《It’s Only a Paper Moon》歌词

[00:00:00] It's Only a Paper Moon (那只是个纸月亮) - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)
[00:00:09] //
[00:00:09] Say it's only a paper moon
[00:00:13] 那只是一轮纸月亮
[00:00:13] Sailing over a cardboard sea
[00:00:17] 在纸板海洋上航行
[00:00:17] But it wouldn't be make believe
[00:00:20] 但它不会让你相信
[00:00:20] If you believed in me
[00:00:25] 如果你信任我
[00:00:25] Yes it's only a canvas sky
[00:00:29] 那只是帆布做成的天空
[00:00:29] Hanging over a muslin tree
[00:00:33] 笼罩着一棵薄纱树
[00:00:33] But it wouldn't be make believe
[00:00:37] 但它不会让你相信
[00:00:37] If you believed in me
[00:00:40] 如果你信任我
[00:00:40] Without your love
[00:00:44] 没有你的爱
[00:00:44] It's a honky tonk parade
[00:00:48] 那些都只是炫耀
[00:00:48] Without your love
[00:00:52] 没有你的爱
[00:00:52] It's a melody played in a penny arcade
[00:00:57] 那一切都是游乐场的旋律
[00:00:57] It's a Barnum and Bailey world
[00:01:01] 是一个Barnum和Bailey马戏团的世界
[00:01:01] Just as phony as it can be
[00:01:06] 就像一个骗子
[00:01:06] But it wouldn't be make believe
[00:01:09] 但它不会让你相信
[00:01:09] If you believed in me
[00:01:14] 如果你信任我
[00:01:14] Say it's only a paper moon
[00:01:18] 那只是一轮纸月亮
[00:01:18] Sailing over a cardboard sea
[00:01:22] 在纸板海洋上航行
[00:01:22] But it wouldn't be make believe
[00:01:25] 但它不会让你相信
[00:01:25] If you believed in me
[00:01:30] 如果你信任我
[00:01:30] Yes it's only a canvas sky
[00:01:34] 那只是帆布做成的天空
[00:01:34] Hanging over a muslin tree
[00:01:38] 笼罩着一棵薄纱树
[00:01:38] But it wouldn't be make believe
[00:01:42] 但它不会让你相信
[00:01:42] If you believed in me
[00:01:46] 如果你信任我
[00:01:46] Without your love
[00:01:49] 没有你的爱
[00:01:49] It's a honky tonk parade
[00:01:54] 那些都只是炫耀
[00:01:54] Without your love
[00:01:58] 没有你的爱
[00:01:58] It's a melody played in a penny arcade
[00:02:03] 那一切都是游乐场的旋律
[00:02:03] It's a Barnum and Bailey world
[00:02:07] 是一个Barnum和Bailey马戏团的世界
[00:02:07] Just as phony as it can be
[00:02:10] 就像一个骗子
[00:02:10] But it wouldn't be make believe
[00:02:14] 但它不会让你相信
[00:02:14] If you believed in me
[00:02:19] 如果你信任我
[00:02:19] If only it's plenty to say
[00:02:23] 如果要说的还有很多
[00:02:23] How happy I would be
[00:02:26] 我是多么开心
[00:02:26] If you believed in me
[00:02:31] 如果你信任我
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- Electric Hearts [Cash Cash]
- Heartbeats Accelerating [Linda Ronstadt]
- Triste Coeur [Richard Clayderman]
- Easier Said Than Done [Shakatak]
- 爱について [スガシカオ]
- 梦少年时 [陈洁灵]
- Listen To Your Heart [Steve Perry]
- I’d Like to Say I Love You [Bucks Fizz]
- It’s Magic [Dinah Washington]
- トラベルナ(日本語Ver.)-[Secret Track] [日本ACG]
- North Wind [Slim Whitman]
- Back in My Life(Gigi Soriani & Angelo Sika Remix) [Fly Project]
- ニブルヘイム [Duca]
- The Son of Mary [Harry Belafonte]
- Last leter [Wanda Jackson]
- Helium(UMEK & Mike Vale Remix) [Chris Lake&Jareth]
- We Wish You A Merry Christmas(Split Track) [Cedarmont Kids]
- Dindi [Sylvia Telles]
- My Darling Is Gone [Ritchie Valens&The Drifte]
- Purple People Eater [Halloween Party Monsters]
- Mellow Down Easy(LP版) [The Paul Butterfield Blue]
- Alumni Homecoming [Parokya Ni Edgar]
- Bonfire(Reprise to Felix Jaehn Feat Alma) [Maxence Luchi&Rose]
- Kay’s Lament(Remastered) [Kay Starr]
- A Man Without Love [Engelbert Humperdinck]
- I’m Life’s Wonderful Way Of Letting You Down [Madrugada]
- Outside Of Me [Superheaven]
- 太陽曰く燃えよカオス [阿澄佳奈&松来未祐&大坪由佳]
- Do I Worry (Yes I Do) [Brenda Lee]
- 青蛙 [蔺灿]
- Hear Our Prayers(The Cries Of The Broken EP Version) [The Glorious Unseen]
- 今夜烟花灿烂 [吴雨霏]
- Sophisticated Lady [Ella Fitzgerald]
- 情路(伴奏) [苏振华]
- Big Blue Note [In the Style of Toby Keith ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Cada Vez(Radio Edit 2k14) [Desaparecidos]
- Don’t Worry Be Happy [SoundSense]
- Deep End [Jannine Weigel]
- Certainly [Erykah Badu]
- 朧月夜祈り [中島美嘉]
- 至少还有你(Live) [信乐团]
- 观世音菩萨 [印良法师]