《Charity Concert / The Art of the Possible》歌词

[00:00:00] Charity Concert/The Art Of The Possible - Jimmy Nail/Jonathan Pryce/Antonio Banderas (安东尼奥·班德拉斯)/Madonna (麦当娜)

[00:00:08] //

[00:00:08] On this night

[00:00:14] 就在今夜

[00:00:14] On this night

[00:00:20] 只在今夜

[00:00:20] On this night of a thousand stars

[00:00:24] 今夜群星凝聚光芒

[00:00:24] Let me take you to heaven's door

[00:00:29] 且随我去天堂之门

[00:00:29] Where the music of love's guitars

[00:00:35] 那有吉他弹奏情歌

[00:00:35] Plays forever more

[00:01:03] 乐声袅袅不绝于耳

[00:01:03] Magaldi

[00:01:04] 麦迦迪

[00:01:04] Eva duarte

[00:01:06] 伊娃杜华特

[00:01:06] Your act hasn't changed much

[00:01:11] 你的表演还是老样子

[00:01:11] Neither has yours

[00:01:23] 你的表演也一尘不变

[00:01:23] I stand here as a servant of the people

[00:01:30] 我以人民公仆的身份站在这里

[00:01:30] As we come together for a marvelous cause

[00:01:34] 因为我们共有一个宏伟的目标

[00:01:34] You've shown by your presence your deeds and applause

[00:01:39] 在座各位已用行动和掌声表明

[00:01:39] What the people can do true power is yours

[00:01:44] 人民的力量不容小觑

[00:01:44] Not the government's unless it represents the people

[00:02:00] 真正的权力掌握在你们手里 而非政府

[00:02:00] One always picks the easy fight

[00:02:05] 除非政府能够代表人民

[00:02:05] One praises fools one smothers light

[00:02:12] 面对蠢人竟称赞 掐灭光明作黑暗

[00:02:12] One shifts from left to right

[00:02:18] 见风使舵是英雄

[00:02:18] Politics the art of the possible

[00:02:23] 政治就是护身符