《Pour fille ~約束の子守唄~》歌词

[00:00:00] Pour fille ~約束の子守唄~ - 沢城みゆき (さわしろ みゆき)
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:渡部紫緒
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:坂部剛
[00:00:01] //
[00:00:01] Quiet solitude reached an end
[00:00:06] 我就这样一个人孤独终老
[00:00:06] Now it's time to walk your way
[00:00:12] 现在是时候走你自己的路了
[00:00:12] Keep in your mind little child come what may
[00:00:18] 不管发生什么事 保持你那孩童般纯洁的内心
[00:00:18] I'm with you always watch over you
[00:00:37] 我就在你身边 我会永远守护着你
[00:00:37] さぁ行け
[00:00:43] 来吧 出发吧
[00:00:43] 母はお前のすぐ傍にいよう
[00:00:55] 妈妈会马上出现在你的身边
[00:00:55] 如何なる時でも
[00:01:01] 无论是怎样的时刻
[00:01:01] 母の腕に抱き注ぐ愛の唄
[00:01:12] 母亲的双臂会将你紧紧拥抱 为你吟唱倾注爱意的歌曲
[00:01:12] 清く安らかに眠る
[00:01:18] 无忧无虑地沉眠在平静之中的
[00:01:18] 愛する我が子よ
[00:01:24] 我那心爱的孩子啊
[00:01:24] 長い夜を越え迎える夜明け
[00:01:36] 度过漫长的黑夜 迎来闪耀的黎明
[00:01:36] 己の信じた道進め振り返らず
[00:01:55] 在自己坚信的道路上勇往直前 不要回头
[00:01:55] Go on baby
[00:02:00] 去吧宝贝
[00:02:00] I'll keep my eyes on you
[00:02:05] 我会一直凝视着你
[00:02:05] It's an everlasting promise
[00:02:13] 这是一个永恒的承诺
[00:02:13] I'll be there when I hear you cry
[00:02:18] 当我听到你在哭泣 我会立刻赶往那里
[00:02:18] In my arms holding you tightly
[00:02:24] 将你紧紧拥入我的怀中
[00:02:24] And sing you the sweet lullaby
[00:02:30] 为你吟唱甜美的摇篮曲
[00:02:30] How much I sacrificed
[00:02:33] 无论我将奉献多少
[00:02:33] How far we're parted
[00:02:37] 无论我们相隔多远
[00:02:37] Watching you while you are sleeping
[00:02:42] 我会在你沉眠时默默凝视着你
[00:02:42] Quiet solitude reached an end
[00:02:48] 我就这样一个人孤独终老
[00:02:48] Now it's time to walk your way
[00:02:54] 现在是时候走你自己的路了
[00:02:54] Keep in your mind little child come what may
[00:03:00] 不管发生什么事 保持你那孩童般纯洁的内心
[00:03:00] I'm with you always watch over you
[00:03:31] 我就在你身边 我会永远守护着你
[00:03:31] 開かれた世界に
[00:03:37] 在这个开放的世界
[00:03:37] 我が姿在らずとも
[00:03:42] 即使我的身影已不复存在
[00:03:42] お前を変わらずに
[00:03:48] 也会爱着那个不变的你
[00:03:48] 愛していると胸に留めよah
[00:04:26] 并将它留存在内心之中 啊
[00:04:26] 迎える夜明けを
[00:04:38] 迎来闪耀的黎明
[00:04:38] 進め振り返らず
[00:04:51] 勇往直前 不要回头
[00:04:51] Always with you
[00:04:55] 我会永远陪伴着你
[00:04:55] Darling darling
[00:05:00] 亲爱的 亲爱的
您可能还喜欢歌手沢城みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Part Of The List (Produced By Chuck Harmony) [Ne-Yo]
- 童林传(上)0001 [单田芳]
- 完成不了的爱 [龙梅子]
- 祝你生日快乐 [韩磊]
- Songbird [Chris De Burgh]
- It’s Too Late [Ayo]
- Watch How You Go [Keane]
- The Ballad Of Cradle Rob And Me [Teena Marie]
- Pure Pain [Kurt Vile]
- 杀手的歌 [陈成辉]
- The Other Side [Live At Royal Albert Hall] [Tiny Tim]
- Intro-Come Back [JA符龙飞]
- An American Trilogy(with The Royal Philharmonic Orchestra) [Elvis Presley&The Royal P]
- SAY YOU’LL NEVER [V.A.]
- Slepynes [Alina Orlova]
- This Place Hotel (a/k/a Heartbreak Hotel) [The Jacksons]
- Light Of Love(Tammy Trent Album Version) [Tammy Trent]
- How Many More Years [Howlin’ Wolf]
- How Am I Supposed To Live Without You [Michael Bolton]
- Don’t Leave Me [Harry Nilsson]
- Lover Lover Lover [Leonard Cohen]
- Spanish Harlem [Ben E. King]
- It’s Hard to Be a Saint in the City [Bruce Springsteen]
- Regali di Natale [Antonello Venditti]
- Hello(150 BPM) [Total Hits Workout]
- A Bicyclettte [Bourvil]
- Blue Hawaii [Santo & Johnny]
- Sateenkaaren Tuolla Puolen [Tapio Heinonen]
- You’ll Never Know [Mindy Mccready]
- Lonely Island(Remastered) [Sam Cooke]
- 画峰 [宸清商月]
- Kiss N Tell(The Factory Team Mix) [Kyria]
- 爱与恨的边缘 [李豪凌]
- 超喜欢这感觉 [冰阳]
- Angel [Extreme]
- Podes Voltar [Elis Regina]
- Maybe It’s Because(I Love You Too Much)(Remastered 2015) [Peggy Lee]
- 7 Sünden(Party-Mix) [Apres Amigos]
- 孤独の向こう~Vocal-less Track~ [平原綾香]
- Brave Man [Will Young]