个人是无法独自生存的
[00:02:51] 人は誰でも 弱い生き物だから
[00:02:55] 不论是谁 都是弱小的生物
[00:02:55] お互いに支え合っているんだ
[00:03:00] 都是互相支持扶持的
[00:03:00] 時にはきつい言い方したり
[00:03:05] 虽然偶尔说些不顺耳的话
[00:03:05] 誰かの足を踏んでしまったり
[00:03:11] 偶尔踏着某人的脚步
[00:03:11] 誤解されたり
[00:03:13] 甚至被误会
[00:03:13] いろいろとあったけど
[00:03:16] 以及很多很多事
[00:03:16] いつも希望に満ちている
[00:03:21] 但是还是充满着希望
[00:03:21] 夕陽が沈む空を見ているか?
[00:03:27] 你看见夕阳西沉的天空了吗
[00:03:27] 今を受け入れること
[00:03:30] 它告诉我们要去接受现在
[00:03:30] 進むこと教えてくれる
[00:03:33] 以及成长
[00:03:33] 失うことは何かを
[00:03:37] 所有遗失的东西
[00:03:37] いつか必ず手に入れられること
[00:03:42] 它终究会回归手心
[00:03:42] 辺りは少しずつ暗くなり
[00:03:47] 我们的周围渐渐变暗
[00:03:47] 夜を描く点線みたいな星たち
[00:03:53] 一颗颗虚线似的繁星点缀出了那静寂的夜空
[00:03:53] ねえ ちゃんと明日が来るまで
[00:03:58] 在黎明来临之前
[00:03:58] 君は君らしく夢を見よう
[00:04:03] 你也做一个属于自己的梦吧
[00:04:03] 夕陽が沈む空を見ているか?
[00:04:08] 你看见夕阳西沉的天空了吗
[00:04:08] 時間が過ぎる
[00:04:10] 在时间流逝中的
[00:04:10] その背中は美しいだろう?
[00:04:14] 这风景很美吧
[00:04:14] Yes! それなりの今日が終わり
[00:04:19] 一天就这样子过去了
[00:04:19] すべてリセットする夜が来るよ
[00:04:24] 接下来一切重置归零的夜晚就会到来了
[00:04:24] 家路を急ぐ君は一人きり
[00:04:29] 总是一个人匆忙赶路的你
[00:04:29] どうして
[00:04:31] 为何
[00:04:31] 自分のことを誉めてあげないのか
[00:04:35] 不给自己一点赞美呢
[00:04:35] ねえ ちゃんと見てあげようよ
[00:04:40] 好好看一下嘛
[00:04:40] 君が君らしく生きてること
[00:04:45] 你以你自己的方式生存着呢
您可能还喜欢歌手AKB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’m a Man(Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971) [Chicago]
- 射手座☆午後九時 Don’t be late [菅野よう子]
- The Five And A Half Minute Hallway [Sleep City]
- I Know an Old Lady [Jon Pertwee]
- 第二部 第061章 八大至尊 [曲衡]
- People Will Say We’re In Love [Lena Horne]
- There’ll Be No Teardrops Tonight [George Jones]
- Fast Freight [The Kingston Trio]
- ステラマリス [藍,うぇり]
- The Wicked Side of Me [Cold Driven]
- I Am For You [Waking Ashland]
- Devoted to You [The Everly Brothers]
- The Fear Is Back In Town [Milemarker]
- For A Little While [Phil Vassar]
- Waterfalls(Acoustic Version|TLC Cover) [Relajacion y Guitarra Acu]
- Snowbird [Country Heroes]
- Here’s That Rainy Day [Jack Jones]
- Pennies from Heaven [Brenda Lee]
- I Can’t Hardly Wait [Subb]
- El Talisman [Maria Dolores Pradera&Ros]
- Du Hast Mich Tausendmal Belogen [Sandy Love]
- Revolues por Minuto [RPM]
- The Weight Just Right [Peabody]
- La colombe(Remastered 2017) [Jacques Brel]
- That’s All [Bobby Darin]
- TABOO(The Factory Team Mix) [Red Hardin]
- I Just Thought You’d Like to Know(Remaster) [Johnny Cash]
- 【雷军/初音】NewFriend [雷军&初音ミク&OELoop]
- 相思渡口(伴奏) [如意]
- 求你讲清楚 [吕方]
- How Are You [東方神起]
- Hey!(the Yankees suck - radio edit) [Da Wurst Band In Da World]
- 爱情的漩涡 [MC韩另类]
- Hanging Around(1996 Remaster) [The Stranglers]
- Le neon [Salvatore Adamo]
- Close As Pages in a Book [Wilbur Evans&Howard Keel]
- Nevertheless I’m in Love With You [Frankie Laine]
- Cold Water(Reprise to Major Lazer Feat Justin Bieber & M) [DJ Mat]
- But I Guess I Was Wrong [Various Artistis]
- 那一年 [宗义博]