《The Miracle(2014 Remaster)》歌词

[00:00:00] The Miracle (奇迹) (2014 remastered) - Queen (皇后乐队)
[00:00:06] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:06] Every drop of rain that falls
[00:00:08] 在撒哈拉降落的
[00:00:08] In Sahara Desert says it all
[00:00:10] 每一滴雨水诉说着
[00:00:10] It's a miracle
[00:00:13] 这是个奇迹
[00:00:13] All God's creations great and small
[00:00:16] 一切神的创造之物
[00:00:16] The Golden Gate and the Taj Mahal
[00:00:18] 金门还有那泰姬陵
[00:00:18] That's a miracle
[00:00:21] 也是个奇迹
[00:00:21] Test tube babies being born
[00:00:23] 试管婴儿的诞生
[00:00:23] Mothers fathers dead and gone
[00:00:26] 母亲父亲已去世了好久
[00:00:26] It's a miracle
[00:00:29] 这是个奇迹
[00:00:29] We're having a miracle on earth
[00:00:34] 在这星球上 我们拥有奇迹
[00:00:34] Mother nature does it all for us
[00:00:39] 大自然为我们做这一切
[00:00:39] The wonders of this world go on
[00:00:42] 这个世界的奇迹任然延续
[00:00:42] The hanging Gardens of Babylon
[00:00:44] 巴比伦空中花园
[00:00:44] Captain Cook and Cain and Able
[00:00:47] 从英国探险家库克船长 到亚当之子该隐和阿布勒
[00:00:47] Jimi Hendrix to the Tower of Babel
[00:00:49] 从吉米·亨德里克斯到巴比伦通天塔
[00:00:49] It's a miracle
[00:00:52] 这是奇迹
[00:00:52] It's a miracle
[00:00:54] 这是奇迹
[00:00:54] It's a miracle
[00:01:00] 这是奇迹
[00:01:00] It's a miracle
[00:01:06] 这是奇迹
[00:01:06] The one thing we're all waiting for
[00:01:11] 这是我们一直等待的
[00:01:11] Is peace on earth an end to war
[00:01:15] 是地球的和平 战争的结束
[00:01:15] It's a miracle we need the miracle
[00:01:29] 这是我们渴望的奇迹 奇迹
[00:01:29] The miracle we're all waiting for today
[00:01:45] 这是如今的我们等待的奇迹
[00:01:45] If every leaf on every tree
[00:01:47] 如果每棵树上的每一片叶子
[00:01:47] Could tell a story that would be a miracle
[00:01:52] 都可以诉说一个关于奇迹的故事
[00:01:52] If every child on every street
[00:01:55] 街头的每个孩子
[00:01:55] Had clothes to wear and food to eat
[00:01:57] 都丰衣足食
[00:01:57] That's a miracle
[00:02:00] 也是个奇迹
[00:02:00] If all God's people could be free
[00:02:02] 如果所有上帝的子民都自由地
[00:02:02] To live in perfect harmony
[00:02:05] 和谐的共处生活
[00:02:05] It's a miracle
[00:02:08] 这是奇迹
[00:02:08] We're having a miracle on earth
[00:02:13] 在这星球上 我们拥有奇迹
[00:02:13] Mother nature does it all for us
[00:02:18] 大自然为我们做这一切
[00:02:18] Open hearts and surgery
[00:02:21] 打开心门手术
[00:02:21] Sunday mornings with a cup of tea
[00:02:23] 周日清晨的一杯茶
[00:02:23] Super powers always fighting
[00:02:26] 超级大国总是争夺不停
[00:02:26] But Mona Lisa just keeps on smiling
[00:02:29] 但那蒙娜丽莎仍然微笑着
[00:02:29] It's a miracle
[00:02:31] 这是奇迹
[00:02:31] It's a miracle
[00:02:34] 这是奇迹
[00:02:34] It's a miracle
[00:02:47] 这是奇迹
[00:02:47] (wonders of this world go on)
[00:02:57] (世界的奇迹任然延续)
[00:02:57] It's a miracle
[00:03:00] 这是奇迹
[00:03:00] It's a miracle
[00:03:02] 这是奇迹
[00:03:02] It's a miracle
[00:03:08] 这是奇迹
[00:03:08] It's a miracle
[00:03:14] 这是奇迹
[00:03:14] The one thing (the one thing)
[00:03:16] 我们期盼
[00:03:16] We're all waiting for
[00:03:18] 等待的唯一
[00:03:18] Is peace on earth
[00:03:21] 是地球的和平
[00:03:21] And an end to war (an end to war)
[00:03:23] 战争的结束
[00:03:23] It's a miracle we need the miracle
[00:03:36] 这是我们渴望的奇迹 奇迹
[00:03:36] The miracle
[00:03:40] 奇迹
[00:03:40] Peace on earth and end to war today
[00:04:16] 地球的和平 战争的结束
[00:04:16] That time will come one day you'll see
[00:04:21] 总有一天你会看到
[00:04:21] When we can all be friends
[00:04:27] 那时我们能成为好朋友
[00:04:27] That time will come one day you'll see
[00:04:32] 总有一天你会看到
[00:04:32] When we can all be friends
[00:04:37] 那时我们都能成为好朋友
[00:04:37] That time will come one day you'll see
[00:04:42] 总有一天你会看到
[00:04:42] When we can all be friends
[00:04:47] 那时我们都能成为好朋友
[00:04:47] That time will come one day you'll see
[00:04:53] 总有一天你会看到
[00:04:53] When we can all be
[00:04:58] 那时我们都能
您可能还喜欢歌手Queen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 公车牌之恋 [秦杨]
- Duppy Conqueror [Bob Marley]
- Black River [Paul Weller]
- Make Love(Live) [BIGBANG]
- Don’t Go Breaking My Heart [Kiki Dee]
- Carry On [Chris De Burgh]
- 笑傲万世 [五音Jw&舞月苍冰]
- 有人相随 [李浩波]
- It Happened Today [R.E.M.]
- Ho voglia di innamorarmi [Francesco Baccini]
- Durchreise [Fink]
- 你爱他吗 [钟汉良]
- Low [R&B Fitness Crew&F.Najm]
- Nevertheless [Classic Female Vocals]
- Somewhere Along The Way [Nat King Cole]
- 犯我中华虽远必诛 [MC寒小东]
- Fatti amare [Nek]
- Bobby Jean [Bruce Springsteen]
- 芝加哥的故事 [张敬轩]
- A Day in the Life [The Rock Army]
- Like A Superstar [Estudio Miami Ritmo]
- 别做我的英雄 [Mc小成]
- 第126集_龙虎风云会 [单田芳]
- Больная любовь [Бамбинтон]
- Just Can’t Get Enough [Depeche Mode]
- Hoy Te Confieso [Los Terrícolas]
- never say never [林嘉莹]
- Sexual Healing [Marvin Gaye]
- 爱上你是我永远的秘密(伴奏) [孙晓磊]
- Love’S Philosophy [Simon Gilbert]
- Winker Song (In the Style of Ivor Biggun)(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- Viviendo en la Soledad [Frank Reyes]
- Get Busy [InstaHit Crew]
- Baby It’s Cold Outside [Ella Fitzgerald&Frank Sin]
- Anjo De Mim [Ivan Lins]
- Sálvame [Raul]
- 忆初恋(伴奏) [苏老头]
- Swingin’ Down the Lane [Frank Sinatra]
- Checkmate [URATA NAOYA]
- 不过 [刘涛]
- 小时候向父母撒过的奇葩谎话(酷我音乐调频Vol.151) [莫大人&萱草]