《Little Did She Know (She’d Kissed A Hero)》歌词

[00:00:00] Little Did She Know (She'd Kissed A Hero) - The Hit Nation (热歌国度)

[00:00:14] //

[00:00:14] He found some socks she chose his tie

[00:00:21] 他找到了一些袜子 她选择了他的领带

[00:00:21] When he left for work that morning

[00:00:24] 当他早上离开家去工作

[00:00:24] He was just another guy going to work he'd have to fly

[00:00:34] 工作的时候他就变成了另外一个人 他得飞

[00:00:34] Out to a meeting in L A so she had kissed him twice goodbye

[00:00:42] 去洛杉矶开会 所以她吻他两次 说再见

[00:00:42] Little did she know she'd kissed a hero

[00:00:49] 她一点也不知道 她吻了一个英雄

[00:00:49] Though he'd always been one in her eyes

[00:00:54] 尽管他一直在她的眼睛里生活

[00:00:54] But when faced with certain death

[00:00:57] 但是当面对死亡

[00:00:57] He'd said a prayer and took a breath

[00:01:00] 他知识祷告 和深吸一口气

[00:01:00] And led an army of true angels in the sky

[00:01:07] 天空中真正的天使大军

[00:01:07] Little did she know she'd kissed a hero

[00:01:13] 她一点也不知道 她吻了一个英雄

[00:01:13] Though he'd always been an angel in her eyes

[00:01:19] 尽管他一直是她眼中的天使

[00:01:19] Putting others first it's true that's what heroes always do

[00:01:24] 先考虑别人 真的英雄总是会这么做

[00:01:24] And now he doesn't need a pair of wings to fly

[00:01:42] 现在他不需要一双飞翔的翅膀

[00:01:42] The phone had rung his voice was calm

[00:01:50] 电话铃响了 他的声音很平静

[00:01:50] Before he could tell her anything she knew something was wrong

[00:01:56] 之前无论他跟她说什么 她都觉得是错的

[00:01:56] "I love you so" the last words he'd said

[00:02:03] 我爱你 是他说的最后一句话

[00:02:03] She said "I love you too" and then the phone went dead

[00:02:11] 她说 我爱你 然后电话就断了

[00:02:11] Little did she know she'd kissed a hero

[00:02:17] 她一点也不知道她吻了一个英雄

[00:02:17] Though he'd always been one in her eyes

[00:02:22] 尽管他一直在她的眼睛里生活

[00:02:22] But when faced with certain death

[00:02:25] 但是当面对死亡

[00:02:25] He'd said a prayer and took a breath

[00:02:28] 他知识祷告 和深吸一口气

[00:02:28] And led an army of true angels in the sky

[00:02:35] 天空中真正的天使大军

[00:02:35] Little did she know she'd kissed a hero

[00:02:41] 她一点也不知道 她吻了一个英雄

[00:02:41] Though he'd always been an Angel in her eyes

[00:02:47] 尽管他一直是她眼中的天使

[00:02:47] Putting others first it's true that's what heroes always do

[00:02:53] 先考虑别人 真的英雄总是会这么做

[00:02:53] And now he doesn't need a pair of wings to fly

[00:02:59] 现在他不需要一双飞翔的翅膀

[00:02:59] Now he doesn't need a pair of wings to fly

[00:03:04] 现在他不需要一双飞翔的翅膀