《The Rain》歌词

[00:00:00] The Rain - Kelly Price (凯莉 普莱斯)

[00:00:21] //

[00:00:21] It's funny but I can't laugh

[00:00:25] 很好笑但我笑不出来

[00:00:25] It's so sad but I can't cry

[00:00:28] 如此悲伤但我哭不出来

[00:00:28] But it doesn't mean

[00:00:30] 但这不意味着

[00:00:30] There's nothing left inside

[00:00:36] 内心是空虚的

[00:00:36] I got some nasty scars

[00:00:39] 我有一些肮脏的伤疤

[00:00:39] To prove what I been through

[00:00:43] 证明我曾经历过

[00:00:43] I guess it's safe to say

[00:00:46] 我猜这样说比较保险

[00:00:46] That I'm nothing like you

[00:00:52] 我一点都不像你

[00:00:52] When your smile is your best kept secret

[00:00:56] 你的微笑是最好的保护色

[00:00:56] But when you smile they say girl just keep it

[00:00:59] 当你微笑 人们说 女孩 要一直微笑

[00:00:59] Desperate for change

[00:01:03] 你渴望改变

[00:01:03] But things never change

[00:01:07] 但事情永不会改变

[00:01:07] So I'd rather stand in the rain

[00:01:14] 我宁愿站在雨中

[00:01:14] Though it's pouring down on me

[00:01:18] 即使雨落在我身上

[00:01:18] It's washing all my pain away

[00:01:21] 雨冲洗走我的痛苦

[00:01:21] Oh I'd rather stand in the rain

[00:01:28] 我甘愿站在雨中

[00:01:28] It is pouring down on me

[00:01:33] 它落在我身上

[00:01:33] But it's washing all my pain

[00:01:35] 但冲走我的痛苦

[00:01:35] Washing all my pain away

[00:01:39] 冲走我的痛苦

[00:01:39] The water's rising high

[00:01:43] 水开始涨高

[00:01:43] It overtakes my life

[00:01:46] 把我的生活毁于一旦

[00:01:46] And I am saturated

[00:01:51] 我已溺水了

[00:01:51] I am

[00:01:54] 我不会让它溺死我

[00:01:54] I won't let it drown me

[00:01:57] 因为希望让我漂浮起来

[00:01:57] 'Cause hope has got me floating

[00:02:01] 在云层之后

[00:02:01] Behind the clouds

[00:02:03] 一场雨在等我

[00:02:03] A rain oh waits for me

[00:02:10] 你的微笑是最好的保护色

[00:02:10] When your smile is your best kept secret

[00:02:14] 当你微笑 人们说 女孩 要一直微笑

[00:02:14] But when you smile they say girl just keep it

[00:02:17] 你渴望有变化

[00:02:17] You're desperate for a change

[00:02:21] 但事情永不会改变

[00:02:21] But things never change

[00:02:25] 我宁愿站在雨中

[00:02:25] So I'd rather stand in the rain

[00:02:32] 即使雨落在我身上

[00:02:32] Though it's pouring down on me

[00:02:36] 冲走我的痛苦

[00:02:36] It's washing all my pain away

[00:02:39] 我宁愿站在雨中

[00:02:39] So I'd rather stand in the rain

[00:02:46] 它落在我身上

[00:02:46] It is pouring down on me

[00:02:51] 但冲走我的痛苦

[00:02:51] But it's washing all my pain

[00:02:53] 冲走我的痛苦

[00:02:53] Washing all my pain away

[00:02:58] 消失

[00:02:58] Away away away away

[00:03:13] 痛苦消失

[00:03:13] Pain away pain away pain away away

[00:03:25] 痛苦已经消失

[00:03:25] Pain is gone

[00:03:27] 在下雨

[00:03:27] (It's raining)

[00:03:28] 痛苦已经消失

[00:03:28] Pain is gone

[00:03:30] 在下雨

[00:03:30] (It's raining)

[00:03:31] 它已消失

[00:03:31] Oh it's gone

[00:03:33] 在下雨

[00:03:33] (It's raining)

[00:03:35] 因为雨打在我身上

[00:03:35] Because it is raining on me

[00:03:37] 在下雨

[00:03:37] (It's raining)

[00:03:39] //

[00:03:39] Oh whoa

[00:03:42] 在下雨

[00:03:42] (It's raining)

[00:03:42] 我知道在下雨

[00:03:42] I know that it's raining

[00:03:45] 在下雨

[00:03:45] (It's raining)

[00:03:46] 冲走我的痛苦

[00:03:46] Raining my pain away

[00:03:49] 在下雨

[00:03:49] (It's raining)

[00:03:50] 缓解我的压力

[00:03:50] Draining my stress away

[00:03:52] 在下雨

[00:03:52] (It's raining)

[00:03:54] 下雨

[00:03:54] Oh raining

[00:03:56] 在下雨

[00:03:56] (It's raining)

[00:03:57] 下雨

[00:03:57] Oh raining

[00:04:00] 在下雨

[00:04:00] (It's raining)

[00:04:01] 下雨

[00:04:01] Oh rain

[00:04:04] 在下雨

[00:04:04] (It's raining)

[00:04:05] 冲走我的痛苦

[00:04:05] Raining my pain away my pain away

[00:04:08] 在下雨

[00:04:08] (It's raining)

[00:04:10] //

[00:04:10] Oh oh oh

[00:04:11] 在下雨

[00:04:11] (It's raining)

[00:04:12] 我能感觉到雨

[00:04:12] I can feel the rain

[00:04:15] 在下雨

[00:04:15] (It's raining)

[00:04:16] 冲走我的痛苦

[00:04:16] Washing my pain away

[00:04:18] 在下雨

[00:04:18] (It's raining)

[00:04:19] 冲走我的泪水

[00:04:19] And washing my tears away

[00:04:24] 你的微笑是最好的保护色

[00:04:24] When your smile is your best kept secret

[00:04:28] 当你微笑 人们说 女孩要一直微笑

[00:04:28] When you smile they say girl just keep it

[00:04:32] 你渴望改变

[00:04:32] Desperate for change

[00:04:36] 但事情永不会改变

[00:04:36] But things never change

[00:04:41] 我宁愿站在雨中