《Jeff the Killer》歌词

[00:00:00] Jeff The Killer (杀手杰夫) - Zarcort

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Miguel Ángel Martos Bello

[00:00:27] //

[00:00:27] Solo era un chico normal

[00:00:28] 我只是一个普通的少年

[00:00:28] Como otro chico cualquiera

[00:00:30] 和所有这个年纪的孩子都一样

[00:00:30] Con una vida genial

[00:00:31] 过着幸福的生活

[00:00:31] Y una familia que me quiera

[00:00:34] 有一个爱我的家庭

[00:00:34] Jugaba con amigos

[00:00:35] 有一起玩乐的朋友

[00:00:35] Todo el rato divertidos

[00:00:37] 每时每刻都很快乐

[00:00:37] Yo era nuevo en el colegio

[00:00:38] 我是学校的新生

[00:00:38] Pero estabamos unidos

[00:00:40] 但某天我们新生聚在一起

[00:00:40] Reunidos en el patio

[00:00:42] 聚集在学校空地

[00:00:42] Pasando el tiempo

[00:00:43] 嬉戏打闹

[00:00:43] Noto un golpe en mi cabeza

[00:00:45] 我突然感觉头被什么打了一下

[00:00:45] Un impacto fuerte que siento

[00:00:47] 顿时头晕眼花

[00:00:47] Vienen a por mi

[00:00:48] 他们朝我走过来

[00:00:48] Quieren pegarme

[00:00:49] 想来打我

[00:00:49] Van a hacerme daño

[00:00:50] 他们来揍我

[00:00:50] Solo porque no les caigo bien

[00:00:52] 只是因为他们不喜欢我

[00:00:52] No sigo su rebaño

[00:00:54] 我不合他们的群

[00:00:54] Patada tras patada

[00:00:55] 一脚又一脚

[00:00:55] Noto su puño en mi cara

[00:00:57] 我脸上被打了一拳

[00:00:57] Me defiendo como puedo

[00:00:59] 我尽我所能地保护自己

[00:00:59] Ya que nadie me ayudaba

[00:01:01] 因为没有人帮助我

[00:01:01] La rabia me ciega

[00:01:02] 愤怒蒙蔽了我的双眼

[00:01:02] Quiero acabar con su vida

[00:01:04] 我想结束他们的生命

[00:01:04] Lo golpeo y lo golpeo

[00:01:06] 我不停地 不停地殴打他们

[00:01:06] Hasta que no respira

[00:01:08] 直到没有呼吸 不再挣扎

[00:01:08] Tengo mucho miedo

[00:01:09] 我很害怕

[00:01:09] Y corro pero me persigue

[00:01:11] 拔腿就跑 但有人追着我

[00:01:11] Quiero que todo pase

[00:01:12] 我希望一切都能过去

[00:01:12] Que me dejen

[00:01:13] 希望他们放过我

[00:01:13] Que se olviden

[00:01:14] 希望他们忘记所有事

[00:01:14] Entre empujones y sangre

[00:01:16] 在扭打推搡和飞溅的鲜血间

[00:01:16] Se cuece el drama

[00:01:17] 戏剧情节正在上演

[00:01:17] Y cuando menos me lo espero

[00:01:19] 在我最绝望的时候

[00:01:19] Toda mi cara esta en llamas

[00:01:21] 我的脸被火灼烧

[00:01:21] Estribillo

[00:01:21] 副歌

[00:01:21] Ha llegado la hora de dormir

[00:01:24] 长眠的时刻到了

[00:01:24] Esta noche te tocara a ti

[00:01:27] 今晚轮到你了

[00:01:27] Nadie escapa de mi cuchillo

[00:01:29] 没有人能从我的刀下逃脱

[00:01:29] Contempla mi belleza

[00:01:31] 看看我有多迷人

[00:01:31] Jeff the killer

[00:01:32] 杀手杰夫

[00:01:32] Jeff the killer

[00:01:33] 杀手杰夫

[00:01:33] No te servira si rezas

[00:01:34] 如果你求饶 我可以放过你

[00:01:34] Estribillo

[00:01:34] 副歌

[00:01:34] Ha llegado la hora de dormir

[00:01:38] 长眠的时刻到了

[00:01:38] Esta noche te tocara a ti

[00:01:41] 今晚轮到你了

[00:01:41] Nadie escapa de mi cuchillo

[00:01:43] 没有人能从我的刀下逃脱

[00:01:43] Contempla mi belleza

[00:01:44] 看看我有多迷人

[00:01:44] Jeff the killer

[00:01:45] 杀手杰夫

[00:01:45] Jeff the killer

[00:01:46] 杀手杰夫

[00:01:46] No te servira si rezas

[00:01:48] 如果你求饶 我可以放过你

[00:01:48] Me despierto

[00:01:49] 我醒了过来

[00:01:49] Mi cara esta vendada

[00:01:51] 我的脸被包扎了起来

[00:01:51] Mi familia me mira

[00:01:52] 我家人在旁边看着我

[00:01:52] Muy asustada y preocupada

[00:01:54] 满脸担心害怕

[00:01:54] No me reconoces

[00:01:56] 你没有认出我

[00:01:56] Dicen que no soy el mismo

[00:01:57] 他们说我不一样了

[00:01:57] Que mi alma se ha apagado

[00:01:59] 我的灵魂已经破碎了

[00:01:59] Que he caido en una abismo

[00:02:01] 我已经跌落深渊

[00:02:01] Pero mi nueva cara me encanta

[00:02:03] 但我很满意我新的容貌

[00:02:03] Quiero mostrar mi belleza

[00:02:04] 我想向世人炫耀我的美貌

[00:02:04] Me quemo los parpados

[00:02:06] 我的眼皮被烧掉

[00:02:06] Me rajo de oreja a oreja

[00:02:08] 脸从一只耳朵裂开到另一只

[00:02:08] Son las tantas de la noche

[00:02:10] 那么多个夜晚

[00:02:10] Con el sonido de grillos

[00:02:11] 在蟋蟀的歌声中

[00:02:11] Busco a mi familia

[00:02:13] 我寻找着我的家人

[00:02:13] Y mueren todos bajo mi cuchillo

[00:02:15] 他们都死在了我的刀下

[00:02:15] Ha llegado la hora de dormir

[00:02:18] 长眠的时刻到了

[00:02:18] Esta noche te tocara a ti

[00:02:22] 今晚轮到你了

[00:02:22] Nadie escapa de mi cuchillo

[00:02:23] 没有人能从我的刀下逃脱

[00:02:23] Contempla mi belleza

[00:02:25] 看看我有多迷人

[00:02:25] Jeff the killer

[00:02:26] 杀手杰夫

[00:02:26] Jeff the killer

[00:02:27] 杀手杰夫

[00:02:27] No te servira si rezas

[00:02:28] 如果你求饶 我可以放过你

[00:02:28] Ha llegado la hora de dormir

[00:02:31] 长眠的时刻到了

[00:02:31] Esta noche te tocara a ti

[00:02:35] 今晚轮到你了

[00:02:35] Nadie escapa de mi cuchillo

[00:02:37] 没有人能从我的刀下逃脱

[00:02:37] Contempla mi belleza

[00:02:38] 看看我有多迷人

[00:02:38] Jeff the killer

[00:02:39] 杀手杰夫

[00:02:39] Jeff the killer

[00:02:40] 杀手杰夫

[00:02:40] No te servira si rezas

[00:02:45] 如果你求饶 我可以放过你