《kokoro》歌词

[00:00:01] これ以上 歩けない 泣いている 心が

[00:00:15] 再也无法前进的心在哭泣

[00:00:15] 感情を隠して 消えてく 気持ち

[00:00:29] 将感情隐藏后 心情也消失不见了

[00:00:29] いいのよ

[00:00:31] 足够了

[00:00:31] もういいから

[00:00:35] 已经很好了

[00:00:35] がんばってきたよね

[00:00:41] 至少你努力过

[00:00:41] 「勇気」「夢」「プライド」も

[00:00:49] 什么勇气 梦想 自尊

[00:00:49] 忘れていいの 今だけは

[00:00:55] 就都忘了吧 至少在这一刻都忘掉

[00:00:55] 心の叫びに 私は ワタシを

[00:01:09] 在内心的呼唤中

[00:01:09] 安らぎで 受け止める

[00:01:15] 我安稳的接受了我自己

[00:01:15] 胸に 眠ってる 希望

[00:01:35] 沉睡在胸口的希望

[00:01:35] 振り返る記憶に 溢れ出す涙は

[00:01:48] 回过头的记忆里流出的眼泪

[00:01:48] 止まってた時間を 優しく 溶かす

[00:02:02] 将停止了的时间温柔的溶解

[00:02:02] いいのよ

[00:02:05] 足够了

[00:02:05] いつだって がんばっていたから

[00:02:14] 你一直都有在努力

[00:02:14] 「後悔」「戸惑い」「強がり」も

[00:02:22] 所谓的后悔 困惑 逞强

[00:02:22] 甘えていいの 今だけは

[00:02:35] 都可以在此刻释放

[00:02:35] 私は ワタシを

[00:02:42] 我接受了

[00:02:42] あるがまま 受け入れる

[00:02:49] 原本的自己

[00:02:49] 自由へ 目覚めてく 願い

[00:03:25] 对自由逐渐觉醒的愿望

[00:03:25] 心の叫びに 私は ワタシと

[00:03:39] 在心里的呼唤中我和我自己

[00:03:39] 行く先を 見つけるの

[00:03:45] 发现了前进的道路

[00:03:45] 希望に 架かる虹 渡ろう

[00:03:50] 一起横渡架在希望之上的彩虹之桥吧