《My World》歌词

[00:00:00] My World - Kid Cudi

[00:00:13] //

[00:00:13] Little homie in the room

[00:00:15] 温馨的小家

[00:00:15] （in in the room）

[00:00:17] 在屋里

[00:00:17] Boy on the moon

[00:00:19] 男孩，在月球上

[00:00:19] Had （had） no one

[00:00:20] 没有一个人

[00:00:20] No one to hang out with

[00:00:23] 和我出去

[00:00:23] Talk that sh*t to just my little homies

[00:00:25] 只能回我的那个小屋去

[00:00:25] One year younger din' get where i was going

[00:00:28] 一年前我找不到我去哪

[00:00:28] Took a turn to the worse when my father left me lonely

[00:00:32] 转一圈，我父亲丢下我一个人

[00:00:32] Lonely in my room i （i） mean me up on the moon

[00:00:38] 在屋子里我自己一个人，我要去月球上

[00:00:38] Entertained myself laughed at myself

[00:00:42] 自娱自乐，看着自己笑

[00:00:42] As i grew to be a teen i disguised myself

[00:00:45] 我长大了，我把自己伪装起来

[00:00:45] At the lowest self-esteem especially with the girls

[00:00:48] 带着我那自尊，尤其是和女孩

[00:00:48] Tried out every sport just to impress all the girls

[00:00:51] 尝试每一种运动，为了给女孩留下印象

[00:00:51] Instead of all the ladies 'cuz they talk down

[00:00:54] 不是那些名媛，因为他们说

[00:00:54] I was too artsy known to be a clown

[00:00:58] 我太装艺术了，其实我就是个乡巴佬

[00:00:58] And know my facebook pop it

[00:01:01] 知道我的QQ

[00:01:01] 'Cuz i told the same girls i would be the hot sh*t

[00:01:05] 因为我告诉他们我是很出色的人

[00:01:05] One day

[00:01:06] 一天

[00:01:06] This will be my world

[00:01:10] 这就是我的世界

[00:01:10] （i told you so）

[00:01:31] 我告诉你

[00:01:31] Big homie made the move

[00:01:33] 大房子，我要搬家

[00:01:33] （made made the move）

[00:01:35] 搬家

[00:01:35] Flew off the moon

[00:01:36] 从这飞出去

[00:01:36] Still had （had） no one

[00:01:38] 还是没有人

[00:01:38] Talk that sh*t to just my brooklyn niggas

[00:01:43] 和那布鲁克林的黑人说话

[00:01:43] All i would wonder is when will my time come

[00:01:46] 我现在想知道的就是什么时候允许我

[00:01:46] Had mad jobs and i lost damn near all of them

[00:01:50] 疯狂地工作，我竟然丢了他们

[00:01:50] Think about my bosses yep i hated all of them

[00:01:53] 想想我的老板，我厌恶他们

[00:01:53] Studio at night had me hustlin' to most of them

[00:01:56] 夜里收音机让我安静不下来

[00:01:56] Ni**a i was late damn near every day

[00:01:59] 黑人，我迟到了，每天都是

[00:01:59] But i'ma be on time when my stars align

[00:02:02] 但是我很准时，当我的星星排成一队

[00:02:02] When my soul is happy and my rhymin' die （ ）

[00:02:06] 我的内心开心

[00:02:06] Followed by a loosey was the middle of grindin'

[00:02:09] 被一段火焰追逐着

[00:02:09] So if you knowin' the truth all you think about is that thing （ ）

[00:02:13] 所以你知道的真相，你一直认为的

[00:02:13] Always be a hater tryin' to shoot down any dreams

[00:02:17] 一直都是个仇恨者否决任何梦想

[00:02:17] Until you meet a kid like k-i

[00:02:19] 直到你见了这个孩子

[00:02:19] Niggas thought i was crazy my mama know i stay high

[00:02:23] 黑人都觉得我疯了，我的妈妈知道我还是我

[00:02:23] （we're getting' money mom）

[00:02:34] 我们赚钱了，妈妈

[00:02:34] I was heavy （heavy heavy） on my grizzle

[00:02:51] 我一直抱怨着，我很沉重

[00:02:51] And none of ya'll had a clue about me

[00:02:54] 没有人有我的线索

[00:02:54] And none of ya'll had a clue about me

[00:02:57] 没有人有我的线索

[00:02:57] And none of ya'll really knew about me

[00:03:00] 没有人真的了解我

[00:03:00] And none of ya'll really cared about me

[00:03:07] 没有人真的关心我

[00:03:07] And none of ya'll really cared about me

[00:03:10] 没有人真的关心我

[00:03:10] Now guess what i'm all you see

[00:03:13] 我就是你所看到的一切

[00:03:13] （i'm all you see）

[00:03:18] 我就是你看到的