《未来橋》歌词

[00:00:01] 作詞:秋元康
[00:00:03] //
[00:00:03] 作曲:吉野貴雄
[00:00:18] //
[00:00:18] 橋の途中で急に立ち止まって
[00:00:26] 突然在桥上停下脚步
[00:00:26] 生まれた街を振り返った君さ
[00:00:35] 你恋恋不舍地回望出生的城市
[00:00:35] たった一つのスポーツバッグと
[00:00:43] 孤零零的一个运动包
[00:00:43] 始まったばかりの未来が重そうに…
[00:00:52] 和刚刚启动的未来,显得那么沉重
[00:00:52] 昨日まであの山がすべてだったけど
[00:00:59] 直到昨日那座山还是你的一切
[00:00:59] 世界にはいくつも高い山がある
[00:01:08] 但世界还有高山无数
[00:01:08] 思い出に涙するより
[00:01:13] 与其为回忆流泪
[00:01:13] 前を向いて歩き出せ!
[00:01:16] 不如向着前方前进
[00:01:16] 流れてく時間の川は
[00:01:21] 川流不息的时间之河
[00:01:21] 待っててくれないだろう
[00:01:25] 不会为你停留
[00:01:25] 君は清らかなままに
[00:01:30] 你只要保持纯洁之心
[00:01:30] 夢を見ればいい
[00:01:33] 保持梦想就好了
[00:01:33] 誰もが(みんな)この(橋)渡る
[00:01:42] 每个人都要经过这座
[00:01:42] 希望と(不安)繋ぐ(繋ぐ)橋よ
[00:02:09] 联系着希望与不安的桥啊
[00:02:09] 遠い列車の汽笛が近づけば
[00:02:18] 远处列车的汽笛声渐进
[00:02:18] 揺れてた心もようやく決まるはず
[00:02:25] 犹豫的心中也应该终于有了决定
[00:02:25] “できること”“できないこと” 分けてしまうけど
[00:02:33] 虽然有“能做的事”与“做不到的事”之分
[00:02:33] あきらめてしまった道も続いてる
[00:02:42] 已放弃的那条路仍在继续
[00:02:42] 思い出に涙するより
[00:02:47] 与其为回忆流泪
[00:02:47] 今の瞬間(とき)を 信じよう
[00:02:50] 还是相信现在这个瞬间吧
[00:02:50] 鉄橋の向こうの空は
[00:02:55] 铁桥对面的那片天空
[00:02:55] どんな青をしてるのか?
[00:02:59] 究竟是什么样的蓝色?
[00:02:59] 君が自分で見上げたら
[00:03:04] 如果你亲眼看到了
[00:03:04] 僕に教えてよ
[00:03:07] 请告诉我呀
[00:03:07] いつもと(違う)この(橋)渡る
[00:03:16] 走过与平时不同的这座桥
[00:03:16] 光と(影を)分ける(分ける)橋よ
[00:03:43] 分割光影的桥啊
[00:03:43] 生まれた日から
[00:03:45] 从出生的那天起
[00:03:45] いくつもの橋がある
[00:03:50] 人生就有无数座桥
[00:03:50] 思い出に涙するより
[00:03:55] 与其为回忆流泪
[00:03:55] 前を向いて歩き出せ!
[00:03:59] 不如向着前方前进
[00:03:59] 流れてく時間の川は
[00:04:04] 川流不息的时间之河
[00:04:04] 待っててくれないだろう
[00:04:07] 不会为你停留
[00:04:07] 君は清らかなままに
[00:04:13] 你只要保持纯洁之心
[00:04:13] 夢を見ればいい
[00:04:16] 保持梦想就好了
[00:04:16] 誰もが(みんな)この(橋)渡る
[00:04:25] 每个人都要经过这座
[00:04:25] 希望と(不安)繋ぐ(繋ぐ)橋よ
[00:04:30] 联系着希望与不安的桥啊
您可能还喜欢歌手柏木由紀的歌曲:
随机推荐歌词:
- Everblue [Mandy Moore]
- Odile [Nadeah]
- Take this all away [VOCALOID]
- After The Storm [Claire Lynch]
- They Can’t Take That Away from Me [Brian Wilson]
- Last Fair Deal Gone Down [Robert Johnson]
- I’ll Never Smiler Again [The Platters]
- The Story of a Broken Heart [Johnny Cash]
- Virou Amor [Henrique&Gustavo]
- Jeannie [MATT MONRO]
- Bad Girls [Studio Group]
- 迁怒 [陈东灿]
- Tip Toe Through the Tulips With Me [Eydie Gorme]
- I’ll Never Dance Again [Bobby Rydell]
- Pretty Little Baby [Connie Francis]
- Las Maanitas [Maria Dolores Pradera&Ama]
- Next Of Kin [Conor Oberst]
- But Then I Met You [Various Artists]
- Lost In The Stars [Helen Merrill]
- The World Is Waiting for the Sun [Les Paul&Mary Ford]
- Hassisen Kone [Hassisen Kone]
- Suspicion(Version originale remasterisée) [Elvis Presley]
- 送俾四中蛊惑仔 (吖信) [DJ]
- , []
- I Give You All [Daniel Band]
- Trapped [House Republic]
- 【粤剧】胡不归(一)4/6:楼房过戏 [林家声&芳艳芬]
- Peppermint Twist(Re-Recorded Remastered) [Joey Dee]
- Moonlight In Vermont [Sam Cooke]
- 小仙女是不喝酒的 [尘辰]
- 夜巴黎 [MC泽说]
- Te leo al revés [Massacre]
- Del Otro Lado del Mar [La Franela&Daniel Fernand]
- Take Me to Church [DJ Danerston]
- Dale Don Dale [Extra Latino]
- Love Is A Many-Splendored Thing (From ”Love Is a Many-Splendored Thing”) [Andy Williams]
- 我的透明是什么下场 [孙艳]
- 埋葬冬天(高佳斌) [阿悄]
- 以眼泪告别 [Hai Sheng]
- 还是会寂寞 [薇珂]
- 久而久之 [夏天Alex]
- 马五哥与尕豆妹 [马红莲&何清祥]