《The Miracle(2014 Remaster)》歌词

[00:00:00] The Miracle (奇迹) (2014 remastered) - Queen (皇后乐队)
[00:00:06] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:06] Every drop of rain that falls
[00:00:08] 在撒哈拉降落的
[00:00:08] In Sahara Desert says it all
[00:00:10] 每一滴雨水诉说着
[00:00:10] It's a miracle
[00:00:13] 这是个奇迹
[00:00:13] All God's creations great and small
[00:00:16] 一切神的创造之物
[00:00:16] The Golden Gate and the Taj Mahal
[00:00:18] 金门还有那泰姬陵
[00:00:18] That's a miracle
[00:00:21] 也是个奇迹
[00:00:21] Test tube babies being born
[00:00:23] 试管婴儿的诞生
[00:00:23] Mothers fathers dead and gone
[00:00:26] 母亲父亲已去世了好久
[00:00:26] It's a miracle
[00:00:29] 这是个奇迹
[00:00:29] We're having a miracle on earth
[00:00:34] 在这星球上 我们拥有奇迹
[00:00:34] Mother nature does it all for us
[00:00:39] 大自然为我们做这一切
[00:00:39] The wonders of this world go on
[00:00:42] 这个世界的奇迹任然延续
[00:00:42] The hanging Gardens of Babylon
[00:00:44] 巴比伦空中花园
[00:00:44] Captain Cook and Cain and Able
[00:00:47] 从英国探险家库克船长 到亚当之子该隐和阿布勒
[00:00:47] Jimi Hendrix to the Tower of Babel
[00:00:49] 从吉米·亨德里克斯到巴比伦通天塔
[00:00:49] It's a miracle
[00:00:52] 这是奇迹
[00:00:52] It's a miracle
[00:00:54] 这是奇迹
[00:00:54] It's a miracle
[00:01:00] 这是奇迹
[00:01:00] It's a miracle
[00:01:06] 这是奇迹
[00:01:06] The one thing we're all waiting for
[00:01:11] 这是我们一直等待的
[00:01:11] Is peace on earth an end to war
[00:01:15] 是地球的和平 战争的结束
[00:01:15] It's a miracle we need the miracle
[00:01:29] 这是我们渴望的奇迹 奇迹
[00:01:29] The miracle we're all waiting for today
[00:01:45] 这是如今的我们等待的奇迹
[00:01:45] If every leaf on every tree
[00:01:47] 如果每棵树上的每一片叶子
[00:01:47] Could tell a story that would be a miracle
[00:01:52] 都可以诉说一个关于奇迹的故事
[00:01:52] If every child on every street
[00:01:55] 街头的每个孩子
[00:01:55] Had clothes to wear and food to eat
[00:01:57] 都丰衣足食
[00:01:57] That's a miracle
[00:02:00] 也是个奇迹
[00:02:00] If all God's people could be free
[00:02:02] 如果所有上帝的子民都自由地
[00:02:02] To live in perfect harmony
[00:02:05] 和谐的共处生活
[00:02:05] It's a miracle
[00:02:08] 这是奇迹
[00:02:08] We're having a miracle on earth
[00:02:13] 在这星球上 我们拥有奇迹
[00:02:13] Mother nature does it all for us
[00:02:18] 大自然为我们做这一切
[00:02:18] Open hearts and surgery
[00:02:21] 打开心门手术
[00:02:21] Sunday mornings with a cup of tea
[00:02:23] 周日清晨的一杯茶
[00:02:23] Super powers always fighting
[00:02:26] 超级大国总是争夺不停
[00:02:26] But Mona Lisa just keeps on smiling
[00:02:29] 但那蒙娜丽莎仍然微笑着
[00:02:29] It's a miracle
[00:02:31] 这是奇迹
[00:02:31] It's a miracle
[00:02:34] 这是奇迹
[00:02:34] It's a miracle
[00:02:47] 这是奇迹
[00:02:47] (wonders of this world go on)
[00:02:57] (世界的奇迹任然延续)
[00:02:57] It's a miracle
[00:03:00] 这是奇迹
[00:03:00] It's a miracle
[00:03:02] 这是奇迹
[00:03:02] It's a miracle
[00:03:08] 这是奇迹
[00:03:08] It's a miracle
[00:03:14] 这是奇迹
[00:03:14] The one thing (the one thing)
[00:03:16] 我们期盼
[00:03:16] We're all waiting for
[00:03:18] 等待的唯一
[00:03:18] Is peace on earth
[00:03:21] 是地球的和平
[00:03:21] And an end to war (an end to war)
[00:03:23] 战争的结束
[00:03:23] It's a miracle we need the miracle
[00:03:36] 这是我们渴望的奇迹 奇迹
[00:03:36] The miracle
[00:03:40] 奇迹
[00:03:40] Peace on earth and end to war today
[00:04:16] 地球的和平 战争的结束
[00:04:16] That time will come one day you'll see
[00:04:21] 总有一天你会看到
[00:04:21] When we can all be friends
[00:04:27] 那时我们能成为好朋友
[00:04:27] That time will come one day you'll see
[00:04:32] 总有一天你会看到
[00:04:32] When we can all be friends
[00:04:37] 那时我们都能成为好朋友
[00:04:37] That time will come one day you'll see
[00:04:42] 总有一天你会看到
[00:04:42] When we can all be friends
[00:04:47] 那时我们都能成为好朋友
[00:04:47] That time will come one day you'll see
[00:04:53] 总有一天你会看到
[00:04:53] When we can all be
[00:04:58] 那时我们都能
您可能还喜欢歌手Queen的歌曲:
随机推荐歌词:
- キタカゼとタイヨウ [安全地帯]
- 寂寞拥挤 [林忆莲]
- 酒红色的心 [吕珊]
- You Can Get It If You Really Want [Desmond Dekker&The I-Thre]
- 第2098集_疑云重重 [祁桑]
- 西北情歌 [枫桥&欣羽]
- 青い花 -Instrumental- [高杉さと美]
- S.O.S. (Let the Music Play) [Jordin Sparks]
- THE MAN [Mc Boy]
- A Quien Le Importa [Los Sobraos]
- Resta ad un passo [Marco Masini]
- La Gatta Sul Tetto Che Scotta [Adriano Celentano]
- Get Lucky [Posto 7]
- Orange County Suite [The Doors]
- Campana Sobre Campana [La Navidad Mas Divertida]
- Forró em Campina [Jackson Do Pandeiro]
- Wild Colonial Boy [Billy Walker]
- King Creole [Elvis Presley]
- Let’s go get stoned [Ray Charles]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [Rosemary Clooney&The Orig]
- The Little White Cloud That Cried [Johnnie Ray]
- She’s A Rejecter [Of Montreal]
- 地球唯一村庄 [云丹久美]
- 咱们结婚吧(DJ版) [何鹏&齐晨]
- 今天就要回家(DJ版) [DJ阿圣&庄心妍]
- Help! [Dolly Parton]
- The Foggy Dew [The Wolfe Tones]
- 高昂的士气 [魏小涵]
- 喜欢吗 [寐加岛]
- Never on Sunday [Trini Lopez]
- If I Don’t Care [Brenda Lee]
- 酒よ [坂本冬美]
- I Feel Better All Over [Johnny Cash]
- Long Time Loving You(Live at Town & Country Club) [Balaam And The Angel]
- On the Road to Mandalay [Frank Sinatra]
- 死在江南烟雨中 [MC顾豪&MC汪立菊]
- Mary Anne [Ian & Sylvia]
- Anything to Say You’re Mine [Etta James]
- Tea for Two(Du film ”Radio Days”)(Radio Edit) [Benny Goodman Quartet]
- 078宝鉴 [祁桑]
- It’s My Life [Jim Nabors]