《Snows In July》歌词

[00:00:00] Snows In July (六月飞雪) - Craig David (克雷格·大卫)

[00:00:17] //

[00:00:17] I could say I've already forgot you

[00:00:21] 我想说我已经忘记你

[00:00:21] But you would know I'm lying girl I'm see through

[00:00:25] 但是你知道我在撒谎，我已经看清了

[00:00:25] When the simple fact is that I need you

[00:00:28] 简单的事实是我需要你

[00:00:28] But I'm supposed to move on

[00:00:33] 但是我应该放手前行

[00:00:33] I can tear your picture up into shreds

[00:00:36] 我可以把你的照片撕碎

[00:00:36] But what about that one that's left in my head

[00:00:40] 但是那张留在我脑中的呢

[00:00:40] I'm telling everybody you and me are dead

[00:00:44] 我告诉所有人我们死了

[00:00:44] When I'm still holding on

[00:00:48] 当我还在坚持时

[00:00:48] But I （got a better chance of）

[00:00:51] 但是我得到了更好的机会

[00:00:51] Getting hit by lightning

[00:00:53] 好运如闪电般打中了我

[00:00:53] （Got a better chance of）

[00:00:54] 得到了更好的机会

[00:00:54] Finding a rainbow and a pot of gold

[00:00:57] 找到了彩虹和金子

[00:00:57] （If I had the chance id）

[00:00:59] 如果我有机会

[00:00:59] Make everything alright

[00:00:59] 让一切都正常

[00:00:59] But I can't so I need you to know

[00:01:04] 但是我不能，所以我想让你知道

[00:01:04] I'll hear your favourite song and won't think of you

[00:01:08] 我会听你最喜欢的歌，不会想你

[00:01:08] I'll stop wondering if you got someone new

[00:01:12] 我不会想你是否找到了新的人

[00:01:12] Yeah when it snows in July like when it snows in July

[00:01:20] 就像七月会下雪

[00:01:20] I'll find somebody else that can take your place

[00:01:24] 我会找一个人替代你的位置

[00:01:24] I'll act like I don't desperately miss you babe

[00:01:28] 我会表现得像我没有极度地想你

[00:01:28] When it snows in July like when it snows in July

[00:01:44] 就像七月会下雪

[00:01:44] When I see you and pretend like I don't know ya

[00:01:49] 当我看见你我会假装

[00:01:49] About the time when hell freezes over

[00:01:53] 当时间被冻结

[00:01:53] I'm feeling like this world is on my shoulder

[00:01:56] 我感觉世界在我的肩膀上

[00:01:56] And I'm supposed to move on

[00:02:00] 我应该前进

[00:02:00] But I （got a better chance of）

[00:02:03] 但是我得到了更好的机会

[00:02:03] Getting hit by lightning

[00:02:05] 好运如闪电般打中了我

[00:02:05] （Got a better chance of）

[00:02:07] 得到了更好的机会

[00:02:07] Finding a rainbow and a pot of gold

[00:02:09] 找到了彩虹和金子

[00:02:09] （If I had the chance id）

[00:02:11] 如果我有机会

[00:02:11] Make everything alright

[00:02:12] 让一切都正常

[00:02:12] But I can't so I need you to know

[00:02:17] 但是我不能，所以我想让你知道

[00:02:17] I'll hear your favourite song and won't think of you

[00:02:20] 我会听你最喜欢的歌，不会想你

[00:02:20] I'll stop wondering if you got someone new

[00:02:22] 我不会想你是否找到了新的人

[00:02:22] Yeah when it snows in July like when it snows in July

[00:02:33] 就像七月会下雪

[00:02:33] I'll find somebody else that can take your place

[00:02:36] 我会找一个人替代你的位置

[00:02:36] I'll act like I don't desperately miss you babe

[00:02:40] 我会表现得像我没有发疯般想你

[00:02:40] When it snows in July like when it snows in July

[00:02:49] 就像七月会下雪

[00:02:49] It's so much easier said than done then let you go girl

[00:02:57] 说放你走比做容易得多

[00:02:57] And when it rains in the desert then maybe I'll let you know girl

[00:03:04] 也许当沙漠下雨的时候我会让你知道

[00:03:04] That I'm over it look how cold it is here in July

[00:03:09] 我会克服，看看这里的七月多么冷

[00:03:09] The rivers runs dry that's when I decide to let you outta my life

[00:03:23] 当我决定让你离开我的生活时 河流都干涸了

[00:03:23] I'll hear your favourite song and won't think of you

[00:03:26] 我会听你最喜欢的歌，不会想你

[00:03:26] I'll stop wondering if you got someone new

[00:03:30] 我不会想你是否找到了新的人

[00:03:30] Yeah when it snows in July like when it snows in July

[00:03:38] 就像七月会下雪

[00:03:38] I'll find somebody else that can take your place

[00:03:42] 我会找一个人替代你的位置

[00:03:42] I'll act like I don't desperately miss you babe

[00:03:46] 我会表现得像我没有极度地想你

[00:03:46] When it snows in July like when it snows in July

[00:03:54] 就像七月会下雪

[00:03:54] I'll hear your favourite song and won't think of you

[00:03:58] 我会听你最喜欢的歌，不会想你

[00:03:58] I'll stop wondering if you got someone new

[00:04:02] 我不会想你是否找到了新的人

[00:04:02] Yeah when it snows in July like when it snows in July

[00:04:11] 就像七月会下雪

[00:04:11] I'll find somebody else that can take your place

[00:04:14] 我会找一个人替代你的位置

[00:04:14] I'll act like I don't desperately

[00:04:18] 我会表现得像我没有极度地想你

[00:04:18] When it snows in July（snows in July）

[00:04:26] 当七月会开始下雪

[00:04:26] When it snows in July

[00:04:31] 当七月会开始下雪