《Circles》歌词

[00:00:00] Circles - Hollywood Undead

[00:00:10] //

[00:00:10] Take my hand let's go

[00:00:14] 抓住我的手 我们走吧

[00:00:14] Somewhere we can rest our souls

[00:00:18] 去可以栖息我们灵魂的地方

[00:00:18] We'll sit where it's warm

[00:00:21] 我们坐在温暖的地方

[00:00:21] You say look we're here alone

[00:00:26] 你说我们在这很孤独

[00:00:26] I was running in circles

[00:00:28] 我原地打转

[00:00:28] I hurt myself

[00:00:30] 自我伤害

[00:00:30] Just to find my purpose

[00:00:33] 只想看到我的目的

[00:00:33] Everything was so worthless

[00:00:35] 什么都不值得

[00:00:35] I didn't deserve this

[00:00:38] 我不应得到这些

[00:00:38] But to me you were perfect

[00:00:47] 但对我来说 你是完美的

[00:00:47] I'm scattered through this life

[00:00:51] 我这一生太零散

[00:00:51] If this is life I'll say good bye

[00:00:55] 如果这就是生活 我就要说拜拜

[00:00:55] She's gone like an angel

[00:00:58] 她像一个天使一样走了

[00:00:58] With wings let me burn tonight

[00:01:03] 她的羽翼让我燃烧

[00:01:03] I was running in circles

[00:01:05] 我原地打转

[00:01:05] I hurt myself

[00:01:07] 自我伤害

[00:01:07] Just to find my purpose

[00:01:10] 只想找到我的目的

[00:01:10] Everything was so worthless

[00:01:12] 什么都不值得

[00:01:12] I didn't deserve this

[00:01:15] 我不应得到这些

[00:01:15] But to me you were perfect

[00:01:17] 但对我来说你是完美的

[00:01:17] I see me writin on this paper

[00:01:20] 我看见我写在这张纸上

[00:01:20] Prayin' for some savior

[00:01:22] 祈求救赎

[00:01:22] Wishing to intake her and save her

[00:01:24] 希望救她

[00:01:24] In a world so so godless so thoughtless

[00:01:28] 在如此繁杂的世界

[00:01:28] I don't know how we wrought this

[00:01:30] 我不知道我们如何造成了这些

[00:01:30] All the love that you brought us

[00:01:32] 你带给我们的所有的爱

[00:01:32] It feels like I'm killing myself

[00:01:35] 感觉好像我会杀了我自己

[00:01:35] Just wheeling myself

[00:01:37] 让我迷惑

[00:01:37] Just to pray for some help

[00:01:39] 祈求一些帮助

[00:01:39] I'd give it all just to have

[00:01:41] 我要放弃所有

[00:01:41] Have your eternity

[00:01:43] 让你永生

[00:01:43] Cause it's all that assures me

[00:01:45] 因为它是我坚信的

[00:01:45] It's worth all that hurts me

[00:01:47] 所有伤害我的都是值得的

[00:01:47] I'd give you my heart

[00:01:49] 我要给你我的心

[00:01:49] And let you just hold it

[00:01:51] 让你保存它

[00:01:51] I'd give you my soul

[00:01:52] 我要给你我的灵魂

[00:01:52] But I already sold it

[00:01:54] 但是我已经出卖了它

[00:01:54] On that day

[00:01:55] 在那一天

[00:01:55] That day I walked away in December

[00:01:58] 我离开的十二月

[00:01:58] I will always remember

[00:02:00] 我依然记得

[00:02:00] I'll regret it forever

[00:02:01] 永远不会忘记

[00:02:01] I remember brown eyes

[00:02:03] 我记得棕色的眼睛

[00:02:03] So sad and blue skies

[00:02:05] 如此忧伤

[00:02:05] Turned to darkness and night

[00:02:07] 变得黑暗

[00:02:07] I'm so sick of the fight

[00:02:09] 这场战争中我如此受伤

[00:02:09] I won't breathe unless you breathe

[00:02:11] 除非你释怀 我才会释怀

[00:02:11] Won't bleed unless you bleed

[00:02:13] 你受伤我才会受伤

[00:02:13] Won't be unless you be

[00:02:15] 你是 我就是

[00:02:15] Till I'm gone and I can sleep

[00:02:17] 直到我要离开 才能休息

[00:02:17] I was running in circles

[00:02:19] 我原地打转

[00:02:19] I hurt myself

[00:02:21] 我伤害我自己

[00:02:21] Just to find my purpose

[00:02:25] 只想找到我的目的

[00:02:25] Everything was so worthless

[00:02:27] 什么都不值得

[00:02:27] I didn't deserve this

[00:02:29] 我不应拥有这些

[00:02:29] But to me you were perfect

[00:02:32] 但对我来说你是完美的

[00:02:32] I was running in circles

[00:02:34] 我原地打转

[00:02:34] I hurt myself

[00:02:36] 自我伤害

[00:02:36] Just to find my purpose

[00:02:40] 只想找到我的目的

[00:02:40] Everything was so worthless

[00:02:42] 什么都不值得

[00:02:42] I didn't deserve this

[00:02:44] 我不应拥有这些

[00:02:44] But to me you were perfect

[00:02:47] 但对我来说你是完美的

[00:02:47] I've gone away

[00:02:50] 我已经离开

[00:02:50] Seen better times in yesterday

[00:02:55] 昨天的时光更美好

[00:02:55] It's hard to say

[00:02:58] 难以说出来

[00:02:58] That everything will be okay

[00:03:02] 一切都会变好

[00:03:02] I've gone away

[00:03:05] 我已经离开

[00:03:05] Seen better times in yesterday

[00:03:10] 昨日的时光更美好

[00:03:10] It's hard to say

[00:03:12] 难以说出来

[00:03:12] That everything will be okay

[00:03:17] 一切都会变好