《(The girl is mine)》歌词

[00:00:00] 마지막 승부(The girl is mine) (最后的胜负) - SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

[00:00:19] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:19] 내가 말했지 헛된 꿈 따윈 접고 그녀를 포기해

[00:00:27] 我说过 收起徒劳的梦 放弃她吧

[00:00:27] 아직도 미련속에 살고 있는거니 너 Ah 이해 못하겠어

[00:00:36] 你还生活在迷恋中吗 无法理解你

[00:00:36] 오래 전부터 그녀와 밤새 전화하는 사인데

[00:00:44] 我和她恨就有以前就是彻夜通话的关系了

[00:00:44] 이런 우리를 인정 못하는 너 답답해 oh 나뿐인데

[00:00:53] 你却郁闷的无法接受这样的我们 只有我

[00:00:53] 여기까지야 그 쯤하면 됐어

[00:00:57] 够了够了 到此为止吧

[00:00:57] 떠날 시간 눈물은 이해할게

[00:01:02] 离开的时候 我会理解你的眼泪

[00:01:02] 자 이제 남자답게 악수해

[00:01:06] 那么现在像个男人一样握手吧

[00:01:06] 그녈 내 품에 안고서 웃고 있을테니

[00:01:11] 我会把她抱在我的怀里 这样笑着

[00:01:11] 저 사랑스런 미소는 나만의 것 그만 돌아서

[00:01:20] 那微笑只是给我的 请你转过身去

[00:01:20] 착각은 자유라지만 인정하기 싫어해도 그게 현실인걸

[00:01:29] 虽然妄想是自由的 但就算你不承认这也是现实

[00:01:29] 어쩜 그렇게 모르니 그만 포기해버려 이제

[00:01:37] 你怎么还不明白 快点放弃吧

[00:01:37] 우리 사이를 아직 모르는게 답답해 oh 나뿐인데

[00:01:45] 你却郁闷的无法接受这样的我们 只有我

[00:01:45] 여기까지야 그 쯤하면 됬어

[00:01:50] 到此为止吧 已经到了这个地步了

[00:01:50] 떠날 시간 인사는 남겨도되

[00:01:55] 离开的时候可以留下你的问候

[00:01:55] 자 이제 남자답게 악수해 그녈 내품에 안고서

[00:02:02] 那么现在像个男人一样握手吧 把她用在怀里

[00:02:02] 널 보내줄테니 더는 안돼 이제

[00:02:08] 我现在就会让你离开

[00:02:08] 저길 봐 너무 예쁜 그녀 사랑하지 않을 수 있니

[00:02:16] 我怎么会不爱那么美丽的女人

[00:02:16] 나의 타버린 마음 알고 있는 사람 그녀 뿐인거야

[00:02:37] 只有她知道我那颗燃烧着的心

[00:02:37] 알잖아 나를 원해 지금 원하는 남자 바로 나야

[00:02:45] 你也知道她希望是我 她希望的只有我

[00:02:45] 여기까지야 그 쯤하면 됬어

[00:02:49] 到此为止吧

[00:02:49] 떠날 시간 눈물은 이해할게

[00:02:54] 离开的时候 我会理解你的眼泪

[00:02:54] 자 이제 남자답게 악수해 그녈 내 품에 안고서

[00:03:01] 那么现在像个男人一样握手吧 把她用在怀里

[00:03:01] 웃고 있을테니

[00:03:06] 我会这么微笑

[00:03:06] 我