《Where Is My Soul》歌词

[00:00:00] Where Is My Soul (灵魂的去向) - 尚雯婕 (Laure Shang)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:尚雯婕
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:尚雯婕
[00:00:12] //
[00:00:12] 编曲:Daniel Merlot
[00:00:16] //
[00:00:16] 制作人:Daniel Merlot
[00:00:20] //
[00:00:20] They saw me around
[00:00:24] 他们看见我
[00:00:24] Playing and happy
[00:00:29] 玩耍着,嬉笑着
[00:00:29] They saw me eating
[00:00:34] 他们看见我吃
[00:00:34] They saw me sleeping
[00:00:38] 他们看见我睡
[00:00:38] God I am blood and flesh
[00:00:40] 神啊,我是血肉之躯
[00:00:40] But I'm feelingless
[00:00:43] 可我却毫无知觉
[00:00:43] Don't know what's going on
[00:00:47] 这究竟怎么回事
[00:00:47] The television's on but I hear no sound
[00:00:52] 电视开着 我却听不见
[00:00:52] The television's on but you hear no sound
[00:00:57] 电视开着 你却听不见
[00:00:57] Where is my soul
[00:01:02] 我的灵魂在哪里
[00:01:02] Where has it gone
[00:01:06] 它去了哪里
[00:01:06] I cannot find it
[00:01:11] 我找不到它
[00:01:11] I call it a curse
[00:01:14] 我觉得这是诅咒
[00:01:14] It's like a curse
[00:01:25] 这就像是诅咒
[00:01:25] I was happy then
[00:01:30] 那时的我很快乐
[00:01:30] Fulfilled and confident
[00:01:35] 是满足而自信的
[00:01:35] Until you walked in
[00:01:39] 直到你走进来
[00:01:39] Until you said no
[00:01:44] 直到你对我说不
[00:01:44] God I'm blood and flesh
[00:01:46] 神啊,我是血肉之躯
[00:01:46] But I'm feelingless
[00:01:49] 可我却毫无知觉
[00:01:49] Somebody help me out
[00:01:53] 有人来救我吗
[00:01:53] The television's on but I hear no sound
[00:01:58] 电视开着 我却听不见
[00:01:58] The television's on but you hear no sound
[00:02:03] 电视开着 你却听不见
[00:02:03] Where is my soul
[00:02:08] 我的灵魂在哪里
[00:02:08] Where has it gone
[00:02:12] 它去了哪里
[00:02:12] I cannot find it
[00:02:17] 我找不到它
[00:02:17] I call it a curse
[00:02:19] 我觉得这是诅咒
[00:02:19] It's like a curse
[00:02:22] 这就像是诅咒
[00:02:22] I said it's not fair
[00:02:26] 我说这不公平
[00:02:26] I said it's not fair
[00:02:31] 我说这不公平
[00:02:31] I said it's not fair
[00:02:36] 我说这不公平
[00:02:36] I want this to end
[00:02:38] 我要结束这一切
[00:02:38] This got to end
[00:02:41] 这必须结束
[00:02:41] What am I doing
[00:02:43] 我在做什么
[00:02:43] Am I even living
[00:02:45] 我还活着么
[00:02:45] What am I doing
[00:02:48] 我在做什么
[00:02:48] Am I even living
[00:02:50] 我还活着么
[00:02:50] What am I doing
[00:02:55] 我在做什么
[00:02:55] Am I even living
[00:03:00] 我还活着么
[00:03:00] Where is my soul
[00:03:04] 我的灵魂在哪里
[00:03:04] Where is my soul
[00:03:09] 我的灵魂在哪里
[00:03:09] Where is my soul
[00:03:14] 我的灵魂在哪里
[00:03:14] Where is my soul
[00:03:18] 我的灵魂在哪里
[00:03:18] I hear a call
[00:03:21] 我听到了呼唤
[00:03:21] I hear a call
[00:03:23] 我听到了呼唤
[00:03:23] I hear a call
[00:03:25] 我听到了呼唤
[00:03:25] It's coming from the sky
[00:03:28] 它来自天空
[00:03:28] I hear a call
[00:03:30] 我听到了呼唤
[00:03:30] I hear a call
[00:03:32] 我听到了呼唤
[00:03:32] I hear a call
[00:03:34] 我听到了呼唤
[00:03:34] It's coming from the sky
[00:03:37] 它来自天空
[00:03:37] I hear a call
[00:03:39] 我听到了呼唤
[00:03:39] Où est mon âme
[00:03:42] 我的灵魂在何处?
[00:03:42] Je ne le trouve pas
[00:03:44] 我找寻不到
[00:03:44] Ré pond moi
[00:03:47] 回答我
[00:03:47] I hear a call
[00:03:48] 我听到了呼唤
[00:03:48] Mais rien est là
[00:03:51] 但那儿什么都没有
[00:03:51] Je ne bouge pas
[00:03:52] 我原地不动
[00:03:52] I hear a call
[00:03:53] 我听到了呼唤
[00:03:53] It's coming from inside
[00:03:56] 它来自内心
[00:03:56] Et toi tu pars
[00:04:01] 而你却走了 !
您可能还喜欢歌手尚雯婕的歌曲:
随机推荐歌词:
- Take A Bow [Kara]
- 魔力ESP [范晓萱]
- 失恋(皆因风月俏佳人) [草蜢]
- Tora Pou Pas Stin Xenitia [Nana Mouskouri&Georges Pe]
- 我家的恶魔与天使 插曲 因为他孤身一人 [网络歌手]
- Tombo Loro [Anis Fahira]
- My Funny Valentine [Ray Charles&The Maxim Tri]
- Black Books [Nils Lofgren]
- Love Affair 合唱Kayzabro [詩音]
- MAPS [Atlantis]
- Beyond The Reef [Vic Damone]
- All Night Boogie [Howlin’ Wolf]
- When First Unto This Country [Ian & Sylvia]
- I Vibrate (From My Head To My Feet) [康威-特威提]
- Tussen Die Lakens Dans [Nicholis Louw]
- Have Some Mercy [Delroy Wilson]
- Old Devil Moon [Mel Tormé]
- Home In Your Heart [SOLOMON BURKE]
- 相信爱 [邓超]
- 爱是一首歌 (学生版) [华语群星]
- Tahiti Intro [Tahiti]
- Vous qui passez sans me voir [Patrick Bruel]
- Jack Tu N’Es Pas Un Ange [Etienne Daho]
- While My Guitar Gently Weeps [Dan Patlansky&The Mississ]
- Virus Anti-Amor [Carajo]
- Yhten iltana [Sara[姜世花]]
- 七只小鸡 [早教歌曲]
- 为爱笑着流泪 [李翊君]
- Santa Claus Is Coming to Town [The Chipmunks]
- (House ver.) [申升勋]
- 花(STUDIO APARTMENT Remix) [SOFFet]
- … []
- Wake Me Up [J.Fla]
- Flashdance(What a Feeling)(As Made Famous by Irene Cara)(12” Extended Dance ReMixed) [Workout Remix Factory]
- Touch of Love [The Hit Co.]
- Sunny [The Top Charts D.J.]
- 千年情缘 [李俊&水韵]
- I Wanna Be Loved [Dinah Washington]
- 二马人圭 [华语群星]
- Brown Eyed Girl [Van Morrison]