《I Will Survive(From ”Gladiator” Original Soundtrack)》歌词

[00:00:00] I Will Survive - Cheap Trick (廉价把戏乐队)
[00:00:18] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:18] The battle line is drawn
[00:00:21] 死亡的战线已经画落
[00:00:21] I dare you to cross it
[00:00:25] 我知道你敢于跨越
[00:00:25] You better think twice
[00:00:26] 你最好再想一下
[00:00:26] Before you mix it up with me
[00:00:30] 在你与我开始激战之前
[00:00:30] I won't back down
[00:00:32] 我绝不会放弃让步
[00:00:32] I'll keep the fire burning
[00:00:36] 任愤怒的火焰炙热燃烧
[00:00:36] As hard as you try
[00:00:37] 无论你怎么努力
[00:00:37] You're never gonna stop me now no
[00:00:42] 你也绝不会阻挡我的步伐
[00:00:42] You think you're shaking my innocence
[00:00:45] 你还以为你能撼动我的纯真
[00:00:45] But you're wasting time
[00:00:47] 但是你枉纵所有的光阴
[00:00:47] Cause you don't know who I am
[00:00:54] 因为你不懂真正的我
[00:00:54] I will survive
[00:00:58] 我会活下去
[00:00:58] I'm driven by the faith
[00:01:00] 信念会驱使我这般
[00:01:00] You can see it in my eyes
[00:01:04] 在我的眼里你都能看到
[00:01:04] It's written on my face
[00:01:06] 我的面庞书写下所有
[00:01:06] I will survive
[00:01:09] 我会活下去
[00:01:09] And I won't let it
[00:01:11] 我不会任我的人生
[00:01:11] Fall from grace
[00:01:20] 走向堕落
[00:01:20] All around the world
[00:01:23] 整个世界
[00:01:23] There are true believers
[00:01:26] 总有真正的信徒
[00:01:26] I know I'm not alone
[00:01:28] 我知道我并不孤独
[00:01:28] There's someone watching over me
[00:01:31] 似乎有人在监视我
[00:01:31] Ow Stand my ground
[00:01:34] 坚持我的信念
[00:01:34] While the world keeps turning
[00:01:38] 世界依然变化不休
[00:01:38] If I believe enough
[00:01:40] 如果我足够相信
[00:01:40] I'm never gonna fade away hey
[00:01:44] 我绝不会渐渐凋零
[00:01:44] You think you're shaking my innocence
[00:01:47] 你还以为你能撼动我的纯真
[00:01:47] But you're wasting time
[00:01:50] 但是你枉纵所有的光阴
[00:01:50] Cause you don't know who I am
[00:01:57] 因为你不懂真正的我
[00:01:57] I will survive
[00:02:00] 我会活下去
[00:02:00] I'm driven by the faith
[00:02:02] 信念会驱使我这般
[00:02:02] You can see it in my eyes
[00:02:06] 在我的眼里你都能看到
[00:02:06] It's written on my face
[00:02:08] 我的面庞书写下所有
[00:02:08] I will survive
[00:02:11] 我会活下去
[00:02:11] No I won't let it
[00:02:13] 不 我不会任我的人生
[00:02:13] I won't let it fall from grace
[00:02:21] 我不会任我的人生走向堕落
[00:02:21] (Fall from grace )
[00:02:25] (走向堕落)
[00:02:25] There's someone watching over me
[00:02:32] 似乎有人在监视我
[00:02:32] (Fall from grace )
[00:02:34] (走向堕落)
[00:02:34] Nothing's gonna stop me now
[00:02:36] 无人能阻止我的步伐
[00:02:36] Gonna stand my ground
[00:02:40] 我会坚持我的信念
[00:02:40] I will survive
[00:02:46] 我会活下去
[00:02:46] You can see it in my eyes
[00:02:52] 在我的眼里你都能看到
[00:02:52] I will survive
[00:02:55] 我会活下去
[00:02:55] I've driven by the faith
[00:02:58] 信念会驱使我这般
[00:02:58] You can see it in my eyes
[00:03:01] 在我的眼里你都能看到
[00:03:01] It's written on my face
[00:03:03] 我的面庞书写下所有
[00:03:03] I will survive
[00:03:07] 我会活下去
[00:03:07] I will survive
[00:03:09] 我会活下去
[00:03:09] I won't let it fall from grace
[00:03:14] 我不会任我的人生走向堕落
[00:03:14] I will survive
[00:03:18] 我会活下去
[00:03:18] You can see it in my eyes
[00:03:20] 在我的眼里你都能看到
[00:03:20] I will survive
[00:03:24] 我会活下去
[00:03:24] Yeah
[00:03:26] //
[00:03:26] I will survive
[00:03:32] 我会活下去
[00:03:32] I will survive
[00:03:37] 我会活下去
您可能还喜欢歌手Cheap Trick的歌曲:
随机推荐歌词:
- 打开爱 [王力宏]
- Don’t Take What’s Mine [Stacy Clark]
- 我的母亲 [刘建军]
- She Never Told Me She Was a Mime [”Weird Al” Yankovic]
- 043王立群读史记之秦始皇 [王立群]
- 去看你 [曹智]
- 哪咤(东皇薄荷 两版) [河图]
- 香槟情人 [吴婉芳]
- 民谣(【民谣】北去的火车) [洪尘]
- 让我久等 [七朵组合]
- 尚未对你好 [崔志坚]
- Choo choo tren [Pesado]
- Ain’t Got No / I Got Life [Melanie C]
- It’s a Woman’s World [Francisca Urio]
- Menschen, die ihr wart verloren [Heino]
- Montuno [Salsaloco de Cuba]
- I’d Be a Legend in My Time [Roy Orbison]
- You’ve Got a Friend [The O’Neill Brothers Grou]
- You Belong to My Heart [Bing Crosby]
- Yaenada(Reprise) [D. Imman&Shreya Ghoshal]
- As Time Goes By(Remaster) [Cliff Richard]
- 元素周期表之歌 [洛天依]
- 歌颂 [DJ阿圣]
- 50 Ways to Leave Your Lover [Paul Simon]
- 摇摆殿堂 [海潮哥]
- Memories Are Made Of This [Dave King]
- Tangerine(Nitrohawks Remix) [Sway Clarke&Tycho]
- Elefante de Olinda [Claudionor Germano]
- Misery [Buster Moe]
- No, No, No, No [James Brown]
- Say Something(Acoustic Version) [Samuel Storm]
- Sleepy Lagoon [The Platters]
- When The Sun Comes Out [Benny Goodman]
- Every Grain of Sand [Giant Sand]
- Raise Me Up(Acoustic Mix) [Miya]
- Skyline(Explicit) [Trina&Rick Ross]
- You’ll Never Walk Alone [Tex & The Chex]
- Jessica(Album Version) [Patrick Juvet]
- ’Til The Morning Comes [Us The Duo]
- 爱与不爱 [郑力健]
- Power Of Love [The Dark Tenor]