《If I Never See Your Face Again》歌词

[00:00:00] If I Never See Your Face Again - Rihanna&Maroon 5
[00:00:16] Now as the summer fades
[00:00:18] 随着夏季的褪色
[00:00:18] I let you slip away
[00:00:20] 我让你离开
[00:00:20] You say I'm not your type
[00:00:22] 你说我不是你的适合类型
[00:00:22] But I can make you sway
[00:00:24] 但我可以让你选择
[00:00:24] It makes you burn to learn
[00:00:26] 如果你放下高贵
[00:00:26] You're not the only one
[00:00:29] 我会让你做自己
[00:00:29] I left you be a field
[00:00:31] 我会让你做自己
[00:00:31] Put down your blazing gun
[00:00:33] 如果放下你的捍卫武装
[00:00:33] Now you've gone somewhere else
[00:00:35] 现在你已经有别的地方
[00:00:35] Far away
[00:00:36] 随风而逝
[00:00:36] I don't know if I will find you (find you find you)
[00:00:41] 我不知道是否能够找到你找到你找到你
[00:00:41] But you feel my breath
[00:00:44] 但是我感觉我的呼吸
[00:00:44] On your neck
[00:00:45] 仍留在你的颈部
[00:00:45] Can't believe I'm right behind you (right behind you)
[00:00:51] 不敢相信我就在你的身后在你后面
[00:00:51] 'Cause you keep me coming back for more
[00:00:55] 因为你我回忆起了更多
[00:00:55] And I feel a little better than I did before
[00:01:00] 我感觉比以前好些了
[00:01:00] If I never see your face again
[00:01:03] 如果我再也看不到你的脸
[00:01:03] I don't mind
[00:01:05] 我不介意
[00:01:05] 'Cause we got much further than I thought we get tonight
[00:01:14] 因为我们今晚之间的距离已经比我想象的还要远
[00:01:14] Sometimes you move so well
[00:01:16] 有时候你那么好
[00:01:16] It's hard not to give in
[00:01:19] 让我很难不对你妥协
[00:01:19] I'm lost I can't tell
[00:01:21] 我迷失了
[00:01:21] Where you end and I begin
[00:01:23] 我不知道你是怎么结束的
[00:01:23] It makes me burn to learn
[00:01:25] 而我又是怎么开始的
[00:01:25] You're with another man
[00:01:28] 当我知道你与另一男子在一起
[00:01:28] I wonder if he's half
[00:01:30] 我心如焚烧
[00:01:30] The lover that I am
[00:01:32] 我不知道他是否有我一半的好
[00:01:32] Now you've gone somewhere else
[00:01:34] 现在你已经有别的地方
[00:01:34] Far away
[00:01:35] 远离我的地方
[00:01:35] I don't know if I will find you (find you find you)
[00:01:41] 我不知道是否能够找到你找到你找到你
[00:01:41] But you feel my breath
[00:01:43] 但是我感觉我的呼吸仍留
[00:01:43] On your neck
[00:01:44] 在你的颈部
[00:01:44] Can't believe I'm right behind you (right behind you)
[00:01:49] 不敢相信我就在你的身后在你后面
[00:01:49] 'Cause you keep me coming back for more
[00:01:54] 因为你我回忆起了更多
[00:01:54] And I feel a little better than I did before
[00:01:59] 我感觉比以前好些了
[00:01:59] If I never see your face again
[00:02:02] 如果我再也看不到你的脸
[00:02:02] I don't mind
[00:02:03] 我不介意
[00:02:03] 'Cause we got much further than I thought we get tonight
[00:02:11] 因为我们今晚之间的距离已经比我想象的还要远
[00:02:11] Baby baby
[00:02:12] 宝贝宝贝
[00:02:12] Please believe me
[00:02:13] 请相信我
[00:02:13] Find it in your heart to reach me
[00:02:15] 找到我在你心里的位置
[00:02:15] Promise not to leave me behind
[00:02:18] 答应我不要离开我
[00:02:18] (Promise not to leave me behind)
[00:02:19] 答应我不要离开我
[00:02:19] Take me back but take it easy
[00:02:22] 记住我但是否可以很容易
[00:02:22] Make me think but don't deceive me
[00:02:24] 让我觉得你没有欺骗我
[00:02:24] Talk to me by taking your time
[00:02:27] 占用你时间相当于对我实施酷刑
[00:02:27] (Talk to me talk to me)
[00:02:28] 对我实施酷刑对我实施酷刑
[00:02:28] 'Cause you keep me coming back for more
[00:02:32] 因为你我回忆起了更多
[00:02:32] And I feel a little better than I did before
[00:02:37] 我感觉比以前好些了
[00:02:37] And if I never see your face again
[00:02:40] 如果我再也看不到你的脸
[00:02:40] I don't mind
[00:02:42] 我不介意
[00:02:42] 'Cause we got much further than I thought we get tonight
[00:02:48] 因为我们今晚之间的距离已经比我想象的还要远
[00:02:48] Keep me coming back for more
[00:02:50] 因为是你使我想要回来
[00:02:50] And I feel a little better than I did before
[00:02:55] 我比以前感觉良好
[00:02:55] If I never see your face again
[00:02:59] 如果永远不看你的脸
[00:02:59] I don't mind
[00:03:00] 我不介意
[00:03:00] 'Cause we got much further than I thought we get tonight
[00:03:09] 因为我们今晚之间的距离已经比我想象的还要远
您可能还喜欢歌手Rihanna&Maroon 5的歌曲:
随机推荐歌词:
- 数人玩 [戏班]
- 住在我心里 [刘小慧]
- 沿路有你宠爱 [李蕴]
- 红袖 [张真贺]
- iphone 短信铃声 简约 [网络歌手]
- 白头到老 (伴奏) [群星]
- 为信念骄傲 [邓建明&顾芮宁]
- DJ Antoine - When the Rain Has Gone [Tom式英语]
- 心晴 [胡杨林]
- I’m Confessin [Ella Fitzgerald]
- Like Someone In Love [Ella Fitzgerald]
- 如果星星会说话 [黄湫]
- Be Careful, It’s My Heart [Vera Lynn]
- Pao Da Vida [Padre Zeca]
- If They Turn Off Our Light [Ricky Van Shelton]
- Oración Remanso [A Contraluz]
- Give Me The Man [Marlene Dietrich & Orches]
- You Don’t Bring Me Flowers (with Neil Diamond 1980 Grammy Awards [Barbra Streisand]
- Call Me(Acoustic) [Claydee&Dimension-X]
- Beata [Sidney Polak]
- Bisschen mein Ding [Samy Deluxe]
- Quand tu chantes [Daniel Grenier]
- A Texan and a Girl from Mexico [Anita Bryant]
- Blue Velvet [The Paragons]
- L’attrape-rêves(Acoustic) [Christophe Maé]
- La Vie En rose [Louis Armstrong]
- When I Fall In Love [THE LETTERMEN]
- First Time [Jessie Ware]
- Fiorina [Lu Horta]
- 阳光少年(伴奏) [李欣熹]
- Alles aus Liebe [Die Toten Hosen]
- 献上满满青稞酒 [加图卓玛]
- Vine Nena [La Salseta]
- Gerardo González [Luis Y Julian]
- High and Dry [Lena Hall]
- Girl U Want [I: Scintillia]
- Am I The Man [Jackie Wilson]
- Chiquilla [Seguridad Social]
- Fantastic Baby(中文版) [原味密桔]
- Je chante [Charles Trenet]
- 爱超越国界 插曲 只要我们的心在一起 [网络歌手]