《I’’d Like To Be》歌词

[00:00:00] I’'d Like To Be - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)
[00:00:01] //
[00:00:01] I'd like to be the picture on your mantel
[00:00:05] 我愿变成你家壁炉架上的一幅画
[00:00:05] I'd like to be the window in your door
[00:00:10] 我愿变成你家门上的一扇窗
[00:00:10] I'd like to be the feather on your pillow
[00:00:14] 我愿变成你枕头里的羽毛
[00:00:14] I'd even like to be the carpet on your floor
[00:00:19] 我愿变成你地板上的地毯
[00:00:19] I'd like to be the star outside your window
[00:00:24] 我愿变成你家窗外的星星
[00:00:24] That lucky chair that holds you every night
[00:00:29] 我愿是那把幸运的椅子,在每个夜晚托住你
[00:00:29] The coffee pot you warm up every morning
[00:00:33] 我愿是那个每天清晨你用来煮咖啡的咖啡壶
[00:00:33] I'd even like to be the apple that you bite
[00:00:38] 我愿变成你口中的苹果
[00:00:38] And when you need someone to talk with
[00:00:43] 如果你需要有人陪你说话
[00:00:43] I'd like to be the little voice inside
[00:00:47] 我愿是你内心的微弱声音
[00:00:47] And if you ever have a heartache
[00:00:52] 如果你感到心痛
[00:00:52] I wanna be the tear you hide
[00:00:57] 我愿变成你藏起的眼泪
[00:00:57] I'd like to be the record
[00:00:59] 我愿是
[00:00:59] On your phonograph
[00:01:02] 你留声机里的唱片
[00:01:02] The melody that haunts you night and day
[00:01:07] 变成音乐,日日夜夜萦绕在你身旁
[00:01:07] And when you're old enough to want to marry
[00:01:11] 如果你已成年,想要结婚
[00:01:11] I'd like to be the one
[00:01:13] 我愿成为
[00:01:13] Who steals your heart away
[00:01:20] 盗走你的芳心的人
[00:01:20] And if you need someone to talk with
[00:01:26] 如果你需要有人陪你说话
[00:01:26] I'd like to be that little voice inside
[00:01:30] 我愿是你内心的微弱声音
[00:01:30] And if you ever have a heartache
[00:01:35] 如果你感到心痛
[00:01:35] I wanna be the tear you hide
[00:01:40] 我愿变成你藏起的眼泪
[00:01:40] I'd like to be the record
[00:01:42] 我愿是
[00:01:42] On your phonograph
[00:01:45] 你留声机里的唱片
[00:01:45] That melody that haunts you night and day
[00:01:49] 变成音乐,日日夜夜萦绕在你身旁
[00:01:49] And when you're old enough to want to marry
[00:01:54] 如果你想结婚
[00:01:54] I'd like to be the one
[00:01:55] 我愿成为
[00:01:55] Who steals your heart away
[00:02:00] 盗走你的芳心的人
您可能还喜欢歌手Jim Reeves的歌曲:
随机推荐歌词:
- Impossible [Captain Hollywood]
- Dreaming [张国荣]
- In Love In Vain [Sarah Vaughan]
- This Ol Wheel(Album Version) [Shooter Jennings]
- The Comedian [Dory Previn]
- 贝壳船 [许丽娟]
- Whoever You Are [The Chantels]
- 暖心 [沈波]
- 大悲咒吟诵 [佚名]
- MASTERPIECE(A.R. Mix) [Viva]
- Just Me And My Telephone [John Lee Hooker]
- Ne joue pas [Dalida]
- Todo Me Gusta de Ti [Danny Frank]
- I’ll Be A Bachelor Till I Die [Hank Thompson]
- Too Much Monkey Business [Chuck Berry]
- 戏子 [董昱昆]
- Twist And Limbo [The Impressions]
- Barret y las Misiones [Eterna Inocencia]
- 你这样的男子 [牟茗]
- I Won’t Be There [Del Shannon]
- Good Rockin’ Tonight [Carl Perkins]
- 其实你还爱着我 [凌志辉]
- Like Me [Colby O’Donis]
- I Wake Up Crying [Del Shannon]
- I’ve Opened My Eyes [Mind Odyssey]
- 女黑侠木兰花 [叶丽仪]
- Slow Dance [John Legend]
- 姑凉你怂了 [提笔词青]
- Three Little Words [Bing Crosby&D.R]
- Ya La Pagaras Con Dios [Francisco ’Charro’ Avitia]
- 大话西游 [袁攀]
- Empatou [Jackson Do Pandeiro]
- Further Down The Line [Gloria]
- O Little Town of Bethlehem [Attila Fias]
- Sap Solid [Fun Adults]
- Forbidden Fruit [Nina Simone]
- Mr. Froggie Went A-Courtin’ [Burl Ives]
- The Lamp Is Low [Steve Lawrence]
- 小小蜗居 [齐雅]
- 我也有个中国梦 [儿童歌曲]
- Lookout(Studio Version) [Cheap Trick]