《Miraihikou》歌词

[00:00:00] Miraihikou - 徳永英明 (とくなが ひであき)

[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:13] 词：徳永英明

[00:00:26] //

[00:00:26] 曲：徳永英明

[00:00:39] //

[00:00:39] 歩く足元をみながら答え捜してた

[00:00:57] 一边看着足迹一边寻找答案

[00:00:57] 別に不器用な生き方したわけじゃないさ

[00:01:14] 也并不是因为没出息的生活

[00:01:14] 愛が僕らを生み出している

[00:01:22] 爱情在我们之间萌芽

[00:01:22] 笑顔の中に溢れてる

[00:01:30] 洋溢在笑容中

[00:01:30] いつのまにか大人になって

[00:01:34] 不知何时变成大人了啊

[00:01:34] 次の場所に駆けてくだけで

[00:01:39] 去了下个地方

[00:01:39] 心休めて空を

[00:01:43] 不能说些漂亮话

[00:01:43] きれいと言えない

[00:01:47] 让心放松

[00:01:47] 時が僕に教えたものは

[00:01:52] 有时教给我东西

[00:01:52] 忙しさに負けちゃいけない

[00:01:56] 不要败给忙碌的生活

[00:01:56] だから今を迎えて

[00:02:00] 所以现在开始迎接

[00:02:00] あなたにありがとう

[00:02:14] 谢谢你

[00:02:14] 遠い昔なら僕らの小さな瞳が

[00:02:31] 很久以前我们的小小眼睛中

[00:02:31] ひまわりみたいなスマイル

[00:02:39] 有向日葵一样的笑容

[00:02:39] 投げていたんだろう

[00:02:48] 已经丢失了吧

[00:02:48] そして僕らに託したんだろう

[00:02:57] 还有我们的寄托

[00:02:57] 愛の深さに気づいてさ

[00:03:05] 已经意识到爱情的深意

[00:03:05] いいか君も大人になって

[00:03:09] 好了你已经是大人了

[00:03:09] 素敵な夢かなえてくれと

[00:03:13] 实现这绝妙的梦想吧

[00:03:13] 期待をこめて僕を

[00:03:17] 我满怀期待

[00:03:17] 抱いてる写真が

[00:03:22] 抱着的照片

[00:03:22] 全てそこに答えはあるよ

[00:03:26] 所有的答案都在里面

[00:03:26] 生きることをなまけちゃいけない

[00:03:30] 既然生存就绝不认输

[00:03:30] だから今を迎えて

[00:03:34] 所以现在开始迎接

[00:03:34] あなたにありがとう

[00:03:48] 谢谢你

[00:03:48] そして僕らは未来を描くよ

[00:03:56] 我们描绘着未来

[00:03:56] プロペラのない飛行機でも

[00:04:03] 即使飞机没有螺旋桨

[00:04:03] 動かせてみせるよ

[00:04:41] 也试着行动吧

[00:04:41] いつのまにか大人になって

[00:04:45] 不知何时变成大人了啊

[00:04:45] 次の場所に駆けてくだけで

[00:04:50] 去了下个地方

[00:04:50] 心休めて空を きれいと言えない

[00:04:58] 不能说些漂亮话让心放松

[00:04:58] 時が僕に教えたものは

[00:05:02] 有时教给我东西

[00:05:02] 忙しさに負けちゃいけない

[00:05:07] 不要败给忙碌的生活

[00:05:07] だから今を迎えて

[00:05:10] 所以现在开始迎接

[00:05:10] あなたにありがとう

[00:05:15] 谢谢你