《That’s Amore(That’s Love)(Digitally Remastered)》歌词

[00:00:00] That's Amore (That's Love) - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:00:02] //
[00:00:02] In Napoli where love is king
[00:00:09] 在拿波里爱情是至高无上的
[00:00:09] When boy meets girl
[00:00:13] 当男孩和女孩相遇
[00:00:13] Here's what they sing
[00:00:21] 他们会说
[00:00:21] When the moon hits your eye
[00:00:23] 当月亮映在你的眼里
[00:00:23] Like a big pizza pie that's amore
[00:00:30] 好象一张大比萨饼
[00:00:30] When the world seems to shine
[00:00:32] 当世界好像在发光
[00:00:32] Like you've had too much wine that's amore
[00:00:39] 仿佛你已有几分醉意 那就是爱情
[00:00:39] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:00:41] 铃儿 叮当响 叮当响
[00:00:41] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:00:49] 你会唱叮当 叮当 维塔贝拉
[00:00:49] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:00:52] 心儿嘭嘭跳 嘭嘭跳
[00:00:52] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:00:58] 象欢乐的塔兰泰拉舞
[00:00:58] When the stars make you drool
[00:01:00] 当星星让你垂涎
[00:01:00] Just like a pasta fazool that's amore
[00:01:07] 就好像放在心里面那就是爱情
[00:01:07] When you dance down the street
[00:01:10] 当你跳着舞穿过街道
[00:01:10] With a cloud at your feet you're in love
[00:01:16] 脚下像踏着繁星 那是你恋爱了
[00:01:16] When you walk in a dream
[00:01:19] 当你仿佛漫游在美梦中
[00:01:19] But you know you're not dreaming signore
[00:01:26] 但心里清楚这并不是做梦
[00:01:26] Scuzza me but you see
[00:01:28] 请恕我多嘴 可你知道
[00:01:28] Back in old Napoli that's amore
[00:01:36] 在旧时的拿波里那就是爱情
[00:01:36] When the moon hits your eye
[00:01:40] 当月亮映在你的眼里
[00:01:40] Like a big pizza pie that's amore
[00:01:45] 像一个大披萨饼 那就是爱
[00:01:45] That's amore
[00:01:47] 那就是爱
[00:01:47] When the world seems to shine
[00:01:48] 当世界好像在发光
[00:01:48] Like you've had too much wine that's amore
[00:01:53] 仿佛你已有几分醉意 那就是爱情
[00:01:53] That's amore
[00:01:56] 那就是爱情
[00:01:56] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:01:58] 铃儿 叮当响 叮当响
[00:01:58] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:02:01] 你会唱叮当 叮当 维塔贝拉
[00:02:01] "Vita Vita bella"
[00:02:05] 塔塔贝拉
[00:02:05] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:02:08] 心儿嘭嘭跳 嘭嘭跳
[00:02:08] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:02:12] 像欢乐的塔兰泰拉舞
[00:02:12] Lucky fella
[00:02:14] 幸运的家伙
[00:02:14] When the stars make you drool
[00:02:19] 当星星让你垂涎
[00:02:19] Just like a pasta fazool that's amore
[00:02:24] 就好像放在心里面那就是爱情
[00:02:24] That's amore
[00:02:26] 那就是爱情
[00:02:26] When you dance down the street
[00:02:28] 当你跳着舞穿过街道
[00:02:28] With a cloud at your feet you're in love
[00:02:35] 脚下像踏着繁星 那是你恋爱了
[00:02:35] When you walk in a dream
[00:02:41] 当你仿佛漫游在美梦中
[00:02:41] But you know you're not dreaming signore
[00:02:50] 但心里清楚这并不是做梦
[00:02:50] Scuzza me but you see
[00:02:53] 请恕我多嘴 可你知道
[00:02:53] Back in old Napoli that's amore
[00:02:58] 在旧时的拿波里那就是爱情
[00:02:58] That's amore
[00:03:00] 那就是爱情
[00:03:00] That's amore
[00:03:05] 那就是爱情
[00:03:05] 那
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你可知道我爱谁 [童丽]
- 桂花 [儿童歌曲]
- Disaster (DJ Kue Mixshow) [JOJO]
- When You Pretend [Dean Martin]
- I Concentrate on You(Remastered) [Elvis Presley]
- Vacanze romane [Deluded By Lesbians]
- Make Me Strong (Interlude) [Nneka]
- Das War ein Schner Tag [Udo Jürgens]
- Crackin’ Up [Bo Diddley]
- Abusadora [Banda Merenguisimo]
- Who Wants to Live Forever [Wildlife]
- La La [the polyphonic spree]
- Million Dollar Bill [Angélica]
- A Boy Like Me, A Girl Like You [Elvis Presley]
- 音乐囚徒 [7妹]
- 当那一天来临 [霍勇]
- Am I Blue [Ray Charles]
- Insensiblement [Sacha Distel]
- Like An Animal [The Glove]
- Where Do You Come From [Elvis Presley]
- 十里春风不如你 [赵小南]
- Summer’s Night [C.Cle]
- 春花快谢了 [刘珺儿]
- La Jaunda [Chuck Berry]
- 幸福的事 [简单乐队]
- 耳朵怀孕单曲循环系列,梦里相逢人不见,若知是梦何须醒 [动漫唯美风]
- Favorite Nightmare [昊兰]
- le gitan et la fille [Edith Piaf]
- 三生花 [懿媚]
- My Sweet Lord [Mark Farina]
- Message [(MUTANG)]
- She’ll Be Coming ’Round the Mountain [Audio Idols]
- Blueberry Hill [PV & The Heartbeats]
- Day In, Day Out [Studio Musicians]
- Feel This Moment(136 BPM) [Workouts]
- Winter Mountain [Mostly Autumn&Bryan Josh]
- Jugando al Rnr [Gatos Sucios]
- White Butterfly [沈恩京]
- 巴赫旧约 [汪苏泷]
- 机械人 [Supper Moment]
- 真的很累 [小涛]
- Blue Money(LP Version) [Van Morrison]