《In The Minds Of The Young(Album Version)》歌词

[00:00:00] In The Minds Of The Young (Album Version) - Pretty Maids

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Now tell me how to ease the pain

[00:00:25] 现在告诉我怎样才能缓解痛苦

[00:00:25] As I head down the road

[00:00:28] 当我踏上旅途

[00:00:28] That leads to no where

[00:00:33] 没有方向

[00:00:33] And tell me how to breathe again

[00:00:36] 告诉我如何重获新生

[00:00:36] How to save my soul

[00:00:39] 如何拯救我的灵魂

[00:00:39] Won't you show me

[00:00:43] 你能否告诉我

[00:00:43] Everytime these dark clouds appear before me

[00:00:49] 每当乌云出现在我面前

[00:00:49] I believe it's the end of the line

[00:00:53] 我相信已经到了终点

[00:00:53] Everytime these bitter tears are falling

[00:00:59] 每当我伤心落泪

[00:00:59] Then I see what I've lost

[00:01:01] 我知道我失去了什么

[00:01:01] I will find

[00:01:03] 我会找到

[00:01:03] In the minds of the young

[00:01:05] 在年轻人的心中

[00:01:05] There's a will to go on

[00:01:09] 有一种继续前行的意志

[00:01:09] 'Cause they're the ones to keep this together

[00:01:13] 因为是他们让我们团结一致

[00:01:13] And our world is betrayed

[00:01:16] 我们的世界被背叛

[00:01:16] Now that love's gone away

[00:01:19] 如今这份爱已经远去

[00:01:19] Their visions are gonna hold on forever

[00:01:24] 他们的幻想永远不会消失

[00:01:24] In the minds of the young

[00:01:37] 在年轻人的心中

[00:01:37] Now that I've been searching

[00:01:40] 如今我四处寻觅

[00:01:40] Beyond these walls of thoughts

[00:01:44] 跨越思想的高墙

[00:01:44] To seek my failure

[00:01:47] 寻找我的失败

[00:01:47] All I found was just you and I

[00:01:50] 我发现只有你和我

[00:01:50] On a collision course

[00:01:54] 冲突不断

[00:01:54] Against our own nature

[00:01:58] 违背我们的天性

[00:01:58] There're so many words that are left unspoken

[00:02:04] 还有好多话没有说出口

[00:02:04] Are we a part pf a spiritual game

[00:02:08] 我们是否参与了这场精神游戏

[00:02:08] And one too many promises has been broken

[00:02:14] 有太多的诺言被打破

[00:02:14] But as long as our future remains

[00:02:18] 只要我们的未来还在

[00:02:18] In the minds of the young

[00:02:20] 在年轻人的心中

[00:02:20] There's a will to go on

[00:02:24] 有一种继续前行的意志

[00:02:24] 'Cause they're the ones to keep this together

[00:02:28] 因为是他们让我们团结一致

[00:02:28] And our world is betrayed

[00:02:30] 我们的世界被背叛

[00:02:30] Now that love's gone away

[00:02:34] 如今这份爱已经远去

[00:02:34] Their visions are gonna hold on forever

[00:02:39] 他们的幻想永远不会消失

[00:02:39] In the minds of the young

[00:02:42] 在年轻人的心中

[00:02:42] I wish that I could fly away

[00:02:45] 我希望我可以远走高飞

[00:02:45] On a wing and prayer

[00:02:48] 张开翅膀虔诚祈祷

[00:02:48] 'Cause I don't wanna face the truth

[00:02:52] 因为我不想面对现实

[00:02:52] I'd get down on my knees and pray

[00:02:57] 我会双膝跪地虔诚祈祷

[00:02:57] To the beauty of love

[00:03:00] 敬美丽的爱情

[00:03:00] And the power of youth

[00:03:04] 青春的力量

[00:03:04] In the minds of the young

[00:03:06] 在年轻人的心中

[00:03:06] There's a will to go on

[00:03:10] 有一种继续前行的意志

[00:03:10] 'Cause they're the ones to keep this together

[00:03:14] 因为是他们让我们团结一致

[00:03:14] And our world is betrayed

[00:03:17] 我们的世界被背叛

[00:03:17] Now that love's gone away

[00:03:20] 如今这份爱已经远去

[00:03:20] Their visions are gonna hold on forever

[00:03:25] 他们的幻想永远不会消失

[00:03:25] In the minds of the young

[00:03:27] 在年轻人的心中

[00:03:27] There's a will to go on

[00:03:30] 有一种继续前行的意志

[00:03:30] 'Cause they're the ones to keep this together

[00:03:35] 因为是他们让我们团结一致

[00:03:35] And our world is betrayed

[00:03:37] 我们的世界被背叛

[00:03:37] Now that love's gone away

[00:03:41] 如今这份爱已经远去

[00:03:41] Their visions are gonna hold on forever

[00:03:46] 他们的幻想永远不会消失

[00:03:46] In the minds of the young

[00:03:56] 在年轻人的心中

[00:03:56] Now that I've been searching

[00:04:01] 如今我四处寻觅