《Take It Easy(Remastered)》歌词

[00:00:00] Take It Easy (Remaster) - Fats Waller (胖子沃勒)

[00:00:44] //

[00:00:44] Take it easy be a sport

[00:00:47] 放轻松一点儿 运动一下吧

[00:00:47] Just remeber life is short

[00:00:49] 请一定要记住人生非常的短暂

[00:00:49] If you've got to take it

[00:00:51] 如果你已经做出了决定

[00:00:51] Take it easy

[00:00:53] 那就放轻松一点儿

[00:00:53] Never hurry to a date

[00:00:55] 约会的时候不要着急着去

[00:00:55] Eat your supper; let 'em wait

[00:00:58] 好好吃完你的早餐 让她等着就好

[00:00:58] Don't get indegestion

[00:00:59] 匆忙吃饭会消化不良的

[00:00:59] Take it easy

[00:01:01] 放轻松一点儿

[00:01:01] Go stick your chest out

[00:01:03] 意气风发地挺起胸膛来

[00:01:03] And rest out

[00:01:04] 并且稍作调息

[00:01:04] Of doors in the sun

[00:01:06] 顶着灿烂的阳光出门吧

[00:01:06] Lay off

[00:01:07] 稍微停顿一下

[00:01:07] You'll pay off

[00:01:08] 然后去结账

[00:01:08] In plenty of fun

[00:01:11] 会有许许多多的乐趣

[00:01:11] So don't be one to tear your hair

[00:01:13] 所以不要总是一个人紧张地扯头发

[00:01:13] If your girl gives you the air

[00:01:15] 如果你的女孩给了你放松的空气

[00:01:15] If she makes you take it

[00:01:17] 如果她让你做到了

[00:01:17] Take it easy

[00:01:26] 那放轻松一点儿

[00:01:26] A take it easy take it easy

[00:02:01] 放轻松一点儿 放轻松一点儿

[00:02:01] Take it easy take it easy

[00:02:28] 放轻松一点儿 放轻松一点儿

[00:02:28] Take it easy be a sport

[00:02:30] 放轻松一点儿 运动一下吧

[00:02:30] Just remeber life is short

[00:02:33] 请一定要记住人生非常的短暂

[00:02:33] If you've got to take it

[00:02:34] 如果你已经做出了决定

[00:02:34] Take it easy

[00:02:37] 那就放轻松一点儿

[00:02:37] Never hurry to a date

[00:02:39] 约会的时候不要着急着去

[00:02:39] Eat your supper; let 'em wait

[00:02:41] 好好吃完你的早餐 让她等着就好

[00:02:41] Don't get indegestion

[00:02:43] 匆忙吃饭会消化不良的

[00:02:43] Take it easy

[00:02:45] 放轻松一点儿

[00:02:45] Go stick your chest out

[00:02:47] 意气风发地挺起胸膛来

[00:02:47] And rest out

[00:02:47] 并且稍作调息

[00:02:47] Of doors in the sun

[00:02:50] 顶着灿烂的阳光出门吧

[00:02:50] Lay off

[00:02:51] 稍微停顿一下

[00:02:51] You'll pay off

[00:02:52] 然后去结账

[00:02:52] In plenty of fun

[00:02:54] 会有许许多多的乐趣

[00:02:54] So don't be one to tear your hair

[00:02:56] 所以不要总是一个人紧张地扯头发

[00:02:56] If your girl gives you the air

[00:02:59] 如果你的女孩给了你放松的空气

[00:02:59] If she makes you take it

[00:03:00] 如果她让你做到了

[00:03:00] Take it easy

[00:03:03] 放轻松一点儿

[00:03:03] Take it take it

[00:03:05] 放松点儿 放松点儿

[00:03:05] Oh son take it easy

[00:03:10] 哦 我的儿子 放轻松一点儿