《HAPPY DAY》歌词

[00:00:00] HAPPY DAY

[00:00:03] 快乐的一天

[00:00:03] 声だして

[00:00:04] 喊出你的声音

[00:00:04] Yeah yeah yeah

[00:00:07] //

[00:00:07] 高鳴る胸

[00:00:09] 渐渐剧烈的心跳

[00:00:09] 本当の夢

[00:00:11] 拥抱真正的梦想

[00:00:11] Hello HAPPY DAY

[00:00:32] 你好吗 快乐的一天

[00:00:32] 心模様

[00:00:34] 铭刻于心的

[00:00:34] 刻む鼓動

[00:00:36] 心跳

[00:00:36] 何て正直なんだろう

[00:00:40] 何其坦率

[00:00:40] 朝がくると

[00:00:42] 每当早晨来临

[00:00:42] 繰り返す魔法

[00:00:44] 魔法就会生效

[00:00:44] 何度でも生まれ変われる

[00:00:49] 不论几次我都能够重获新生

[00:00:49] ため息 回り道

[00:00:53] 夹杂着叹息声的远路

[00:00:53] 君だけじゃないから

[00:00:56] 并不只有你一个人

[00:00:56] Ah 今日みたいな日がやってきたこと

[00:01:02] 让我们一起来祝福

[00:01:02] 祝福しよう ありがとう

[00:01:08] 像今天这样的日子的来临 感激不尽

[00:01:08] HAPPY DAY

[00:01:11] 快乐的一天

[00:01:11] 声だして

[00:01:13] 喊出你的声音

[00:01:13] Yeah yeah yeah

[00:01:15] //

[00:01:15] 高鳴る胸

[00:01:18] 渐渐剧烈的心跳

[00:01:18] 本当の夢

[00:01:19] 拥抱真正的梦想

[00:01:19] Hello HAPPY DAY

[00:01:25] 你好吗 快乐的一天

[00:01:25] ここで手を広げ

[00:01:29] 在这里伸出双手

[00:01:29] Yeah yeah yeah

[00:01:32] //

[00:01:32] 背伸びをして

[00:01:34] 踮起脚尖

[00:01:34] こっちを見て

[00:01:36] 看向这边

[00:01:36] 思いきり笑って

[00:01:40] 大笑一场

[00:01:40] 'Cause it's a HAPPY DAY

[00:01:57] 快乐的一天

[00:01:57] 小さな花

[00:01:59] 那朵渺小的花

[00:01:59] 気付けるかな

[00:02:01] 是否能被人察觉

[00:02:01] どこまでも広い世界で

[00:02:05] 在这无限广阔的世界

[00:02:05] こうしてまた

[00:02:07] 我再次

[00:02:07] 君に会えた

[00:02:09] 与你相遇

[00:02:09] 今がもっと愛しくなる

[00:02:13] 现在对世界的爱更添一份

[00:02:13] 木漏れ日 帰り道

[00:02:18] 阳光透过树叶缝隙撒落在归途

[00:02:18] ありふれた瞬間が

[00:02:22] 平淡无奇的瞬间

[00:02:22] 今日みたいな日を特別にして

[00:02:27] 却让今天这样的日子变得格外特别

[00:02:27] 笑顔をくれる ありがとう

[00:02:33] 让我能笑着度过 感激不尽

[00:02:33] HAPPY DAY

[00:02:36] 快乐的一天

[00:02:36] 輝いて

[00:02:37] 灿烂闪耀

[00:02:37] Yeah yeah yeah

[00:02:40] //

[00:02:40] 色づく雨

[00:02:42] 添上色彩的雨

[00:02:42] 優しい風

[00:02:44] 温柔的风

[00:02:44] Hello HAPPY DAY

[00:02:50] 你好吗 快乐的一天

[00:02:50] 明日へ響かせて

[00:02:54] 让其在明天回响

[00:02:54] Yeah yeah yeah

[00:02:57] //

[00:02:57] もっと先へ

[00:02:59] 朝着更远的前方

[00:02:59] 願い込めて

[00:03:01] 寄托所有的心愿

[00:03:01] 自由に描いて

[00:03:05] 自由描绘未来

[00:03:05] 'Cause it's a HAPPY DAY

[00:03:09] 快乐的一天

[00:03:09] いつの間にかほら

[00:03:14] 不知不觉间

[00:03:14] 街のあかりがひとつひとつと

[00:03:20] 街灯一个个

[00:03:20] きらめいて 光の中へ

[00:03:44] 闪烁着光芒 朝着光芒之中

[00:03:44] HAPPY DAY

[00:03:46] 快乐的一天

[00:03:46] 声だして

[00:03:48] 喊出你的声音

[00:03:48] Yeah yeah yeah

[00:03:51] //

[00:03:51] 高鳴る胸

[00:03:53] 渐渐剧烈的心跳

[00:03:53] 本当の夢

[00:03:55] 拥抱真正的梦想

[00:03:55] Hello HAPPY DAY

[00:04:00] 你好吗 快乐的一天

[00:04:00] ここで手を広げ

[00:04:04] 在这里伸出双手

[00:04:04] Yeah yeah yeah

[00:04:07] //

[00:04:07] 背伸びをして

[00:04:09] 踮起脚尖

[00:04:09] こっちを見て

[00:04:11] 看向这边

[00:04:11] 思いきり笑って

[00:04:15] 大笑一场

[00:04:15] 'Cause it's a HAPPY DAY

[00:04:21] 快乐的一天

[00:04:21] HAPPY DAY - May J.

[00:04:22] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:04:22] 詞：岡田マリア

[00:04:23] //

[00:04:23] 曲：小熊雄二

[00:04:28] //