《The Christmas Blues(Original Mix)》歌词

[00:00:00] The Christmas Blues (Original Mix) - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:00:04] //
[00:00:04] Written by:Holt David Jack/Cahn Sammy
[00:00:08] //
[00:00:08] The jingle bells are jingling
[00:00:11] 圣诞铃声叮当作响
[00:00:11] The streets are white with snow
[00:00:14] 街道上白雪皑皑
[00:00:14] The happy crowds are mingling
[00:00:18] 快乐的人们欢聚一堂
[00:00:18] But there's no one that I know
[00:00:21] 可我一个也不认识
[00:00:21] I'm sure that you'll forgive me
[00:00:24] 我坚信你会原谅我
[00:00:24] If I don't enthuse
[00:00:27] 只要我不再任性妄为
[00:00:27] I guess I've got the Christmas blues
[00:00:34] 我猜我可能患上了圣诞忧郁症
[00:00:34] I've done my window shopping
[00:00:37] 徘徊在橱窗前浏览商品
[00:00:37] There's not a store I've missed
[00:00:41] 没有错过任何商店
[00:00:41] But what's the use of stopping
[00:00:44] 可这样驻足又有什么意义呢
[00:00:44] When there's no one on your list
[00:00:47] 清单上空无一物
[00:00:47] You'll know the way I'm feeling
[00:00:50] 你会明白我的心情
[00:00:50] When you love and you lose
[00:00:54] 当你恋爱后又失恋
[00:00:54] I guess I've got the Christmas blues
[00:01:01] 我猜我可能患上了圣诞忧郁症
[00:01:01] When somebody wants you
[00:01:05] 如果有人想你
[00:01:05] Somebody needs you
[00:01:08] 有人需要你
[00:01:08] Christmas is a joy of joy
[00:01:14] 那么圣诞节的确是快乐至极的
[00:01:14] But friends when you're lonely
[00:01:18] 可是 我的朋友 当你孤单一人时
[00:01:18] You'll find that it's only
[00:01:21] 你就会发现圣诞节不过是
[00:01:21] A thing for little girls and little boys
[00:01:28] 小女孩和小男孩们的节日
[00:01:28] May all your days be merry
[00:01:31] 祝愿你每天都愉快
[00:01:31] Your seasons full of cheer
[00:01:35] 生命充满欢乐
[00:01:35] But 'til it's January
[00:01:38] 但到一月时
[00:01:38] I'll just go and disappear
[00:01:41] 一切就会消失得无影无踪
[00:01:41] Oh santa may have brought you some stars for your shoes
[00:01:48] 圣诞老人也许为你带来了星星装饰你的鞋子
[00:01:48] But santa only brought me the blues
[00:01:55] 可圣诞老人只给我带来了忧伤
[00:01:55] Those brightly packaged tinsel covered Christmas blues
[00:02:22] 那些包装精美的礼物掩盖着圣诞节的忧伤
[00:02:22] Oh santa may have brought you some stars for your shoes
[00:02:28] 圣诞老人也许为你带来了星星装饰你的鞋子
[00:02:28] But santa only brought me the blues
[00:02:35] 可圣诞老人只给我带来了忧伤
[00:02:35] Those brightly packaged tinsel covered Christmas blues
[00:02:40] 那些包装精美的礼物掩盖了圣诞节的忧伤
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 哈达 [春雷]
- 杯具 [晨熙]
- Benen I Kors [Lisa Ekdahl]
- A Mutual Misunderstanding [Peter Bjorn And John]
- Tennessee Christmas [Alabama]
- 心上宝贝 (国) [游兆棋]
- But It Is So Noisy [Various Artistis]
- 碎心石(中四版) [谢军]
- Problems [Iamsu!]
- Jeepers Creepers (2007 Digital Remaster) [Joe Loss&His Band]
- Let’s Face the Music and Dance [Fred Astaire]
- Golondrina Viajera [Chavela Vargas]
- Wishful Thinking [Little Anthony&The Imperi]
- 青藏高原 [华语群星]
- frozen eyez [藍井エイル]
- Que tanto es tantito [PeDro Infante]
- Giacomo Puccini: Madama Butterfly, Act 2 - E questo? E questo? [Herbert von Karajan&Mirel]
- 永远の扉 (Gundam 20th anniversary ver.) [米倉千尋]
- 我女人 [苏永康]
- Sud Jai Fan [Lek Carabao&Pongsit Kampe]
- It’s You Or No-one For Me [Doris Day]
- El Motivo [Jose Basso]
- S-A-N-T-A [The Kiboomers]
- When My Sugar Walks Down the Street [Ella Fitzgerald]
- 地球人已经阻止不了我爱你 [一休]
- Black Rose [Waylon Jennings]
- Radio [Naughty By Nature&Rustic ]
- I’M FINE [金烔完]
- Buked And Scorned [Harry Belafonte]
- Cry On [Irma Thomas]
- (My Buddy) []
- 以分手为前提 [戴爱玲]
- JAMBALAYA [小野リサ]
- In My Room [The Beach Boys]
- 完美电嗨(DJ版) [DJ滕楠]
- April In Paris [Helen Merrill]
- (a woman’s life) [JangYoonJung]
- 城市恋语 [小曲儿&伦桑&平纱落雁音乐团队]
- Rir No Final [Vespas Mandarinas]
- La Candela [Companeros Bailando]
- 第21期News Broadcast2 [英语听力]
- Heart Attack [林峯]