《Enter In》歌词

[00:00:00] Enter In - Petra

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] Once a year for sacrifice just one

[00:00:35] 一年一次的献祭只有一次

[00:00:35] Priest could pay the price

[00:00:37] 牧师可以付出代价

[00:00:37] And step inside the inner veil

[00:00:40] 走进内心的面纱里

[00:00:40] To make the people free

[00:00:42] 让人们重获自由

[00:00:42] Temple stood the same for years

[00:00:44] 圣殿多年来都没有改变

[00:00:44] Till the Nazarene appears

[00:00:47] 直到拿撒勒人出现

[00:00:47] Things will never be the same since 33 A D

[00:00:52] 从公元33年开始一切都大不相同

[00:00:52] When He spoke and bowed His head

[00:00:54] 当他开口鞠躬时

[00:00:54] He who saved the world was dead

[00:00:56] 拯救世界的人已经死去

[00:00:56] Then the earth began to shake

[00:00:59] 然后大地开始摇晃

[00:00:59] Heaven's wall began to break

[00:01:01] 天堂的高墙开始崩塌

[00:01:01] Opening the Holy Place

[00:01:04] 打开圣地

[00:01:04] The temple veil is torn in two

[00:01:06] 圣殿的帷幕撕成两半

[00:01:06] The way is clear for me and you

[00:01:09] 这条路为你我畅通无阻

[00:01:09] (We) can enter in enter in

[00:01:13] （我们）可以进入

[00:01:13] Into Heaven's Holy place

[00:01:18] 进入天堂的圣地

[00:01:18] We can enter in enter in

[00:01:23] 我们可以进来

[00:01:23] Boldly by His blood we can

[00:01:25] 靠着祂的宝血我们可以放胆

[00:01:25] Approach His throne of grace

[00:01:27] 来到祂恩典的宝座前

[00:01:27] We can enter in a new and living Way

[00:01:32] 我们可以用一种新的充满生机的方式进入这个世界

[00:01:32] By our faith He will receive us

[00:01:34] 凭着我们的信念他会接受我们

[00:01:34] When we pray

[00:01:37] 当我们祈祷时

[00:01:37] Enter in

[00:01:47] 进来吧

[00:01:47] Now without a second look

[00:01:49] 无需多看一眼

[00:01:49] We forget what all it took

[00:01:52] 我们忘记了付出的代价

[00:01:52] To be seen as innocent by His Holy eyes

[00:01:56] 在上帝圣洁的眼中被视作无辜

[00:01:56] Never thinking foolishly

[00:01:59] 从来不会胡思乱想

[00:01:59] There is something He won't see

[00:02:01] 有些事情他看不见

[00:02:01] For our lack of righteousness

[00:02:04] 因为我们缺乏正义

[00:02:04] There is no disguise

[00:02:06] 毫无掩饰

[00:02:06] He won't look the other Way

[00:02:09] 他不会视而不见

[00:02:09] Someone's life will have to pay

[00:02:11] 有人的生命必须付出代价

[00:02:11] Once for all it has been done

[00:02:13] 一切都已结束

[00:02:13] Taken out upon His Son

[00:02:16] 拿祂的儿子出气

[00:02:16] He remembers it no more

[00:02:18] 他已经不记得了

[00:02:18] Now for us He is the Door

[00:02:21] 现在对我们来说他就是那扇门

[00:02:21] Opened up forevermore

[00:02:23] 永远敞开心扉

[00:02:23] We can enter in enter in

[00:02:28] 我们可以进来

[00:02:28] Into Heaven's Holy place

[00:02:32] 进入天堂的圣地

[00:02:32] We can enter in enter in

[00:02:37] 我们可以进来

[00:02:37] Boldly by His blood we can

[00:02:40] 靠着祂的宝血我们可以放胆

[00:02:40] Approach His throne of grace

[00:02:42] 来到祂恩典的宝座前

[00:02:42] We can enter in a new and living Way

[00:02:46] 我们可以用一种新的充满生机的方式进入这个世界

[00:02:46] By our faith He will receive us

[00:02:49] 凭着我们的信念他会接受我们

[00:02:49] When we pray

[00:02:51] 当我们祈祷时

[00:02:51] Enter in

[00:03:30] 进来吧

[00:03:30] We can enter in enter in

[00:03:35] 我们可以进来

[00:03:35] Into Heaven's Holy place

[00:03:39] 进入天堂的圣地

[00:03:39] We can enter in enter in

[00:03:45] 我们可以进来

[00:03:45] We can enter in His gates

[00:03:47] 我们可以进入祂的大门

[00:03:47] With thankfulness and praise

[00:03:49] 心怀感激与赞美

[00:03:49] We can enter in enter in

[00:03:54] 我们可以进来

[00:03:54] Into the once forbidden Holy place

[00:03:58] 来到曾经被禁止的圣地

[00:03:58] We can enter in enter in

[00:04:04] 我们可以进来

[00:04:04] We can live in goodness

[00:04:06] 我们可以活在美好的世界里

[00:04:06] And in mercy all our days

[00:04:08] 一辈子都心怀怜悯

[00:04:08] We can enter in a new

[00:04:10] 我们可以进入新的世界

[00:04:10] And living Way

[00:04:13] 活出精彩人生

[00:04:13] By our faith He will receive us

[00:04:15] 凭着我们的信念他会接受我们

[00:04:15] When we pray

[00:04:18] 当我们祈祷时

[00:04:18] We don't have to be

[00:04:19] 我们不必

[00:04:19] Afraid to seek His face

[00:04:22] 害怕寻找祂的容颜

[00:04:22] We can enter in

[00:04:27] 我们可以进来

[00:04:27] We can enter in

[00:04:32] 我们可以进来

[00:04:32] We can enter in

[00:04:37] 我们可以进来

[00:04:37] We can enter in

[00:04:42] 我们可以进来

[00:04:42] We can enter in

[00:04:46] 我们可以进来

[00:04:46] We can enter in

[00:04:51] 我们可以进来

[00:04:51] We can enter in

[00:04:56] 我们可以进来