《Rihanna Take a Bow》歌词

[00:00:00] Rihanna Take a Bow (鞠躬谢幕) - Rihanna (蕾哈娜)
[00:00:02] //
[00:00:02] Oh
[00:00:04] 噢
[00:00:04] How 'bout a round of applause
[00:00:10] 掌声如何
[00:00:10] Standing ovation
[00:00:14] 起身为你鼓掌
[00:00:14] Oh
[00:00:17] 噢
[00:00:17] Yeah yeah yeah yeah yeah
[00:00:24] //
[00:00:24] You look so dumb right now
[00:00:30] 你现在看起来有点麻木
[00:00:30] Standing outside my house
[00:00:35] 呆站在我家门外
[00:00:35] Tryin' to apologize
[00:00:38] 试着想道歉
[00:00:38] You're so ugly when you cry
[00:00:41] 你哭起来还真丑
[00:00:41] Please
[00:00:42] 行行好
[00:00:42] Just cut it out
[00:00:47] 就别再装了
[00:00:47] Don't tell me you're sorry cause you're not
[00:00:52] 别说啥对不起 因为你根本没觉得对不起我
[00:00:52] Baby when I know you're only sorry you got caught
[00:00:58] 亲爱的 当我知道你抱歉只是因为你被发现
[00:00:58] But you put on quite a show
[00:01:01] 但你的确演了一出很棒的戏
[00:01:01] Really had me goin'
[00:01:04] 你真的已让我相信
[00:01:04] But now it's time to go
[00:01:07] 但现在是离开的时候了
[00:01:07] Curtains finally closin'
[00:01:10] 一切终于落幕
[00:01:10] That was quite a show
[00:01:13] 那真是一场精彩绝伦的表演
[00:01:13] Very entertaining
[00:01:17] 娱乐性十足
[00:01:17] But it's over now
[00:01:22] 但现在什么都结束了
[00:01:22] Go on and take a bow
[00:01:28] 所以鞠躬答谢吧
[00:01:28] Grab your clothes and get gone
[00:01:32] 收拾你的衣服 消失在我眼前
[00:01:32] You better hurry up
[00:01:34] 你最好赶快离开
[00:01:34] Before the sprinklers come on
[00:01:38] 在细雨来临前
[00:01:38] Talking 'bout girl I love you you're the one
[00:01:42] 别再虚情假意地说什么女孩 我爱你 你是我的唯一
[00:01:42] This just looks like a re-run
[00:01:45] 这只是像你的表演重新开演
[00:01:45] Please
[00:01:46] 拜托
[00:01:46] What else is on
[00:01:51] 还有什么新花样
[00:01:51] And don't tell me you're sorry cause you're not
[00:01:56] 别说啥对不起 因为你根本没觉得对不起我
[00:01:56] Baby when I know you're only sorry you got caught
[00:02:02] 亲爱的 当我知道你抱歉只是因为你被发现
[00:02:02] But you put on quite a show
[00:02:05] 但你的确演了一出很棒的戏
[00:02:05] You really had me goin'
[00:02:08] 你真的已让我相信
[00:02:08] But now it's time to go
[00:02:11] 但现在是离开的时候了
[00:02:11] Curtains finally closin'
[00:02:14] 一切终于落幕
[00:02:14] That was quite a show
[00:02:17] 那真是一场精彩绝伦的表演
[00:02:17] Very entertaining
[00:02:21] 娱乐性十足
[00:02:21] But it's over now
[00:02:26] 但现在什么都结束了
[00:02:26] Go on and take a bow
[00:02:32] 所以鞠躬答谢吧
[00:02:32] And the award for the best liar goes to you
[00:02:42] 最佳说谎奖将归你
[00:02:42] For makin' me believe
[00:02:46] 因为你让我相信
[00:02:46] That you could be
[00:02:49] 你对我
[00:02:49] Faithful to me
[00:02:51] 是忠实的
[00:02:51] Let's hear your speech out
[00:02:56] 让我们来听听你的演说
[00:02:56] How 'bout a round of applause
[00:03:03] 掌声如何
[00:03:03] Standing ovation
[00:03:06] 起身为你鼓掌
[00:03:06] But you put on quite a show
[00:03:10] 但你的确演了一出很棒的戏
[00:03:10] You really had me goin'
[00:03:13] 你真的已让我相信
[00:03:13] Now it's time to go
[00:03:16] 但现在是离开的时候了
[00:03:16] Curtains finally closin'
[00:03:19] 一切终于落幕
[00:03:19] That was quite a show
[00:03:22] 那真是一场精彩绝伦的表演
[00:03:22] Very entertaining
[00:03:26] 娱乐性十足
[00:03:26] But it's over now
[00:03:31] 但现在什么都结束了
[00:03:31] Go on and take a bow
[00:03:37] 所以鞠躬答谢吧
[00:03:37] But it's over now
[00:03:42] 但现在什么都结束了
您可能还喜欢歌手Rihanna的歌曲:
随机推荐歌词:
- 唯一的理由 [郑中基]
- 说爱你 [蔡依林]
- One Shot [Danity Kane]
- 落叶 [秋红]
- 不变的谎言 [周慧敏]
- Christmas Is A Comin’ [Bing Crosby]
- 陪伴你变老 [乌克兰吉米]
- The Moment [T.P.I]
- Can You Please Crawl Out Your Window(Take 1, Alternate Take|Short Version) [Bob Dylan]
- Take It All [Sawyer Fredericks]
- Can’t Get You Out Of My Head (KEXP Version) (Live Non-Album Track) [The Flaming Lips]
- Cry(Album Version) [Willie Nelson]
- Granada [Caterina Valente]
- Anyone Who Had A Heart [Dusty Springfield]
- Who Are You(Electro Funk Lovers Mix) [Katie Noonan]
- Stroke of Death(Remastered 2022|Explicit) [Solomon Childs&Ghostface ]
- Hard Headed Woman [Yusuf / Cat Stevens]
- This Is My Story [Frankie Valli]
- Why You(Radio Edit) [Size&Kayna]
- La Ferme Du Bonheur [Claude Francois]
- Bonfire(Reprise to Felix Jaehn Feat Alma) [Maxence Luchi&Rose]
- Ab in den Süden [Partygeier]
- Crazy [PATSY CLINE]
- We Like To Party [Graham Blvd.]
- Nuthin’s Gonna Tear Me Away From You(Acoustic)(Acoustic) [Bill Evans & Bob Brookmey]
- 003毕 · 夜 [听梦想声音工厂]
- 是你让我感动 [MC沈梦瑶]
- Junkhead [Alice In Chains]
- 谁没喝好我来陪 [于新娜]
- He’s My Guy [Ella Fitzgerald]
- Smooth [Santana&Rob Thomas]
- Rocker [The Vibrators&Phil Collen]
- Jungle Boogie(106 BPM) [Twerkout 2015]
- If You Ever Leave Me [Ameritz Tribute Tracks]
- Main Nazar Se Pee Raha Hun [Munni Begum]
- Sous le ciel de Paris [Juliette Greco]
- Got To Give It Up (Part 1) [Marvin Gaye]
- Heaven On Earth [The Platters]
- Bauer sucht Frau [Allgu Power]
- Semplice [Giuliano Palma&the Bluebe]
- 你说 [牙牙乐]