《未来へのたすき》歌词

[00:00:00] 未来へのたすき - あみん

[00:00:12] //

[00:00:12] 词：岡村孝子

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：岡村孝子

[00:00:23] //

[00:00:23] 朝露に濡れながら

[00:00:28] 被晨露濡湿

[00:00:28] 駆けぬけた坂道

[00:00:33] 跑上的小坡

[00:00:33] 自転車の友の群れ

[00:00:38] 骑着自行车的伙伴们

[00:00:38] ずっと追い越してく

[00:00:43] 已经超出我很远

[00:00:43] ポケットにふくらんだそれぞれの夢たち

[00:00:53] 爱口袋中满溢的各自的梦想

[00:00:53] いつの日か咲き誇る時を信じて

[00:01:03] 相信总有一天会百花齐放

[00:01:03] 大人の扉を開いて

[00:01:08] 打开成人的门

[00:01:08] 遠く遠く旅立った

[00:01:14] 去很远很远旅行

[00:01:14] ためらうことを知らない

[00:01:19] 不知道犹豫

[00:01:19] 真っ直ぐな瞳

[00:01:24] 坚定的眼神

[00:01:24] あこがれながら揺らめきながら

[00:01:29] 一边憧憬一边摇摆

[00:01:29] そこから歩いていく姿を

[00:01:34] 今后将要走路的样子

[00:01:34] きらきら光る太陽浴びて

[00:01:39] 沐浴在闪亮的日光下

[00:01:39] はるかに揺れたひまわり

[00:01:43] 在远处摇动的向日葵

[00:01:43] 見つめている

[00:01:55] 被我们发现

[00:01:55] かけがえのない日々を

[00:02:00] 不可取代的每一天

[00:02:00] 大切に過ごして

[00:02:05] 珍惜地去度过

[00:02:05] 一瞬の輝きを

[00:02:10] 将一瞬的光辉

[00:02:10] 永遠に重ねていく

[00:02:15] 永远地累加起来

[00:02:15] 未来で微笑んでる

[00:02:20] 为了将在未来微笑的

[00:02:20] 新しい私に

[00:02:26] 新的我们

[00:02:26] このたすきつなぐため歩き続ける

[00:02:35] 和这条纽带连接起来，不停向前走

[00:02:35] 未来の私は出会った

[00:02:40] 和未来的我相遇

[00:02:40] すべて感謝してますか

[00:02:46] 是否感谢这一切

[00:02:46] 過去振り向いてばかり

[00:02:50] 光沉湎于过去

[00:02:50] 悔やんでませんか

[00:02:56] 不会后悔吗

[00:02:56] つまずきながら戸惑いながら

[00:03:01] 踌躇犹豫

[00:03:01] ここから歩いていく姿を

[00:03:06] 今后将要走路的样子

[00:03:06] きらきら光る太陽浴びて

[00:03:11] 沐浴在闪亮的日光下

[00:03:11] あの日のようにひまわり

[00:03:15] 像那天一样

[00:03:15] 見つめている

[00:03:41] 看见向日葵

[00:03:41] 喜び悲しみをすべて

[00:03:47] 将所有的悲伤和喜悦

[00:03:47] この胸に受けとめたら

[00:03:52] 都收藏在心中

[00:03:52] 大きく空を仰いで

[00:03:57] 仰望广阔的天空

[00:03:57] また歩き出そう

[00:04:02] 再次向前走

[00:04:02] つまずきながら戸惑いながら

[00:04:07] 踌躇犹豫

[00:04:07] ここから歩いていく姿を

[00:04:12] 今后将要走路的样子

[00:04:12] きらきら光る太陽浴びて

[00:04:18] 沐浴在闪亮的日光下

[00:04:18] あの日のようにひまわり

[00:04:22] 像那天一样

[00:04:22] 見つめている

[00:04:26] 看见向日葵

[00:04:26] おわり

[00:04:31] //