《A horse with no name》歌词

[00:00:00] A horse with no name - Roch Voisine
[00:00:06] //
[00:00:06] On the first part of the journey I was looking at all the life
[00:00:13] 在最开始的旅程,我看着所有的生命
[00:00:13] There were plants and birds and rocks and things
[00:00:17] 有植物和鸟类,岩石和事物
[00:00:17] There was sand and hills and rings
[00:00:22] 有沙滩,丘陵和钟声
[00:00:22] The first thing I met was a fly with a buzz and the sky with no clouds
[00:00:29] 我遇到的第一件事就是嗡嗡的苍蝇和没有云朵的天空
[00:00:29] The heat was hot and the ground was dry but the air was full of sound
[00:00:37] 天气很热,地面很干燥,空气中弥漫着各种声音
[00:00:37] I've been through the desert on a horse with no name
[00:00:41] 我骑着一匹没有名字的马穿过了沙漠
[00:00:41] It felt good to be out of the rain
[00:00:45] 没有下雨,这让我感觉很好
[00:00:45] In the desert you can remember your name
[00:00:49] 在沙漠里,你可以记住你的名字
[00:00:49] 'Cause there ain't no one for to give you no pain
[00:00:53] 因为没人会给你带来任何痛苦
[00:00:53] La la la la la la la la la la la la
[00:01:01] 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
[00:01:01] La la la la la la la la la la la la la
[00:01:09] 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
[00:01:09] After two days in the desert sun my skin began to turn red
[00:01:16] 在沙漠的阳光里晒了两天之后,我的皮肤开始泛红
[00:01:16] After three days in the desert fun I was looking at a river bed
[00:01:24] 在沙漠中快乐三天后,我一直在寻找一处河床
[00:01:24] And the story it told of a river that flowed
[00:01:28] 而那个有关流淌着河流的故事
[00:01:28] Made me sad to think it was dead
[00:01:32] 让我悲伤地认为那条河已经干涸了
[00:01:32] You see I've been through the desert on a horse with no name
[00:01:36] 你看,我骑着一匹没有名字的马穿过了沙漠
[00:01:36] It felt good to be out of the rain
[00:01:40] 没有下雨,这让我感觉很好
[00:01:40] In the desert you can remember your name
[00:01:44] 在沙漠里,你可以记住你的名字
[00:01:44] 'Cause there ain't no one for to give you no pain
[00:01:48] 因为没人会给你带来任何痛苦
[00:01:48] La la la la la la la la la la la la
[00:01:56] 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
[00:01:56] La la la la la la la la la la la la la
[00:02:04] 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
[00:02:04] (Guitare solo)
[00:02:20] //
[00:02:20] After nine days I let the horse run free
[00:02:23] 九天过后,我任由马奔跑着
[00:02:23] 'Cause the desert had turned to sea
[00:02:27] 因为沙漠变成了海洋
[00:02:27] There were plants and birds and rocks and things
[00:02:31] 有植物和鸟类,岩石和事物
[00:02:31] There was sand and hills and rings
[00:02:35] 有沙滩,丘陵和钟声
[00:02:35] The ocean is a desert with its life underground
[00:02:39] 海洋是活在地下的沙漠
[00:02:39] And a perfect disguise above
[00:02:43] 地上则是完美的伪装
[00:02:43] Under the cities lies a heart made of ground
[00:02:47] 一颗地面的心存在于城市下面
[00:02:47] But the humans will give no love
[00:02:51] 但是却没有受到人类的青睐
[00:02:51] You see I've been through the desert on a horse with no name
[00:02:54] 你看,我骑着一匹没有名字的马穿过了沙漠
[00:02:54] It felt good to be out of the rain
[00:02:59] 没有下雨,这让我感觉很好
[00:02:59] In the desert you can remember your name
[00:03:02] 在沙漠里,你可以记住你的名字
[00:03:02] 'Cause there ain't no one for to give you no pain
[00:03:07] 因为没人会给你带来任何痛苦
[00:03:07] La la la la la la la la la la la la
[00:03:14] 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
[00:03:14] La la la la la la la la la la la la la
[00:03:23] 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
[00:03:23] La la la la la la la la la la la la
[00:03:30] 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
[00:03:30] La la la la la la la la la la la la la
[00:03:38] 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
[00:03:38] La la la la la la la la la la la la
[00:03:46] 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
[00:03:46] La la la la la la la la la la la la la
[00:03:51] 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
您可能还喜欢歌手Roch Voisine的歌曲:
随机推荐歌词:
- One Time(Main Version) [Charlie Wilson]
- Out Of The Ordinary [Out of the Grey]
- 大佛寺悠远 [苏亚]
- Thorn in My Side(Remastered) [Eurythmics&Annie Lennox&D]
- (You Want To) Make A Memory [Bon Jovi]
- ファインダー (DSLR remix-reedit) [初音ミク]
- What A Wondrous Love Is This [Steve Green]
- Kaca Mata Cinta [The Muhibbain]
- 太上老君说常清静经 [kaniar]
- 对你有感觉 [华北电力大学蓝色动力合唱团]
- I Didn’t Know What Time It Was(LP版) [Bobby Short]
- One Boy Too Late [Ricky Nelson]
- Domesticated [VersaEmerge]
- I Think It’s Going to Rain Today(Live) [Randy Newman]
- Won’t Be Coming Home (S.I.N.) [Ozzy Osbourne]
- Long Gone [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- Gimme Three Steps [Rock Feast]
- How High TheMoon [Anita O’Day]
- Steine [Puhdys]
- How Wonderful To Know [Cliff Richard]
- Passagem Pro Inferno [Sapatos Bicolores]
- Electioneering(Remastered) [Radiohead]
- Obsesion(Remix Version) [50 Tubes Au Top]
- Canta ragazzina [Mina]
- Were You There (When They Crucified My Lord) [Johnny Cash]
- 下一秒 [洛天依&祈Inory]
- 阳光不燥微风正好 - DJ版 [MC逗比小宝]
- It Might As Well Be Spring [Nina Simone]
- 默默相思 [姚乙]
- Glad All Over [Carl Perkins]
- 我是月亮你是地球 [杜春雷]
- Roll’em Pete [Bessie Smith]
- Cheira a Lisboa [Nádia Evaristo]
- Tous Mes Copains [Sylvie Vartan]
- 看袂落去 [萧闳仁]
- 往事甭提起 [方怡萍]
- Ooh La La [Faces]
- 春天的背影 [辛晓琪]
- 掌の世界 [SMAP]