《Falling Away with You》歌词

[00:00:00] Falling Away With You - Muse

[00:00:25] //

[00:00:25] I can't remember when it was good

[00:00:30] 我再也想不起那些美好的时候

[00:00:30] Moments of happiness elude

[00:00:35] 那些快乐缺席的时候

[00:00:35] Maybe I just misunderstood

[00:00:40] 也许我只是误解了

[00:00:40] All of the love we left behind

[00:00:45] 那些被我们抛在脑后的爱

[00:00:45] Watching the flash backs intertwine

[00:00:50] 看着过去的往事交织在一起

[00:00:50] Memories I will never find

[00:00:55] 那是我再也找不回的记忆

[00:00:55] So I'll love whatever you become

[00:01:01] 所以无论你变成什么样子 我都会继续爱着你

[00:01:01] And forget the reckless things we've done

[00:01:06] 忘记我们曾不顾一切做过的事

[00:01:06] I think our lives have just begun

[00:01:11] 我想我们的生命才刚刚开始

[00:01:11] I think our lives have just begun

[00:01:16] 我想我们的生命才刚刚开始

[00:01:16] And I feel my world crumbling

[00:01:27] 我感觉我的世界正分崩离析

[00:01:27] I feel my life crumbling

[00:01:36] 感觉我的生活破碎不堪

[00:01:36] I feel my soul crumbling away

[00:01:50] 感觉我的灵魂片片剥落

[00:01:50] And falling away

[00:01:55] 并逐渐消逝

[00:01:55] Falling away with you

[00:02:24] 伴随着你 逐渐消逝

[00:02:24] Staying awake to chase a dream

[00:02:29] 清醒地去追寻一个梦

[00:02:29] Tasting the air you're breathing in

[00:02:34] 品尝你呼吸过的空气

[00:02:34] I hope I won't forgot a thing

[00:02:39] 我希望我不会忘记任何一件事

[00:02:39] Promise to hold you close and pray

[00:02:44] 我承诺会紧抱着你 一同祈祷

[00:02:44] Watching the fantasies decay

[00:02:49] 看着幻想破灭

[00:02:49] Nothing will ever stay the same

[00:02:53] 没有什么会亘古不变

[00:02:53] And all of the love we threw away

[00:02:58] 所有被我们抛弃的爱

[00:02:58] And all of the hopes we've cherished fade

[00:03:03] 所有我们曾珍视的希望 都淡去了

[00:03:03] Making the same mistakes again

[00:03:08] 再次犯下同样的错误

[00:03:08] Making the same mistakes again

[00:03:14] 再次犯下同样的错误

[00:03:14] And I feel my world crumbling

[00:03:26] 我感觉我的世界正分崩离析

[00:03:26] Feel my life crumbling

[00:03:36] 我的生活破碎不堪

[00:03:36] Feel my soul crumbling away

[00:03:47] 我的灵魂片片剥落

[00:03:47] And falling away

[00:03:52] 并逐渐消逝

[00:03:52] Falling away with you

[00:04:12] 伴随着你 逐渐消逝

[00:04:12] All of the love we left behind

[00:04:17] 那些被我们抛在脑后的爱

[00:04:17] Watching the flash backs intertwine

[00:04:23] 看着过去的往事交织在一起

[00:04:23] Memories I will never find

[00:04:29] 那是我再也找不回的记忆

[00:04:29] Memories I will never find

[00:04:34] 那是我再也找不回的记忆