《Agape》歌词

[00:00:02] Agape - Bear's Den

[00:00:37] Agape,

[00:00:39] Agape,

[00:00:39] Please don't dissipate,

[00:00:42] 不要再放纵自己了

[00:00:42] I know that I have got it all wrong.

[00:00:49] 我知道自己对你一无所知

[00:00:49] I'm reaching out,

[00:00:53] 我伸出双手

[00:00:53] To touch your voice,

[00:00:55] 想要触摸你的声音

[00:00:55] But baby, I'm clutching at straws.

[00:01:02] 但是亲爱的，我抓住不使你远离的最后一根稻草

[00:01:02] Even though,

[00:01:05] 纵然

[00:01:05] Your words hurt the most,

[00:01:08] 你言语锋利，伤我无数

[00:01:08] I still wanna hear them, every day.

[00:01:14] 我仍然想要听见你的声音，每天，每夜

[00:01:14] You say let it go,

[00:01:18] 你说，顺其自然吧

[00:01:18] But I can't let it go.

[00:01:20] 但我不想让你离开我

[00:01:20] I won't leave, every word that you say.

[00:01:27] 我坚信你说的每一个字的每一笔

[00:01:27] For I'm so scared of losing you

[00:01:30] 仅仅是因为我怕你消失在我的生命中

[00:01:30] And I don't know what I can do about it,

[00:01:37] 而我不知如何才能挽回

[00:01:37] about it.

[00:01:40] 挽回你

[00:01:40] So tell me how long, love, before you go

[00:01:43] 告诉我吧，在你离开之前，爱有多久

[00:01:43] And leave me here on my own

[00:01:47] 在你消失留我独自承受一切之前

[00:01:47] I know that I don't wanna know

[00:01:51] 我意识到我并不想去设想

[00:01:51] who I am without you.

[00:02:10] 没有你之后我的样子

[00:02:10] Oh agape,

[00:02:12] 哦 agape

[00:02:12] Please don't dissipate,

[00:02:15] 不要再放纵自己了

[00:02:15] yeah I know I've got it all wrong.

[00:02:22] 我知道我对你一无所知

[00:02:22] I'm reaching out

[00:02:25] 我正在接近

[00:02:25] To touch your voice

[00:02:29] 正在慢慢了解你

[00:02:29] But baby I'm clutching at straws.

[00:02:34] 但亲爱的，我正抓住最后一根稻草

[00:02:34] For I'm so scared of losing you

[00:02:38] 因为我害怕离开你

[00:02:38] And I don't know what I can do about it,

[00:02:44] 而我也不知道如何挽回

[00:02:44] about it.

[00:02:47] 挽回你

[00:02:47] So tell me how long, love, before you go

[00:02:50] 告诉我吧，在你离开之前，爱有多久

[00:02:50] and leave me here on my own,

[00:02:54] 在你消失留我独自承受一切之前

[00:02:54] I know that, I don't wanna know

[00:02:59] 我意识到我并不想去设想

[00:02:59] who I am without you.

[00:03:04] 没有你之后我的样子

[00:03:04] I don't wanna know

[00:03:10] 我不想知道

[00:03:10] I don't wanna know

[00:03:16] 不想

[00:03:16] I don't wanna know

[00:03:23] 不

[00:03:23] For I'm so scared of losing you

[00:03:26] 因为我害怕离开你

[00:03:26] And I don't know what I can do about it,

[00:03:33] 而我也不知道如何挽回

[00:03:33] about it.

[00:03:36] 挽回你

[00:03:36] So tell me how long, love, before you go

[00:03:40] 告诉我吧，在你离开之前，爱有多久

[00:03:40] and leave me here on my own

[00:03:42] 在你消失留我独自承受一切之前

[00:03:42] I know that,

[00:03:45] 我了解了

[00:03:45] I know that,

[00:03:48] 大致能猜出来

[00:03:48] tell me how long, love, before you go

[00:03:52] 告诉我在你离开之前你会爱我多久

[00:03:52] and leave me here on my own

[00:03:55] 在你离开留我独自承受一切之前

[00:03:55] I know that,

[00:03:58] 我知道

[00:03:58] I don't wanna know who I am without you

[00:04:05] 我不愿去设想没有你之后我的样子

[00:04:05] I don't wanna know who I am without you.

[00:04:13] 没有你之后我生活的样子