《God Only Knows(Stereo / Remastered 2012)》歌词

[00:00:00] God Only Knows (只有神知道) (《爱与慈悲》电影插曲) - The Beach Boys (海滩男孩)

[00:00:18] //

[00:00:18] I may not always love you

[00:00:21] 也许我无法永远爱着你

[00:00:21] But long as there are stars above you

[00:00:25] 但是我的爱与星月同在

[00:00:25] You never need to doubt it

[00:00:30] 你永远无需质疑

[00:00:30] I'll make you so sure about it

[00:00:34] 我会向你证明

[00:00:34] God only knows what I'd be without you

[00:00:42] 只有上帝知道，没有你在身边，我的人生将会怎么样

[00:00:42] If you should ever leave me

[00:00:46] 如果你离开了我

[00:00:46] Though life would still go on believe me

[00:00:50] 尽管生活仍会继续

[00:00:50] The world could show nothing to me

[00:00:54] 但是世界一切对我来说都毫无意义

[00:00:54] So what good would living do me

[00:00:58] 那么活着对我来说有何意义呢

[00:00:58] God only knows what i'd be without you

[00:01:29] 只有上帝知道，没有你在身边，我的人生将会怎么样

[00:01:29] God only knows what i'd be without you

[00:01:35] 只有上帝知道，没有你在身边，我的人生将会怎么样

[00:01:35] If you should ever leave me

[00:01:39] 如果你离开了我

[00:01:39] Well life would still go on believe me

[00:01:43] 尽管生活仍会继续

[00:01:43] The world could show nothing to me

[00:01:47] 但是世界一切对我来说都毫无意义

[00:01:47] So what good would living do me

[00:01:51] 那么活着对我来说有何意义呢

[00:01:51] God only knows what i'd be without you

[00:02:00] 只有上帝知道，没有你在身边，我的人生将会怎么样

[00:02:00] God only knows what I'd be without you

[00:02:05] 只有上帝知道，没有你在身边，我的人生将会怎么样

[00:02:05] 只