《Over The Rainbow》歌词

[00:00:00] Over The Rainbow - Jo Stafford
[00:00:17] //
[00:00:17] Somewhere over the rainbow
[00:00:24] 在彩虹之上的某个地方
[00:00:24] Way up high
[00:00:31] 有个很高的地方
[00:00:31] There's a land that I heard of
[00:00:37] 有一块乐土
[00:00:37] Once in a lullaby
[00:00:44] 我曾在摇篮曲中听到过
[00:00:44] Somewhere over the rainbow
[00:00:50] 在彩虹之上的某个地方
[00:00:50] Skies are blue
[00:00:57] 天空是蔚蓝的
[00:00:57] And the dreams that you dare to dream
[00:01:04] 只要你敢做的梦
[00:01:04] Really do come true
[00:01:09] 都会实现
[00:01:09] Some day I'll wish upon a star
[00:01:12] 有一天我会对着星星许下心愿
[00:01:12] And wake up where the clouds are far behind me
[00:01:23] 然后在云远天高的地方醒来 在那里
[00:01:23] Where troubles melt like lemondrops
[00:01:26] 烦恼像柠檬汁一样融化
[00:01:26] Away above the chimney tops
[00:01:30] 在烟囱顶端的高高上方
[00:01:30] That's where you'll find me
[00:01:37] 你将会在那里找到我
[00:01:37] Somewhere over the rainbow
[00:01:44] 在彩虹之上的某个地方
[00:01:44] Bluebirds fly
[00:01:50] 青鸟悠然飞翔
[00:01:50] Birds fly over the rainbow
[00:01:57] 既然鸟儿能飞越彩虹
[00:01:57] Why then oh why can't I
[00:02:23] 为何,噢,为何我却不能?
[00:02:23] Where troubles melt like lemondrops
[00:02:27] 烦恼像柠檬汁一样融化
[00:02:27] Away above the chimney tops
[00:02:29] 在烟囱顶端的高高上方
[00:02:29] That's where you'll find me
[00:02:37] 你将会在那里找到我
[00:02:37] Somewhere over the rainbow
[00:02:44] 在彩虹之上的某个地方
[00:02:44] Bluebirds fly
[00:02:50] 青鸟悠然飞翔
[00:02:50] Birds fly over the rainbow
[00:02:57] 既然鸟儿能飞越彩虹
[00:02:57] Why then oh why can't I
[00:03:02] 为何,噢,为何我却不能?
您可能还喜欢歌手Jo Stafford的歌曲:
随机推荐歌词:
- Kong [侧田]
- 我想你不曾体会我的心 [蔡幸娟]
- 再流浪一年 [庞龙]
- Tautou [The Narrative]
- 变了散了就算了 [刘科]
- 圈里圈外 [李春波]
- 献给朋友 [金钟国]
- Out of Touch [Hall and Oates]
- So Amazing(Single Version) [Luther Vandross]
- Why Did I Fall For That [The Who]
- 思念的滋味 [黄乙玲]
- Sorry About the Doom [Slow Club]
- 最美的秋天 [何焕洲-茜草心]
- Full Nelson [Lo Mejor del Rock de los ]
- Lowlands [Joan Baez]
- 情人节的难题 [沈建宏&邓靖弘]
- All maman bobo [Alain Souchon]
- Body [The Jacksons]
- Swearin’ to God [Frankie Valli]
- Love Song [Tantric]
- Pájaros de fuego [Los Tres]
- Living Out Loud(John ”J-C” Carr Remix) [Brooke Candy&Sia]
- 亲密爱人 [刘清沨]
- 谁让我爱上你这样的男人(DJ版) [DJ阿圣&门丽]
- J’suis d’accord [Franoise Hardy]
- Es Mi Momento [Antonio Orozco]
- Simpan Saja [Ecoutez!]
- 天涯路(伴奏) [陈象]
- 白云寄情意 [徐小凤]
- Twrk Bit [Juicy J&Project Pat]
- 第二季 特别篇 沟通天地烧精力,七星灯阵来续命 [口水三国]
- 九月九的酒 [陈少华]
- Galactus: Devourer Of Worlds [Small Arms Dealer]
- Na Batucada da Vida(Live) [Miúcha]
- El Matador [Cartel De Santa]
- Silver Bells [Bing Crosby]
- Memories [Didascalis]
- That’s When Your Heartaches Begin [Elvis Presley]
- 再对我说声爱我 [千百惠]
- 幻想 [黄佳]
- Believe Me [Lil Wayne&Drake]