《(Bodyguard)(SHINee WORLD 2 Ver.)》歌词

[00:00:00] 보디가드 (Bodyguard) (SHINee WORLD 2 Ver.) - SHINee (샤이니)

[00:00:00] //

[00:00:00] 내 맘을 뺏은 그대

[00:00:04] 你抢走了我的心

[00:00:04] 내 맘을 뺏은 그대

[00:00:06] 你抢走了我的心

[00:00:06] 내 손을 놓지마요

[00:00:08] 不要放开我的手

[00:00:08] 나를 살려줘 SOS

[00:00:12] 请救救我，救命

[00:00:12] 내가 지금 갈게 슈퍼맨처럼

[00:00:15] 我现在要走了，像超人一样飞翔

[00:00:15] 날아서 지켜줄게

[00:00:19] 要守护着你

[00:00:19] 이렇게 너와 함께 있으면

[00:00:23] 如果能这样和你在一起

[00:00:23] 세상 모든걸 가진 기분

[00:00:27] 仿佛拥有了全世界

[00:00:27] 언제까지나 영원토록 사랑할게

[00:00:35] 永远地爱着你

[00:00:35] 아침 햇살같은 너의 미소

[00:00:38] 你的微笑如清晨阳光

[00:00:38] 온종일 가슴이 설레여

[00:00:42] 让我的心激动不安

[00:00:42] 어두운밤 내 꿈을 밝혀줘

[00:00:49] 漆黑的夜，请点亮我的梦

[00:00:49] 네가 힘들고 지칠때면

[00:00:53] 当你累到筋疲力尽时

[00:00:53] 너를 지켜줄 단 한 사람

[00:00:57] 让我做守护你的那个人

[00:00:57] 나는 너의 보디가드 널 지켜줄게

[00:01:00] 我是你的保镖，我要守护着你

[00:01:00] 사랑해 그 누구보다

[00:01:01] 爱着你，比任何人更爱你

[00:01:01] 귀여운 일루미네이션

[00:01:03] 多可爱的光芒

[00:01:03] 빠져버린 순간

[00:01:05] 迷人的瞬间

[00:01:05] 너는 내게 완벽해

[00:01:06] 对我来说你是完美的

[00:01:06] 언제라도 나를 불러줘 달려갈게

[00:01:13] 无论何时，只要有你的呼唤，我就会飞奔而去

[00:01:13] 네 마음 사랑이 내게 올수있게

[00:01:21] 让我看到你心中的爱

[00:01:21] 잊지마 어디서든 너의 보디가드

[00:01:23] 不要忘记，无论何时我都是你的保镖

[00:01:23] 걱정 마 이젠 내가 너의 마징가

[00:01:25] 不要担心，现在我是你的金刚侠

[00:01:25] 힘이들 땐 이제 내게 안겨

[00:01:26] 累的时候我抱着你

[00:01:26] 모든걸 내게 맡겨

[00:01:27] 所有的一切都由我来承担

[00:01:27] 이제는 너는 나를 믿어

[00:01:28] 现在你只需要相信我

[00:01:28] 동화속 주인공과 함께

[00:01:30] 和童话书中的主人公一样

[00:01:30] 너를 지켜줄게

[00:01:30] 我要守护着你

[00:01:30] 만화속 캐릭터와 함께

[00:01:31] 和漫画中的主人公一样

[00:01:31] 힘이 되어줄게

[00:01:32] 赐予你能量

[00:01:32] 영원히 너를 지켜 곁에 있을줄거라

[00:01:34] 永远在你身边守护着你

[00:01:34] 신 앞에 무릎꿇고 맹세할게

[00:01:36] 跪在神的面前发誓

[00:01:36] 네가 힘들고 지칠때면 너를

[00:01:40] 当你累到筋疲力尽时

[00:01:40] 지켜줄 단 한 사람

[00:01:43] 让我做守护你的那个人

[00:01:43] 나는 너의 보디가드 널 지켜줄게

[00:01:46] 我是你的保镖，我要守护着你

[00:01:46] 사랑해 그 누구보다

[00:01:47] 爱着你，为比任何人更爱你

[00:01:47] 귀여운 일루미네이션

[00:01:49] 多可爱的光芒

[00:01:49] 빠져버린 순간 너는 내게 완벽해

[00:01:52] 迷人的瞬间，对我来说你是完美的

[00:01:52] 언제라도 나를 불러줘 달려갈게

[00:01:59] 无论何时，只要有你的呼唤，我就会飞奔而去

[00:01:59] 네 마음 사랑이 내게 올수있게

[00:02:05] 让我看到你心中的爱

[00:02:05] 네 앞 에 다가가 당당하게

[00:02:10] 勇敢的靠近你

[00:02:10] 눈을 감은 너에게

[00:02:12] 悄悄的亲吻你

[00:02:12] 살짝 입 맞춤 사랑해

[00:02:18] 闭着眼睛的你，我爱你

[00:02:18] 나는 너의 보디가드 널 지켜줄게

[00:02:20] 我是你的保镖，我要守护着你

[00:02:20] 사랑해 그누구보다

[00:02:22] 爱着你，比任何人更爱你

[00:02:22] 귀여운 일루미네이션

[00:02:24] 多可爱的光芒

[00:02:24] 빠져버린 순간

[00:02:25] 迷人的瞬间

[00:02:25] 너는 내게 완벽해

[00:02:27] 对我来说你是完美的

[00:02:27] 언제라도 나를 불러줘 달려갈게

[00:02:34] 无论何时，只要有你的呼唤，我就会飞奔而去

[00:02:34] 네 마음 사랑이 내게 올수있게

[00:02:37] 让我看到你心中的爱

[00:02:37] 나는 너의 보디가드 널 지켜줄게

[00:02:39] 我是你的保镖，我要守护着你

[00:02:39] 사랑해 그 누구보다

[00:02:41] 爱着你，为比任何人更爱你

[00:02:41] 귀여운 일루미네이션

[00:02:43] 多可爱的光芒

[00:02:43] 빠져버린 순간

[00:02:45] 迷人的瞬间

[00:02:45] 너는 내게 완벽해

[00:02:46] 对我来说你是完美的

[00:02:46] 언제라도 나를 불러줘 달려갈게

[00:02:53] 无论何时，只要有你的呼唤，我都会飞奔而去

[00:02:53] 네 마음 사랑이 내게 올수있게

[00:02:58] 让我看到你心中的爱

[00:02:58] LOVE

[00:03:00] 爱情啊

[00:03:00] 네 마음 사랑이 내게 올수있게

[00:03:06] 让我看到你心中的爱

[00:03:06] LOVE

[00:03:11] 爱情啊