《也许是那样》歌词

[00:00:00] 아마도 그건 (也许那就是) (《非常主播》电影插曲) - 홍민정 (洪敏正)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：박병규

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：박병규

[00:00:21] //

[00:00:21] 아마도 그건 사랑이었을꺼야

[00:00:26] 也许那就是爱情

[00:00:26] 희미하게 떠오르는 기억이

[00:00:32] 模糊浮现的记忆

[00:00:32] 이제야 그 마음을 알아 버렸네

[00:00:39] 到了现在才明白那份心意

[00:00:39] 그대 눈에 비친 나의 모습을

[00:00:45] 我的身影映在你的眼里

[00:00:45] 아마도 그건 사랑이었을꺼야

[00:00:51] 也许那就是爱情

[00:00:51] 돌아보면 아쉬운 그날들이

[00:00:56] 回头看觉得遗憾的日子

[00:00:56] 자꾸만 아픔으로 내게 찾아와

[00:01:02] 总是成为伤痛出现在我身边

[00:01:02] 떨리는 가슴 나를 슬프게 하네

[00:01:08] 颤抖的心让我心痛

[00:01:08] 차가운 내 마음에 남은 너의 뒷모습

[00:01:15] 我冰冷的心里留下你的背影

[00:01:15] 열린 문틈으로 너는

[00:01:18] 从打开的门缝里

[00:01:18] 내게 다가올 것 같아

[00:01:20] 你似乎要靠近我

[00:01:20] 한참을 멍하니 문만 바라보다

[00:01:26] 呆呆地望了门很久

[00:01:26] 아침햇살에 눈을 뜨고 말았네

[00:01:32] 最终在晨光里睁开眼睛

[00:01:32] 사랑 그것은 엇갈린

[00:01:35] 爱情 那是你和我

[00:01:35] 너와 나의 시간들

[00:01:39] 错过的时间

[00:01:39] 스산한 바람처럼 지나쳐 갔네

[00:01:44] 像凄冷的风一样吹过

[00:01:44] 사랑 그것은 알 수

[00:01:47] 爱情 那是你

[00:01:47] 없는 너의 그리움

[00:01:50] 未知的思念

[00:01:50] 남아있는 나의 깊은 미련들

[00:02:12] 留下我深深的留恋

[00:02:12] 차가운 내 마음에 남은 너의 뒷모습

[00:02:18] 我冰冷的心里留下你的背影

[00:02:18] 열린 문틈으로 너는

[00:02:20] 从打开的门缝里

[00:02:20] 내게 다가올 것 같아

[00:02:23] 你似乎要靠近我

[00:02:23] 한참을 멍하니 문만 바라보다

[00:02:30] 呆呆地望了门很久

[00:02:30] 아침햇살에 눈을 뜨고 말았네

[00:02:35] 最终在晨光里睁开眼睛

[00:02:35] 사랑 그것은 엇갈린

[00:02:38] 爱情 那是你和我

[00:02:38] 너와 나의 시간들

[00:02:41] 错过的时间

[00:02:41] 스산한 바람처럼 지나쳐 갔네

[00:02:47] 像凄冷的风一样吹过

[00:02:47] 사랑 그것은 알 수

[00:02:50] 爱情 那是你

[00:02:50] 없는 너의 그리움

[00:02:53] 未知的思念

[00:02:53] 남아있는 나의 깊은 미련들

[00:02:59] 留下我深深的留恋

[00:02:59] 사랑 그것은 엇갈린

[00:03:02] 爱情 那是你和我

[00:03:02] 너와 나의 시간들

[00:03:06] 错过的时间

[00:03:06] 스산한 바람처럼 지나쳐 갔네

[00:03:11] 像凄冷的风一样吹过

[00:03:11] 사랑 그것은 알 수

[00:03:14] 爱情 那是你

[00:03:14] 없는 너의 그리움

[00:03:17] 未知的思念

[00:03:17] 남아있는 나의 깊은 미련들

[00:03:22] 留下我深深的留恋