《Unreleased Backgrounds (Bonus Track)》歌词

[00:00:00] Unreleased Backgrounds (Bonus Track) - Peter Bjorn & John

[00:03:03] //

[00:03:03] Where are you heading towards

[00:03:08] 你要去哪里？

[00:03:08] You know you're not looking backward

[00:03:12] 你知道你没有向后看

[00:03:12] Please don't leave me standing by

[00:03:20] 不要留我独自一人

[00:03:20] It's been a long time passing

[00:03:24] 已经过了很久了

[00:03:24] Thought it would be everlasting

[00:03:28] 曾以为会天长地久

[00:03:28] Not all happen as it may

[00:03:35] 但世事不尽如人意

[00:03:35] It's very sad but true

[00:03:40] 这很悲伤，但事实如此

[00:03:40] I'm getting unattached to you

[00:03:44] 我不再留恋你

[00:03:44] It feels as if a strain will call me

[00:03:49] 仿佛有一个声音在召唤我

[00:03:49] Telling me about all the appalling things you do

[00:04:02] 告诉我你做的可怕的事情

[00:04:02] All dressed up with open guns

[00:04:06] 全副武装，携带枪支

[00:04:06] Spoken smart plays in a billion

[00:04:10] 在人群中英勇作战

[00:04:10] Don't forget the curse of you

[00:04:18] 不要忘记你的诅咒

[00:04:18] You don't wanna be too much this

[00:04:23] 你不想成为这样

[00:04:23] You don't wanna be too much that

[00:04:27] 不想成为那样

[00:04:27] You wanna be nothing at all

[00:04:34] 你什么都不是

[00:04:34] It's very sad but true

[00:04:38] 这很悲伤，但事实如此

[00:04:38] I'm getting unattached to you

[00:04:42] 我不再留恋你

[00:04:42] It feels as if a strain you'll call me

[00:04:46] 如此紧张，仿佛你会呼唤我

[00:04:46] Telling me about all the exciting things you do

[00:05:00] 告诉我你所做过的令人激动的事

[00:05:00] Don't count me out monsieur

[00:05:04] 忽略我吧，先生

[00:05:04] It's not appropriate

[00:05:08] 这不恰当

[00:05:08] I don't wanna be there in your place

[00:05:16] 我不想站在你的位置

[00:05:16] I have a box of pleasure

[00:05:20] 我很快乐

[00:05:20] I hid the key as a treasure

[00:05:24] 我把钥匙藏起来，视若珍宝

[00:05:24] For measure won't you come and see

[00:05:31] 你想过来看一看吗

[00:05:31] It's very sad but true

[00:05:35] 这很悲伤，但事实如此

[00:05:35] I'm getting unattached to you

[00:05:39] 我不再留恋你

[00:05:39] It feels as if I you explain oh

[00:05:43] 仿佛你在解释

[00:05:43] You explain is "you're so when I'm embarrassed to

[00:05:52] 你的解释是，你让我局促不安

[00:05:52] See you"

[00:05:57] 再见