《BIRI x BIRI》歌词

[00:00:00] BIRI x BIRI - T.M.Revolution (西川貴教)/末吉秀太

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：SHIROSE from WHITE JAM/Takanori Nishikawa

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Erik Lidbom/SHIROSE from WHITE JAM

[00:00:02] //

[00:00:02] Biri biri ya ya ya

[00:00:05] Biri biri 呀 呀 呀

[00:00:05] Biri biri ya ya ya

[00:00:08] Biri biri 呀 呀 呀

[00:00:08] Biri biri ya ya ya

[00:00:12] Biri biri 呀 呀 呀

[00:00:12] Biri biri ya ya ya

[00:00:14] Biri biri 呀 呀 呀

[00:00:14] We don't stop & move

[00:00:31] 我们不会停止 运动

[00:00:31] Virtual じゃ感じるわけないさ

[00:00:34] 虚拟的话 应该感觉不到吧

[00:00:34] Tough な risk が

[00:00:36] 艰苦的冒险是

[00:00:36] Biri biri oh yeah

[00:00:38] Biri biri 哦 耶

[00:00:38] 人生自己責任だし

[00:00:41] 自己人生的责任

[00:00:41] ヤリタイだけ

[00:00:43] 想做什么就去做

[00:00:43] Biri biri oh yeah

[00:00:45] Biri biri 哦 耶

[00:00:45] Don't give it away

[00:00:46] 不要放弃

[00:00:46] 感度上げよう rock you

[00:00:48] 提高灵敏度 一起摇摆

[00:00:48] この拳に何を賭けよう

[00:00:51] 为这个拳头赌上什么

[00:00:51] もっと鋭く

[00:00:53] 更加明锐

[00:00:53] もっと強く knock you

[00:00:55] 更加强大 打倒你

[00:00:55] 満足させてくれよ

[00:00:58] 满足我吧

[00:00:58] We don't stop & move

[00:01:01] 我们不会停止 运动

[00:01:01] 加熱してく焦げ付いて

[00:01:03] 加热然后烤焦

[00:01:03] Biri biri ya ya ya

[00:01:06] Biri biri 呀 呀 呀

[00:01:06] Don't stop & move

[00:01:07] 不要停止 运动

[00:01:07] ビビらず remove 思うまま

[00:01:10] 毫不胆怯 从心而动

[00:01:10] Biri biri ya ya ya

[00:01:14] Biri biri 呀 呀 呀

[00:01:14] 止まらず move

[00:01:15] 不停地 运动

[00:01:15] ひたすら groove

[00:01:17] 一心一意地 groove

[00:01:17] 力尽きるまで do

[00:01:20] 直到竭尽全力 做吧

[00:01:20] 上げすぎた体温で燃えつきそう

[00:01:29] 体温太高 好像要燃烧起来

[00:01:29] Biri biri oh yeah

[00:01:36] Biri biri 哦 耶

[00:01:36] Biri biri oh yeah

[00:01:40] Biri biri 哦 耶

[00:01:40] 言葉に出来そうにない感情

[00:01:43] 难以言说的感情

[00:01:43] 破裂寸前 biri biri oh yeah

[00:01:47] 破裂 近在眼前 biri biri 哦 耶

[00:01:47] 所詮 you only get one life だし

[00:01:50] 归根到底 生命只有一次

[00:01:50] ヤリキルだけ biri biri oh yeah

[00:01:53] 放手一搏 biri biri 哦 耶

[00:01:53] Don't get in my way

[00:01:55] 别妨碍我

[00:01:55] And I'll rock it

[00:01:56] //

[00:01:56] この痛みを何で拭おう

[00:02:00] 用什么来抚平伤痛

[00:02:00] もっと激しく

[00:02:01] 更加激烈

[00:02:01] もっと深く knock it

[00:02:03] 更加深入 敲击它

[00:02:03] 満足出来ないのなら

[00:02:07] 若是还是无法满足

[00:02:07] We don't stop & move

[00:02:09] 我们不会停止 运动

[00:02:09] 加速してく焼け付いて

[00:02:12] 加速吧 燃烧吧

[00:02:12] Biri biri ya ya ya

[00:02:14] Biri biri 呀 呀 呀

[00:02:14] Don't stop & move

[00:02:16] 不要停止 运动

[00:02:16] ヒリついてく在るがまま

[00:02:19] 即使疼痛 依旧

[00:02:19] Biri biri ya ya ya

[00:02:22] Biri biri 呀 呀 呀

[00:02:22] 止まらず move

[00:02:24] 不停地 移动

[00:02:24] ひたすら groove

[00:02:25] 一心一意 groove

[00:02:25] 力尽きるまで do

[00:02:29] 直到竭尽全力 做吧

[00:02:29] 上げすぎた体温で燃えつきそう

[00:02:33] 体温太高 好像要燃烧起来

[00:02:33] 何万ボルト

[00:02:34] 几万伏特的你电压

[00:02:34] 喰らっても足りないや

[00:02:36] 即使全部承受也不够

[00:02:36] 爆発しそうな気持ちを抱いて

[00:02:40] 怀着要爆发的心情

[00:02:40] 癒してくれよ

[00:02:41] 治愈我吧

[00:02:41] この胸の渇き

[00:02:47] 我心灵的渴望

[00:02:47] Biri biri ya ya ya

[00:02:50] Biri biri 呀 呀 呀

[00:02:50] Biri biri ya ya ya

[00:02:53] Biri biri 呀 呀 呀

[00:02:53] Biri biri ya ya ya

[00:02:56] Biri biri 呀 呀 呀

[00:02:56] Biri biri ya ya ya

[00:03:00] Biri biri 呀 呀 呀

[00:03:00] We don't stop & move

[00:03:02] 我们不会停止 运动

[00:03:02] 加熱してく焦げ付いて

[00:03:05] 加热 烤焦

[00:03:05] Biri biri ya ya ya

[00:03:07] Biri biri 呀 呀 呀

[00:03:07] We don't stop & move

[00:03:09] 我们不会停止运动

[00:03:09] ビビらず remove 思うまま

[00:03:12] 毫不胆怯 从心而动

[00:03:12] Biri biri ya ya ya

[00:03:15] Biri biri 呀 呀 呀

[00:03:15] 止まらず move

[00:03:17] 不停地 运动

[00:03:17] ひたすら groove

[00:03:19] 一心一意 groove

[00:03:19] 力尽きるまで do

[00:03:22] 直到竭尽全力 做吧

[00:03:22] One more time

[00:03:23] 再来一次

[00:03:23] One more time

[00:03:24] 再来一次

[00:03:24] We don't stop & move

[00:03:25] 我们不会停止 运动

[00:03:25] One more time

[00:03:25] 再来一次

[00:03:25] One more time

[00:03:26] 再来一次

[00:03:26] 加速してく焼け付いて

[00:03:29] 加速吧 燃烧吧

[00:03:29] Biri biri ya ya ya

[00:03:32] Biri biri 呀 呀 呀

[00:03:32] We don't stop & move

[00:03:33] 我们不会停止 运动

[00:03:33] ヒリついてく在るがまま

[00:03:36] 即使疼痛 依旧

[00:03:36] Biri biri ya ya ya

[00:03:39] Biri biri 呀 呀 呀

[00:03:39] 止まらず move

[00:03:41] 不停地 移动

[00:03:41] ひたすら groove

[00:03:42] 一心一意 groove

[00:03:42] 力尽きるまで do

[00:03:46] 直到竭尽全力 做吧

[00:03:46] 上げすぎた体温で

[00:03:49] 体温太高

[00:03:49] 燃えつきそう

[00:03:54] 好像要燃烧起来