《Cheap Thrills》歌词
[00:00:00] Cheap Thrills - Sia/Sean Paul
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:Sia Furler/Greg Kurstin/Sean Paul Henriques
[00:00:01] //
[00:00:01] Sean Paul:
[00:00:01] //
[00:00:01] Up with it girl
[00:00:03] 女孩 嗨起来
[00:00:03] Rock with it girl
[00:00:04] 女孩 摇滚起来
[00:00:04] Show dem it girl bada bang bang
[00:00:07] 女孩 尽情释放自我
[00:00:07] Bounce with it girl
[00:00:08] 女孩 跳起来
[00:00:08] Dance with it girl
[00:00:09] 女孩 随之起舞吧
[00:00:09] Get with it girl bada bang bang
[00:00:12] 女孩 感受这般火热
[00:00:12] Sia:
[00:00:12] //
[00:00:12] Come on come on turn the radio on
[00:00:14] 来吧 打开收音机
[00:00:14] It's Friday night and I won't be long
[00:00:17] 周五之夜 我只需片刻
[00:00:17] Gotta do my hair I put my make up on
[00:00:20] 换个发型 上好妆
[00:00:20] It's Friday night and I won't be long
[00:00:22] 周五之夜 我只需片刻
[00:00:22] Both:
[00:00:22] //
[00:00:22] Til I hit the dance floor bada bang
[00:00:24] 直到我踏进舞池
[00:00:24] Hit the dance floor bada bang
[00:00:25] 我徜徉舞池
[00:00:25] I got all I need
[00:00:27] 我拥有一切我想要的
[00:00:27] No I ain't got cash
[00:00:29] 是 我没钱
[00:00:29] No I ain't got cash
[00:00:30] 是 我没钱
[00:00:30] But I got you baby
[00:00:32] 但我有你宝贝
[00:00:32] Just you and me
[00:00:33] 就你和我
[00:00:33] Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
[00:00:37] 宝贝 今夜我不需要花钱买开心
[00:00:37] I love cheap thrills
[00:00:38] 我就爱这廉价的快乐
[00:00:38] Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
[00:00:42] 宝贝 今夜我不需要花钱买开心
[00:00:42] I love cheap thrills
[00:00:43] 我就爱这廉价的快乐
[00:00:43] But I don't need no money
[00:00:46] 而我不需要钞票
[00:00:46] You worth more dan diamonds more dan gold
[00:00:49] 你珍贵过金银珠宝
[00:00:49] As long as I can feel the beat
[00:00:52] 只要我能感受到那节奏
[00:00:52] Mek di beat jus tek control
[00:00:54] 跟着节奏尽情释放
[00:00:54] I don't need no money
[00:00:57] 我不需要钞票
[00:00:57] You worth more dan diamonds more dan gold
[00:01:00] 你珍贵过金银珠宝
[00:01:00] As long as I keep dancing
[00:01:03] 只要我继续热舞
[00:01:03] Free up yourself get outa control
[00:01:05] 自由释放 激情释放
[00:01:05] Sia:
[00:01:05] //
[00:01:05] Come on come on turn the radio on
[00:01:08] 来吧 打开收音机
[00:01:08] It's Saturday and I won't be long
[00:01:10] 今天是周六 我只需片刻
[00:01:10] Gotta paint my nails put my high heels on
[00:01:13] 涂好指甲油 穿好高跟鞋
[00:01:13] It's Saturday and I won't be long
[00:01:15] 今天是周六 我只需片刻
[00:01:15] Both:
[00:01:15] //
[00:01:15] Til I hit the dance floor bada bang
[00:01:17] 直到我踏进舞池
[00:01:17] Hit the dance floor bada bang
[00:01:18] 我徜徉舞池
[00:01:18] I got all I need sia
[00:01:21] 我拥有一切我想要的
[00:01:21] No I ain't got cash
[00:01:22] 是 我没钱
[00:01:22] No I ain't got cash
[00:01:24] 是 我没钱
[00:01:24] But I got you baby
[00:01:26] 但我有你宝贝
[00:01:26] Just you and me
[00:01:27] 就你和我
[00:01:27] Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
[00:01:30] 宝贝 今夜我不需要花钱买开心
[00:01:30] I love cheap thrills
[00:01:31] 我就爱这廉价的快乐
[00:01:31] Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
[00:01:35] 宝贝 今夜我不需要花钱买开心
[00:01:35] I love cheap thrills
[00:01:37] 我就爱这廉价的快乐
[00:01:37] But I don't need no money
[00:01:40] 而我不需要钞票
[00:01:40] You worth more dan diamonds more dan gold
[00:01:42] 你珍贵过金银珠宝
[00:01:42] As long as I can feel the beat
[00:01:45] 只要我能感受到那节奏
[00:01:45] Mek di beat jus tek control
[00:01:48] 跟着节奏尽情释放
[00:01:48] I don't need no money
[00:01:50] 我不需要钞票
[00:01:50] You worth more dan diamonds more dan gold
[00:01:53] 你珍贵过金银珠宝
[00:01:53] As long as I keep dancing
[00:01:56] 只要我继续热舞
[00:01:56] Free up yourself get outa control
[00:01:59] 自由释放 激情释放
[00:01:59] Sean Paul:
[00:01:59] //
[00:01:59] Me an you girl you and me
[00:02:01] 我和你 只有你我
[00:02:01] Drop it to di floor an mek mi see your energy because
[00:02:04] 就在舞池尽情释放吧 让我看看你的激情活力
[00:02:04] Mi nah play na hide an seek
[00:02:06] 我们不要再躲猫猫了
[00:02:06] Wah fi see di ting you have weg mek me feel weak girl
[00:02:10] 让我们一起来感受 嗨翻整个周末
[00:02:10] Cause anytime you wine an kotch it
[00:02:12] 无论何时你都品尝美酒
[00:02:12] Di selector pull it up an pull it pon repeat girl
[00:02:15] 尽情释放 向上 再来女孩
[00:02:15] I'm nah touch a dollar in my pocket
[00:02:17] 我不用花口袋里的一分钱
[00:02:17] Cause nothin' in this world ain't more dan what you worth
[00:02:20] 因为这世界上没有什么比你珍贵
[00:02:20] Both:
[00:02:20] //
[00:02:20] But I don't need no money
[00:02:22] 而我不需要钞票
[00:02:22] You worth more dan diamonds more dan gold
[00:02:25] 你珍贵过金银珠宝
[00:02:25] As long as I can feel the beat
[00:02:28] 只要我能感受到那节奏
[00:02:28] Mek di beat jus tek control
[00:02:30] 跟着节奏尽情释放
[00:02:30] I don't need no money
[00:02:33] 我不需要钞票
[00:02:33] You worth more dan diamonds more dan gold
[00:02:36] 你珍贵过金银珠宝
[00:02:36] As long as I keep dancing
[00:02:39] 只要我继续热舞
[00:02:39] Free up yourself get outa control
[00:02:41] 自由释放 激情释放
[00:02:41] Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
[00:02:45] 宝贝 今夜我不需要花钱买开心
[00:02:45] I love cheap thrills
[00:02:46] 我就爱这廉价的快乐
[00:02:46] Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
[00:02:50] 宝贝 今夜我不需要花钱买开心
[00:02:50] I love cheap thrills
[00:02:52] 我就爱这廉价的快乐
[00:02:52] But I don't need no money
[00:02:54] 而我不需要钞票
[00:02:54] You worth more dan diamonds more dan gold
[00:02:57] 你珍贵过金银珠宝
[00:02:57] As long as I can feel the beat
[00:03:00] 只要我能感受到那节奏
[00:03:00] Mek di beat jus tek control
[00:03:02] 跟着节奏尽情释放
[00:03:02] I don't need no money
[00:03:05] 我不需要钞票
[00:03:05] You worth more dan diamonds more dan gold
[00:03:08] 你珍贵过金银珠宝
[00:03:08] As long as I keep dancing
[00:03:11] 只要我继续热舞
[00:03:11] Free up yourself get outa control
[00:03:13] 自由释放 激情释放
[00:03:13] Sia:
[00:03:13] //
[00:03:13] La la la la la la
[00:03:22] //
[00:03:22] I love cheap thrills
[00:03:24] 我就爱这廉价的快乐
[00:03:24] La la la la la la
[00:03:28] //
[00:03:28] I love cheap thrills
[00:03:29] 我就爱这廉价的快乐
[00:03:29] La la la la la la
[00:03:33] //
[00:03:33] I love cheap thrills
[00:03:38] 我就爱这廉价的快乐
您可能还喜欢歌手Sia&Sean Paul的歌曲:
随机推荐歌词:
- 再遇(Live) [黄凯芹]
- 寂寞喽罗 [李克勤]
- 难道 [张信哲]
- Lover Man [Patty Pravo]
- Boxphones [Black Moth Super Rainbow]
- The Only Reason [Rockie Lynne]
- Closer [The Legends]
- The 80’s [David Fonseca]
- How Can We Be Lovers(Single Version) [Michael Bolton]
- All Night (feat. David Rush) -Starkillers Remix Radio Edit [Pitbull]
- 忘了我(CCTV音乐频道) [杨宗纬]
- Little Swallow [Eddy Arnold]
- 给我一个不哭的理由 [杨清明]
- It Ain’t Me Babe [Joan Baez]
- Spiderbites(LP版) [Decibully]
- Amores Del Pasado [Gilberto Santa Rosa]
- Some Enchatnted Evening [Dean Martin]
- Esos Altos De Jalisco [Jorge Negrete&Trio Calave]
- Brahm’s Lullaby [Dean Martin]
- Mozart avec nous [Various Artists]
- I Like It [Mc Boy]
- Mariposas [La Madre Del Topo]
- 天知道 [王凯骏]
- 你了解自己吗 [曲佑良]
- PLP [击沈女孩]
- Danger Zone(Live at Koningin Elisabethzaal 2012) [Hooverphonic]
- Take My Hand, Precious Lord(Remaster) [Elvis Presley]
- Minha Vida [Dalva De Oliveira]
- 天天快乐 [乌云]
- ENERGY [ロードオブメジャー]
- 宝贝我在(空拍) [啊显]
- He Needs Me [Nina Simone]
- Siluetas [Los Llopis]
- On The Street Where You Live [Bobby Darin]
- Giarrettiera Rossa [Adriano Celentano]
- Debit De L’eau Debit De Lait [Charles Trenet]
- New Wave(Explicit) [Pleymo]
- 如果我们 [果儿]
- Gemawan [Innuendo]
- I Believe(Remastered) [Dinah Washington]
- No Air(Glee Cast Version)(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- I Will [金池]