《Where Is My Soul》歌词

[00:00:00] Where Is My Soul (灵魂的去向) - 尚雯婕 (Laure Shang)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:尚雯婕
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:尚雯婕
[00:00:12] //
[00:00:12] 编曲:Daniel Merlot
[00:00:16] //
[00:00:16] 制作人:Daniel Merlot
[00:00:20] //
[00:00:20] They saw me around
[00:00:24] 他们看见我
[00:00:24] Playing and happy
[00:00:29] 玩耍着,嬉笑着
[00:00:29] They saw me eating
[00:00:34] 他们看见我吃
[00:00:34] They saw me sleeping
[00:00:38] 他们看见我睡
[00:00:38] God I am blood and flesh
[00:00:40] 神啊,我是血肉之躯
[00:00:40] But I'm feelingless
[00:00:43] 可我却毫无知觉
[00:00:43] Don't know what's going on
[00:00:47] 这究竟怎么回事
[00:00:47] The television's on but I hear no sound
[00:00:52] 电视开着 我却听不见
[00:00:52] The television's on but you hear no sound
[00:00:57] 电视开着 你却听不见
[00:00:57] Where is my soul
[00:01:02] 我的灵魂在哪里
[00:01:02] Where has it gone
[00:01:06] 它去了哪里
[00:01:06] I cannot find it
[00:01:11] 我找不到它
[00:01:11] I call it a curse
[00:01:14] 我觉得这是诅咒
[00:01:14] It's like a curse
[00:01:25] 这就像是诅咒
[00:01:25] I was happy then
[00:01:30] 那时的我很快乐
[00:01:30] Fulfilled and confident
[00:01:35] 是满足而自信的
[00:01:35] Until you walked in
[00:01:39] 直到你走进来
[00:01:39] Until you said no
[00:01:44] 直到你对我说不
[00:01:44] God I'm blood and flesh
[00:01:46] 神啊,我是血肉之躯
[00:01:46] But I'm feelingless
[00:01:49] 可我却毫无知觉
[00:01:49] Somebody help me out
[00:01:53] 有人来救我吗
[00:01:53] The television's on but I hear no sound
[00:01:58] 电视开着 我却听不见
[00:01:58] The television's on but you hear no sound
[00:02:03] 电视开着 你却听不见
[00:02:03] Where is my soul
[00:02:08] 我的灵魂在哪里
[00:02:08] Where has it gone
[00:02:12] 它去了哪里
[00:02:12] I cannot find it
[00:02:17] 我找不到它
[00:02:17] I call it a curse
[00:02:19] 我觉得这是诅咒
[00:02:19] It's like a curse
[00:02:22] 这就像是诅咒
[00:02:22] I said it's not fair
[00:02:26] 我说这不公平
[00:02:26] I said it's not fair
[00:02:31] 我说这不公平
[00:02:31] I said it's not fair
[00:02:36] 我说这不公平
[00:02:36] I want this to end
[00:02:38] 我要结束这一切
[00:02:38] This got to end
[00:02:41] 这必须结束
[00:02:41] What am I doing
[00:02:43] 我在做什么
[00:02:43] Am I even living
[00:02:45] 我还活着么
[00:02:45] What am I doing
[00:02:48] 我在做什么
[00:02:48] Am I even living
[00:02:50] 我还活着么
[00:02:50] What am I doing
[00:02:55] 我在做什么
[00:02:55] Am I even living
[00:03:00] 我还活着么
[00:03:00] Where is my soul
[00:03:04] 我的灵魂在哪里
[00:03:04] Where is my soul
[00:03:09] 我的灵魂在哪里
[00:03:09] Where is my soul
[00:03:14] 我的灵魂在哪里
[00:03:14] Where is my soul
[00:03:18] 我的灵魂在哪里
[00:03:18] I hear a call
[00:03:21] 我听到了呼唤
[00:03:21] I hear a call
[00:03:23] 我听到了呼唤
[00:03:23] I hear a call
[00:03:25] 我听到了呼唤
[00:03:25] It's coming from the sky
[00:03:28] 它来自天空
[00:03:28] I hear a call
[00:03:30] 我听到了呼唤
[00:03:30] I hear a call
[00:03:32] 我听到了呼唤
[00:03:32] I hear a call
[00:03:34] 我听到了呼唤
[00:03:34] It's coming from the sky
[00:03:37] 它来自天空
[00:03:37] I hear a call
[00:03:39] 我听到了呼唤
[00:03:39] Où est mon âme
[00:03:42] 我的灵魂在何处?
[00:03:42] Je ne le trouve pas
[00:03:44] 我找寻不到
[00:03:44] Ré pond moi
[00:03:47] 回答我
[00:03:47] I hear a call
[00:03:48] 我听到了呼唤
[00:03:48] Mais rien est là
[00:03:51] 但那儿什么都没有
[00:03:51] Je ne bouge pas
[00:03:52] 我原地不动
[00:03:52] I hear a call
[00:03:53] 我听到了呼唤
[00:03:53] It's coming from inside
[00:03:56] 它来自内心
[00:03:56] Et toi tu pars
[00:04:01] 而你却走了 !
您可能还喜欢歌手尚雯婕的歌曲:
随机推荐歌词:
- 最真的梦 [汤非]
- Steppin Out [Manafest]
- Si Me Dejas Solo [Radio Futura]
- マジック [まきちゃんぐ]
- McGrupp And The Watchful Hosemasters [Phish]
- 不是我想要的 [李克]
- What Are You Doing Sunday [Tony Orlando&Dawn]
- 百分百爱情 [群星]
- Non Si Accorgerà [Stadio]
- Tu scendi dalle stelle [Coro Stabile di Verdinote]
- L’envie d’aimer (Daniel Levi) (extrait du spectacle musicalLes dix commandements) [Daniel Levi]
- Secrets(Acoustic Version|One Republic Cover) [The Cover Crew]
- Right Time(2001 Digital Remaster) [The Mighty Diamonds]
- Michael [Brian Poole & The Tremelo]
- They Didn’t Believe Me(from ”The Girl From Utah”) [Mario Lanza&Ray Sinatra]
- He Said [Gold City]
- All The Things You Are [Frank Sinatra]
- Needles [System Of A Down]
- 恋爱的季节(修复版) [龙飘飘]
- Time After Time(Yoruba Soul Mix) [Soul Central&Abigail Bail]
- Le Bal Des Laze [Michel Polnareff]
- Johnny B. Goode(Original Mix) [Chuck Berry]
- You Came a Long Way from St. Louis [Joni James]
- Dixieland Rock [Elvis Presley]
- Soul Man(Rerecorded Version) [Sam And Dave]
- Alexander’s Ragtime Band [Louis Armstrong]
- I’ll Be Around [Billie Holiday]
- Carga ladeada [Corridos Del Pueblo]
- Long [Axe Riverboy]
- Summer Time [Rappy]
- 小河淌水·改编 [周强]
- 生活越忙乱,你越要沉住气 [安夏]
- Berceuse Tendre — 1941 [André Claveau]
- Almost Like Being in Love [John Gabriel]
- How Can You Buy Killarney [Ruby Murray]
- 同学录 [林加夕]
- 【魂音-现场】千年之恋 [小魂]
- Berceuse pour Gaya(Remastered) [Gilbert Bécaud]
- Mon amant de saint Jean [Lucienne Delyle]
- 串烧唐古拉风暴的士高 [DJ舞曲]
- 同命鸟 [舒雅颂]